近年日本のアニメが大ブームになっているサウジアラビアで、
同国初の公式なアニメイベント「SAUDI ANIME EXPO 2019」が、
11月14日〜16日の3日間にわたって開催され、
アニメ関連の展示や人気シンガーのライブなど様々な催しが行われました。
開催を主導したのは、アニメファンとして知られるムハンマド皇太子殿下。
経済改革の一環として娯楽を解放することも含まれる、
「ビジョン2030」が大きく影響していると考えられています。
サウジアラビア初のアニメ・エキスポの開催に、
現地からは喜びの声が相次いで寄せられていました。
その一部をご紹介しますので、ごらんください。
海外「何だこの人出は!」 ドイツ 日本デーの異常な人気ぶりが現地で話題に 69579594.png
(追記) (追記ここまで)
翻訳元
■しかく ■しかく ■しかく ■しかく ■しかく ■しかく [
フレーム]
■しかく アニメ・エキスポは私の人生で最高の1日だった❤️
+3■しかく たった数年前までアニメに懐疑的な人が多かったんだよ。
ただの「カートゥーン」だと思ってたからね。
創造性に溢れている事を知らなかったんだ。
だけど今では多くの若者が夢中になっているね。
+37■しかく アニメは子供向けって言ってる人たちに言いたい。
それはONE PIECEをこよなく愛する皇太子殿下への侮辱だ。
+6 (
※(注記)来日時、作者・尾田栄一郎先生のサインを持ち帰られたという話も)
■しかく 皇太子殿下がアニメ好きなんてどこで言ってたの?
■しかく 前にアジアを回った時に日本で公言してたよ。
+2 ■しかく 皇太子殿下のアニメ好きは有名だと思ってたけど。
+3■しかく サウジにアニメをもたらしてくれてArigato Gozamas
+16■しかく アニメがこうして世界を繋ぐ光景はクールだね。
+3 プエルトリコ■しかく アニメ・エキスポでまず始めにトライしたいのはラーメンだ。
+2海外「やっぱ本場は違う!」 日本のご当地ラーメンの多様さに外国人が衝撃 ■しかく アニメ・エキスポが開催されて本当に良かった。
全てのアラブの若者達がこのアートに触れる事が出来ますように。
+7■しかく 遠くて行けない。私の運命を呪いたい😭😭😭😭
+6■しかく エジプトのアニメ関連のエキスポも行った事あるけど、
リヤド(
※(注記)サウジの首都)のエキスポと同じくらい入ってたよ。
+3■しかく アニメ・エキスポに行けたらもう思い残すことはない。
だけど残念ながら俺が今いるのは自宅だ。
でも映像で観られるだけでも嬉しい。
中東、特にサウジでのアニメ人気はすごいね。
+4■しかく サウジの人たちはラッキーだなぁ。
俺の国でもアニメ・エキスポを開催してほしい。
+3 アルジェリア■しかく 「進撃の巨人」の時の盛り上がりがやばかった。
+8 [
フレーム]
https://www.youtube.com/watch?v=xfNf-Tzhk4U ■しかく 美しい空間だったよ。
「キャプテン翼」のサイン入り色紙を見たときは震えた。
海外「日本に不可能はない」 キャプテン翼の実写版に外国人が大爆笑 ■しかく 神様、天国に行く前に一度でいいから参加させてください😭😭😭😭
■しかく エキスポが大成功してるようで良かった👏
残念ながら自分は行けないけど、
僕の周囲の人たちが凄い混みようだって話をしてたんだ。
+4■しかく サウジアラビアが孤立することなく、
こうして世界に参加してる事を嬉しく思う。
+3 イギリス■しかく 「キャプテン翼」の作者が来てくれて感動した。
いつか「進撃の巨人」の作者にもサウジに来てほしい。
+5■しかく 日本の大使もオープニングイベントに来てくれたよ🇸🇦🔥❤️🇯🇵
+1407 (
※(注記)動画。一般的な挨拶ながら、約20万回再生されている)
■しかく アニメはアラブ人に新しいものをもたらしてくれた。
私たちの人生における価値観を変えてくれたのがアニメなの。
+1■しかく 無事開催されて良かった〜。
何だか先進国の仲間入りを果たしたような気分だよ。
+7海外「日本は正に先進国だった」 サウジの日本絶賛番組にアラブ人感銘 ■しかく 今回成功すれば毎年開催されることになるかもね。
+7■しかく 絶対に成功してほしい。私は今回行けなかったけども🙂💔
+41■しかく 今後はリヤドだけじゃなくて、サウジの各地に広げてほしい。
+3■しかく アラブ圏で持ち回り開催は無理なんだろうか?
+2 アルジェリア■しかく 俺の周りではアニメを字幕なしで観られるように、
日本語を勉強する人がかなり増えてるよ。
+3■しかく サウジアラビアでもアニメのエキスポが開催されるなんて。
アニメには普遍性があるのかな。
+8 ドイツ■しかく 運営は5年前くらいから開催のために動いてたんだよね......。
関係者の方々に感謝いたします。
+12■しかく アニメは中東地域でこのまま成功を続けるだろうね。
そして、アニメにはそれだけの価値があるよ。
+11
(追記) (追記ここまで)
- 関連記事
-
人気ブログランキングへ
ブログランキング・にほんブログ村へ ↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
