2015年9月23日

中日対訳 健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

ホーム 新着 経済 社会 政治 科学 中日 カルチャー 特集 コメント 評論 写真 動画 過去の記事
中国における日本企業 経済用語集 中国投資情報 企業 自動車 不動産 金融 家電 IT・通信 資源
中国の夢 あつまれ!中国の日本人 人民日報「微博」
指導者関連報道 外交部記者会見 鍾声国際論評 望海楼評論 共産党ニュース
宇宙開発 月探査 資源・能源 電子・通信 科学調査 原子力
中国メディアが見る日本 外国人が見る中国 宮崎駿監督の新作「風立ちぬ」 北京で日本人が春節体験
芸能スクープ 映画祭 映画速報
特集 企画 在中日本人の記録番組:中国と共に生きる 公式ブログ 北京の空は何色? ニュースエクスプレス
週間!深読み「日本」 人民日報評論コラム「望海楼」 人民日報鍾声国際論評
Apple 新浪 騰訊 人民 LINE 微信 RSS
人民網日本語版>>社会・生活

国内外の観光客が新疆成立60周年を祝福

新疆の観光地、連休中に観光客が押し寄せる

人民網日本語版 2015年09月23日15:26
[画像:pre]
[画像:next]

新疆維吾爾(ウイグル)自治区の主要観光地では、中秋節、クルバン祭(イスラム教最大のお祭り)、国慶節(建国記念日、10月1日)、自治区成立60周年記念という4つの祝日が連なると同時に、1年で最も美しい季節を迎えたことから、1日あたりの観光客数が史上最高に近づいている。ホテル、観光列車、旅行社はいずれも、休む暇なく働き続けている。自治区内南部・北部の多くの観光地を訪れた観光客は、9月半ばから現在までに、前年同期比約40%も増えている。現在の予約状況から見て、連休期間中は観光客がさらに押し寄せる見通しだ。天山網が報じた。

自治区を訪れる観光客は、新疆の素晴らしい景色だけではなく、60周年記念行事が行われる前夜の祝賀ムードを存分に堪能し、自治区設立60周年に対する祝福の気持ちを示し、自治区がさらに栄えて豊かになり、住民の暮らし向きが向上するよう祈っている。

西安からやって来た観光客の張氏は、新疆観光専用列車で体験する雪山、森林、草原、ゴビ砂漠の素晴らしい旅をしきりに褒め称えた。張氏にとって3回目となる今回の新疆旅行は、家族4人によるファミリー旅行となった。張氏は、「新疆は非常に素晴らしい所だ。私は、より多くの親戚や友人に、ここに旅行に来ることを薦めたい。新疆がますます発展するよう、心から願っている」と話した。

米国人カメラマンのアントニウス・バイト氏は、ここ数日、沢普県金湖楊の観光エリアを隅から隅まで訪れた。バイト氏は、天山網記者の電話取材に対し、「ここの水生胡楊(ポプラの一種)林は極めて美しく、現地では、人を迷わせるという言い伝えがある。ここで撮った数多くの記念に残る写真を、友人たちとシェアしたい。新疆がさらに素晴らしい地になることを祈っている」と語った。(編集KM)

「人民網日本語版」2015年9月23日

人民網日本語版LINE公式アカウント開設人民網日本語版LINE公式アカウント開設

関連記事

関連特集

图片列表

コメント

  • 名前
  • コメントを書く

おすすめ

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /