Maintenant, avec ta superbe théorie, explique-moi pourquoi les allemands parlent aussi super bien le français (quand ils disent "je parle que un petit peu français", ça veut dire que leur niveau est meilleur que le français qui dit "je parle très bien anglais").
Ah bon ? C'est nouveau ça ? Je suis allé plusieurs fois en Allemagne (et pas à la frontière, bien évidemment), et je ne me rappelle pas avoir rencontré un allemand qui parle super bien le français.
Je viens d'une commune jumelée avec une commune allemande, et les seuls qui parlaient correctement le français étaient ceux qui participaient activement à ce jumelage. Dans le cadre de ce jumelage, tous les élèves de ma classe qui apprenaient l'allemand ont eu un correspond allemand. Parmi ces correspondants, très peu parlaient bien le français (de même que peu de français parlaient bien l'allemand), le mien avait même abandonné l'idée de me parler en français. Par contre, pour la plupart, ils parlaient très bien anglais. Mieux que nous, et mieux que nous ne parlions allemand.
[^] # Re: OSEF
Posté par mael . En réponse au journal Ubuntu 14.04 LTS : Pourquoi il vaudrait mieux ne pas du tout s'en servir. Évalué à 3.
Ah bon ? C'est nouveau ça ? Je suis allé plusieurs fois en Allemagne (et pas à la frontière, bien évidemment), et je ne me rappelle pas avoir rencontré un allemand qui parle super bien le français.
Je viens d'une commune jumelée avec une commune allemande, et les seuls qui parlaient correctement le français étaient ceux qui participaient activement à ce jumelage. Dans le cadre de ce jumelage, tous les élèves de ma classe qui apprenaient l'allemand ont eu un correspond allemand. Parmi ces correspondants, très peu parlaient bien le français (de même que peu de français parlaient bien l'allemand), le mien avait même abandonné l'idée de me parler en français. Par contre, pour la plupart, ils parlaient très bien anglais. Mieux que nous, et mieux que nous ne parlions allemand.