世界最高峰の音楽賞であるグラミー賞を24度受賞し、
10枚のアルバムで全米1位獲得している、
世界的ラッパーのカニエ・ウェストさん。
既に1ヶ月以上日本に滞在を続けており、
先月31日のハロウィンの日にも、
夫婦でいるところを都内で目撃されています。
日本への移住計画が報じられている中で、
英紙「デイリー・メール」などは、
日本での生活を続けた事によって、
ウェストさんが急激に健康的になり、
見た目が若返っていることを比較写真と共に報じています。
また、ウェストさんの「若返り」を伝える、
再生数が短期間で600万回に迫る動画では、
「日本がカニエに何をしたかは分からないが、
とうとう昔の彼が帰ってきた(涙)」とのキャプションで、
ウェストさんの大きな変化を歓迎しています。
関連投稿には海外からコメントが殺到し、
様々な意見が寄せられていました。
その一部をご紹介しますので、ごらんください。
「来世は日本に生まれたい...」日本移住後に人生が劇的に好転した米女性モデルが話題に 左は今年2月にミラノで、右は10月に東京で撮影された物
screenshot 62
(追記) (追記ここまで)
翻訳元
■しかく ■しかく ■しかく ■しかく ■しかく ■しかく 日本でめちゃくちゃ健康的になってるじゃん😭
+7129 ■しかく えーっ、かなりビックリ。
短期間でこんなに変わるものなのか。
+201 アメリカ■しかく 日本に行った事でとうとう思い出したんだな。
自分がカニエ・ウェストって事を。
+10900 ナイジェリア■しかく 実は過去を振り返って見ると、
カニエは日本に行くたびに、
その年代(10年間)を代表するような、
質の高いアルバムをリリースしてるんだ。
今回もそうなる事を願ってる。
+891 フランス ■しかく エネルギーのコントロールの仕方を、
日本のマスターから教わってるんだな。
+43 ■しかく 日本に行って痩せたんだなぁ。
あと髭を剃ったのも大きいのかも。
+17 イギリス■しかく カニエが戻ってきてくれて嬉しい。
+19011 ■しかく 今では日本が第二の故郷だろうな。
俺も東京のことを比較的よく知っていて、
ここで友人の輪を築いたりもしてる。
日本にいる時の方が気楽なんだ。
+1230 ドイツ■しかく 理由は1つ。日本の食事だよ。
+59 「日本食は味も世界一だ!」 国際機関が日本食を世界で最も健康的な料理に認定し話題に ■しかく それは俺も思った。
日本に行ってから変わったんだから、
むしろそれしかないと思う。
+13 アメリカ■しかく 今まで見てきたどのカニエよりも、
今が一番状態が良さそうに見える。
+35 ドイツ■しかく 日本でようやく休むことが出来たからだろうな。
それまでは疲れてる感じだったし。
+211 イタリア■しかく だけど日本で過ごすとマジで痩せるぞ。
+19 ■しかく 日本はカニエにとって住むのに凄くポジティブな場所。
精神的に落ち着いて健康状態も良好になって、
見た目に影響したんじゃない?
+36 アメリカ■しかく 日本に行って良かったね!
やっぱり今の方が全然良いもん。
+16 カナダ■しかく カニエは日本に長期滞在してるわけだけど、
そのおかげかリフレッシュしてるように見える。
それだけで全然若返るよ。
+8 カナダ「日本人はどうなってるんだ...」 日本人女性の若々しさが異次元だと海外で話題に ■しかく 日本が彼を最高の状態に変えてくれたんだ!
+10 イギリス■しかく セレブは日本ではストレスを感じることが少ない。
人々はカニエに敬意を払うし、
カニエとしても愛してる国にいるという事実は、
多くのポジティブな要素があるはず。
+46 フランス■しかく やっぱ日本に行ってから変わったよね。
+53719 ■しかく 健康的な生活。
日本が君に提供してくれるものだ。
+16 ■しかく パパラッチに囲まれる事もない。
穏やかに過ごせてる影響でしょ。
+43 イギリス■しかく 日本で心の平穏を見つけたからさ。
+180 ドイツ■しかく キム・カーダシアン*も日本が大好きで、
やっぱりリラックス出来るらしい。
パパラッチに気を使う必要がないから。
+34 アメリカ (*米有数のセレブで、カニエ・ウェストさんの前妻)
「何でセレブは皆日本を選ぶんだ...」 世界的セレブ一家が日本に行き過ぎじゃないかと話題に ■しかく 日本以外だとどこにいても写真写真写真。
そういう環境からようやく解放されて、
かなりスッキリしてそう。
+13 トルコ■しかく 自分は2週間日本にいただけで痩せた。
食べる以上に歩くから。
+21 南アフリカ ■しかく カニエの場合は基本車移動で、
そこまで歩く事はないだろうし、
健康的な食事が大きそう。
+20 フランス ■しかく 自分はむしろ太ったけどね。
日本の食事は言われてるほどヘルシーではない。
実は揚げ物が多いし。
+4 イギリス ■しかく 海外旅行は基本的に外食になるし、
よっぽど節制してないと、
体重が増える事の方が多いはず。
+4 ■しかく 日本の料理は適度な量に抑えられてる。
だから体重を落とせたんだと思う。
+5 アメリカ「日本は特別だから...」 『すき焼き』は日本でしか不可能な料理だと世界にバレる ■しかく 健康的な食事と運動で体重を落とすだけで、
人はかなり若返って見えるもの。
私の夫もそうだったから。
+23 オーストラリア■しかく カニエは今日本にいる。
あそこでは全てがベターになるのだよ。
+240 イタリア■しかく 日本で快適に過ごせてるんだもん、
そりゃあ見た目も若返るでしょ。
+174 フランス■しかく 日本の方が住みやすい場所だっていうことは、
今ではもう誰もが知ってる事だと思う。
日本が特別に何かをしたっていうよりは、
単純に住みやすい場所にいるってことが、
いい方向に作用してるんだよ。
+7 アメリカ
(追記) (追記ここまで)
- 関連記事
-
人気ブログランキングへ
ブログランキング・にほんブログ村へ ↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
