今回は、生後4か月の赤ちゃんとともに日本を旅した、
アメリカ出身の女性が投稿した動画からです。
映像を投稿した24歳のママさんは先日、
家族3人で日本旅行を楽しんでいたのですが、
どこに行っても娘さんがスターのように扱われたそうです。
娘さんに対する日本人の振る舞いが非常に感動的だったようで、
「赤ちゃんと一緒に旅をするとき、日本は最高の旅先」と発信。
さらに、
「『日本人は最も美しい心を持っている』
と誰かが言っているのを聞いたことがありますが、
それは真実に他なりません」と、
日本人に対して最大級の賛辞を寄せています。
動画は900万回再生を突破するなど大反響。
共感の声のほか、少子化の影響を指摘する声など、
様々な意見が寄せられていました。
その一部をご紹介しますので、ご覧ください。
「この行儀の良さを見てくれ!」 日本の園児と外国人の赤ちゃんの交流風景に感動の声 86.png
(追記) (追記ここまで)
翻訳元
■しかく ■しかく [
引用]
■しかく 日本の人たちの反応が本当に素敵で、
なんか観てたら涙が出てきた。
+122257 メキシコ■しかく 「子供を育てるのに村を必要とする」という文化が、
日本にはまだ残ってるんだなぁ。
+92870 イギリス■しかく 人が赤ちゃんを慈しむ光景って最高だよね。
+55500 メキシコ■しかく 多くの場面で赤ちゃんとママが大切にされない、
こっちの雰囲気とは全然違うんだが。
+62400 アメリカ ■しかく 見知らぬ人に対して警戒心を持つ母親もいると思う。
それは仕方がないよ。
+859 アメリカ■しかく 高齢社会なのも影響してるはず。
赤ちゃんはお年寄りの数より少ないから。
+1014 メキシコ■しかく 日本人観光客が外国にいるときもそうだよ。
私が以前住んでいたところでは夏の間、
定期的に日本からツアー客が来てたんだけど、
私の赤ちゃんを見た時の盛り上がりと言ったら、
なんかもう感動的ですらあった。
+177 オーストラリア■しかく 何で日本人はみんな素敵に見えるんだろう。
+3583 「美しい国だなぁ」 日本の一般の人々の振る舞いの美しさに外国人が感動 ■しかく 本当に、素晴らしい人ばかりでした。
+931 投稿者■しかく 全員親戚のおじさんおばさん状態(笑)
+36454 アメリカ■しかく 私の日本の先生が、子供たちは国の未来だから、
日本ではすごく大切にされるって教えてくれた。
+35500 アメリカ ■しかく なんて素敵な考え方なんだろう。
+12 カナダ ■しかく すごく良い考え方だね。
こっちだと赤ちゃんが「迷惑」と見なされるという問題がある。
赤ちゃんや子供が許可されていないレストランがあるの。
そういうのは変えていかないと!
ドイツ ■しかく 全ての国にその哲学を輸出してほしい😭
+8 アメリカ「日本人は本当に特殊だ...」 BBCが伝える日本人特有の哲学が素晴らしいと話題に ■しかく あなたが食事してる間に女性が赤ちゃんを抱いてくれてるね。
あの場面に泣かされてしまった(泣)
+116800 カナダ■しかく 子どもたちは祝福と見なされて、迷惑だとは思われない。
欧米でももっとそうだったらいいのに!
+28300 ■しかく こっちではむしろ逆に進行してるもんね。
赤ちゃんや子どもたちは、レストラン、飛行機、
電車は利用すべきじゃないみたいな風潮がある。
+14 ■しかく 日本の人たちに対してなら、
ママも安心して赤ちゃんを預けられそう。
+1565 フランス■しかく 健康的な社会は子どもたちや未来を大切にして、
包み込むような雰囲気があるんだね......。
+47200 アメリカ■しかく 日本に行ったときに驚いたのが、
子どもたちのマナーが素晴らしかったこと。
その秘訣が本当に知りたい。
+146 カナダ「だから日本が好きなんだ」 電車内の日本の子供のマナーに外国人感嘆 ■しかく 同じく! 環境とコミュニティの違いかな。
あと家での教育もあるだろうし。
+104 アメリカ■しかく 最近2歳の子どもを連れて日本に移住した。
娘が大泣きしても、誰も私たちをじろじろと見ない。
むしろ気を紛らわせるようなことをしたり、
笑わせたりしてくれるの❤️💯😭🙏🏻
+8743 アメリカ■しかく 日本では赤ちゃんが凄く愛されるよ。
出生率が低いから赤ちゃんはとても大切な存在だし、
ある意味豊かさの象徴という見方もされる。
+28300 チリ■しかく 「出生率が低くて赤ちゃんが珍しいから」
っていうコメントが散見されるけど、それは違う。
日本ではただ赤ちゃんが大切にされてるだけ。
+1933 ■しかく 日本に比べていかにここ西洋で赤ちゃんが大切にされてないのか、
この映像を観て痛感してしまった。
彼らこそ未来なんだから、もっと大切にしてほしい。
+827 ■しかく ちなみに私がペットを連れて歩いてる時も、
日本人は同じ反応をしてくれる❤️❤️
+3020 ブラジル「古代の天皇に共感するとは...」 日本の天皇が記した猫日記が可愛過ぎると話題に ■しかく 私もこういう国で赤ちゃんと過ごしたいな。
+1447 イギリス■しかく まさに国の宝って感じの扱いじゃん。
+1427 オーストラリア■しかく 僕らは2000年、娘が6ヶ月の時に日本に行った。
まさに同じ体験をしたよ。
地元の人たちは本当にあんな感じ!(笑)
+1110 アイルランド■しかく 私の目標→赤ちゃんと一緒に日本に飛び立つ。
+926 ロシア■しかく 男性たちもあの輪に参加してるのが凄く素敵😭💕
なんて素敵な光景なんだろう。
+1244 フランス■しかく こんな国は世界でも日本だけだ!
最初は微笑ましく見てたんだけど、
何回か観てるうちに涙が出てきた。
+165 オーストラリア「こんな国は日本だけだ」 Google社員が語る日本の素晴らしさが海外で話題に ■しかく この動画をかれこれ100回は観てる。
こんなに感情を揺さぶられる動画は滅多にない。
+6281 イタリア■しかく すべての世界が日本人のように、
将来の世代を愛せたならいいのに!
+26174 アメリカ■しかく 本来、赤ちゃんに対するリアクションはこうあるべきなんだよ。
日本には素敵な文化があるね。
すごく健全な社会の姿だと思う。
+33353 ■しかく 私は90年代に日本で生まれて、
幼児になるまで向こうに住んでたの。
日本で新米ママになれたことがどれだけ幸せだったか、
赤ちゃんの頃の私がどれほど地域に愛されていたか、
彼女がどれほどサポートされていたかについて、
ママはいまでも私に話してくれるよ。
+74923
日本では逆に海外の子育て環境の良さが時折話題になりますね。
少なくともここでの反応と
+の数を読む限りですが、
実際に何年か住んでいないと分からない、
伝わらない空気感みたいなものはあるのかもしれません。
また、「出生率が低くて子どもを見る機会が稀だから」
といった意見も散見されましたが、
「出生数」で言えば日本は世界で36位、
G20の中では10位、G7の中では2位となっています。
(追記) (追記ここまで)
- 関連記事
-
人気ブログランキングへ
ブログランキング・にほんブログ村へ ↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
