[画像:sajiw]
韓国のネット掲示板に「トッコ・ヨンジェがすごい点」というスレッドが立っていたのでご紹介。
1. 韓国人(スレ主)
トッコ・ヨンジェがすごい点
将軍の息子3でトッコ・ヨンジェが憲兵隊の隊長役で出てくるが(もちろんセリフはすべて日本語)、日本語が完全に現地人の発音である。
最初見た時、日本人俳優と交渉したのかと思った。
1
事実、韓国俳優たちの外国語の発音は大抵が気の毒なレベルだ。
演技ができる中堅俳優たちは、外国語の実力がない。だからと言って、正しい外国語の発音のために大根役者たちをキャスティングすることもできない。
一番記憶に残っている韓国式英語は、ドラマ第5共和国でホ・ファビョン訳を演じたイ・ジヌ氏が「アイウィルノット、フォーゲットユー、フォーエバー」と言った瞬間だった。
なぜ、この部分をあえて英語にしなければならなかったのかも疑問である。
イ・ジヌ氏が、良い俳優だという点を考慮すると、第5共和国は色々な面で残念だった。
[画像:2]
トッコ・ヨンジェが、憲兵隊の隊長を演じるために、どれほど外国語を練習し、準備を徹底したのか推測できる。
将軍の息子3を見る機会があれば、ぜひともトッコ・ヨンジェ演じる憲兵隊の隊長近藤を注意深く見て欲しい。
今は李明博の最側近に分類され、ほぼ葬られてしまったユ・インチョンも俳優としては最高だった。
特に、金の戦争(金嬉老の映画)では本当にすごい演技力を見せてくれた。
人生どん底で不安に揺れる姿を韓国語で演技するのも容易ではないはずなのに、それを日本語でこなしたという。
[画像:3]
それでも時間が経って韓国の俳優たちの英語と中国語の発音はペラペラになっていったが、日本語の発音だけは、ますますひどいものになっていく。
反日映画は、ずっと出ているが日本語の発音は、本当に国語の本に書いてある文章を読むレベルだ。
特に、軍艦島での日本語の発音を聞いたら俳優魂というより、ただ反日を売って金を儲けることしか見えなくなっているようにも思えてしまう。
リュ・スンワンが言うように、日本人たちに見せることを考えて作ったというが、日本語の発音がそんな状態では笑いの種になるのが明らかではないか?
日本人が、韓国を舞台に韓国人が登場する映画を作り、「タンシヌルサランハムニダ(あなたを愛してます)」と日本語なまりの発音で話せば、韓国の観客たちは、みんな笑うだろう。
それでもキム・ジュンヒは、日本語のセリフをナチュラルに発音していたが、終盤には「ああ〜チョセンジン!チョセンジン!チョセンジン!チョセンジン!」と、リュ・スンワン式の一次元的な悪党にとどまってしまった。
4
シュリ、または殺人の追憶を契機に韓国映画は、ブロックバスター体制に変わったとする。
たしかにスケールは大きくなった。
しかし、興行記録を狙って、ただ人気スターたちだけと交渉する風潮が生まれたようだ。
悪役として出演し、目をギラつかせれば演技がうまいと評価され、ハンギョレ新聞と左翼たちが牛耳る映画評論・評点が映画界を支配し始めた。
無条件愛国主義者に売れると見るや、日本人役を演じる俳優たちが急増したが、果たして本当に俳優として日本人役を演じたいという意欲を持った人たちが何人いるか分からない。
その点、将軍の息子は本当に最高だった。
俳優たちは、完全に日帝時代の人々が憑依していた。
それを思うと、最近は残念でならない。
それと、トッコ・ヨンジェはこういうところもすごい。
2. 韓国人
wwwwwwwwwwwwwwwww
3. 韓国人
自決wwwwwww
4. 韓国人
尊敬します
5. 韓国人
愛国者トッコ・ヨンジェ様、頑張ってください!
トッコ・ヨンジェ様が出るすべてのドラマ、映画は必ず見てます!
6. 韓国人
それで自決はいつするの?
7. 韓国人
>>6
カイシャクしてくれる人がいないので、まだ(泣)
8. 韓国人
>>7
カイシャクって何?
9. 韓国人
>>8
切腹する時、後ろから首を切ってくれる人
10. 韓国人
将軍の息子は吹き替えなので評価しない
11. 韓国人
将軍の息子は同時録音ではない
映画を撮ってから、声優たちの声をあてられたという
12. 韓国人
>>11
そうだね
セリフのほとんどをアフレコしたのである
13. 韓国人
>>11
だから俳優たちの声が宙に浮いた感じだったのか
14. 韓国人
>>11
聞いた感じトッコ・ヨンジェの声に聞こえるし、日本人の声優を使ったという確信は持てない
15. 韓国人
>>11
トッコ・ヨンジェは本人が吹き替えしたようだけど、どうかな?
[フレーム]
16. 韓国人
>>15
本人の声だね
17. 韓国人
トッコ・ヨンジェは、おそらく朴正熙の盲信者だろうね
18. 韓国人
>>17
盲信ではなく、尊敬する人というのが正しい
19. 韓国人
俺は左でも右でも、極端な政治的発言をする人たちが嫌いだ
20. 韓国人
朴烈を見ると、誰が日本人で韓国人なのか識別できない
21. 韓国人
>>20
これリアル
朴烈は、日本人が使う韓国語も緻密wwwww
22. 韓国人
>>20
ヒロインの日本語がうますぎる
完全に寿司女が憑依しているwwww
23. 韓国人
日本語は、キム・ウンスおじさんだけを信じて行くのだ
24. 韓国人
すでに自決したのか?
それとも「私は嘘をついたことはない。約束を守らなかっただけである」と言うのか?
25. 韓国人
>>24
詐称である
26. 韓国人
トッコ・ヨンジェは、中国語もめっちゃうまい
頭がいいんだね
27. 韓国人
このおっさん、少し朴正煕閣下的な感じがするんだけど?
28. 韓国人
>>27
3つのドラマで朴正熙役を務めた
英雄時代第2部の朴正熙は、最高だった
英雄時代第1部は見る必要がないので、2部から見るといい
29. 韓国人
言い方を真似するのは、めっちゃ難しい
ソウルに住んで、慶尚道で軍生活をしていたが、どんなに慶尚道の話し方を真似しても周りにはクソだと言われる
2年もそんな馬鹿なことをしても真似することができなかったのに、たった数ヶ月の演技で?
30. 韓国人
キム・ウンス先生には及ばないwwwwww
本当に日本人である
[フレーム]
31. 韓国人
>>30
ウンスおじさんは、7年間日本で映画の勉強をしていた
32. 韓国人
ヨシ!討伐だ!
33. 韓国人
これに出てくる日本の刑事役の発音はどう?
[フレーム]
34. 韓国人
>>33
同胞じゃん
35. 韓国人
>>34
ああ、この人同胞なのか?
36. 韓国人
>>35
3世だね
37. 韓国人
日本語の発音が良ければ、左翼どもが親日派だと馬鹿な真似をするだろう
38. 韓国人
将軍の息子2を見たけど、女優たちがブサイクすぎて没入できなかった
男性間の同性愛を見ている感じだった
39. 韓国人
本当に演技は感情をあらわにするより、抑制する方が難しいようだ
韓国のネット掲示板に「トッコ・ヨンジェがすごい点」というスレッドが立っていたのでご紹介。
1. 韓国人(スレ主)
トッコ・ヨンジェがすごい点
将軍の息子3でトッコ・ヨンジェが憲兵隊の隊長役で出てくるが(もちろんセリフはすべて日本語)、日本語が完全に現地人の発音である。
最初見た時、日本人俳優と交渉したのかと思った。
1
事実、韓国俳優たちの外国語の発音は大抵が気の毒なレベルだ。
演技ができる中堅俳優たちは、外国語の実力がない。だからと言って、正しい外国語の発音のために大根役者たちをキャスティングすることもできない。
一番記憶に残っている韓国式英語は、ドラマ第5共和国でホ・ファビョン訳を演じたイ・ジヌ氏が「アイウィルノット、フォーゲットユー、フォーエバー」と言った瞬間だった。
なぜ、この部分をあえて英語にしなければならなかったのかも疑問である。
イ・ジヌ氏が、良い俳優だという点を考慮すると、第5共和国は色々な面で残念だった。
[画像:2]
トッコ・ヨンジェが、憲兵隊の隊長を演じるために、どれほど外国語を練習し、準備を徹底したのか推測できる。
将軍の息子3を見る機会があれば、ぜひともトッコ・ヨンジェ演じる憲兵隊の隊長近藤を注意深く見て欲しい。
今は李明博の最側近に分類され、ほぼ葬られてしまったユ・インチョンも俳優としては最高だった。
特に、金の戦争(金嬉老の映画)では本当にすごい演技力を見せてくれた。
人生どん底で不安に揺れる姿を韓国語で演技するのも容易ではないはずなのに、それを日本語でこなしたという。
[画像:3]
それでも時間が経って韓国の俳優たちの英語と中国語の発音はペラペラになっていったが、日本語の発音だけは、ますますひどいものになっていく。
反日映画は、ずっと出ているが日本語の発音は、本当に国語の本に書いてある文章を読むレベルだ。
特に、軍艦島での日本語の発音を聞いたら俳優魂というより、ただ反日を売って金を儲けることしか見えなくなっているようにも思えてしまう。
リュ・スンワンが言うように、日本人たちに見せることを考えて作ったというが、日本語の発音がそんな状態では笑いの種になるのが明らかではないか?
日本人が、韓国を舞台に韓国人が登場する映画を作り、「タンシヌルサランハムニダ(あなたを愛してます)」と日本語なまりの発音で話せば、韓国の観客たちは、みんな笑うだろう。
それでもキム・ジュンヒは、日本語のセリフをナチュラルに発音していたが、終盤には「ああ〜チョセンジン!チョセンジン!チョセンジン!チョセンジン!」と、リュ・スンワン式の一次元的な悪党にとどまってしまった。
4
シュリ、または殺人の追憶を契機に韓国映画は、ブロックバスター体制に変わったとする。
たしかにスケールは大きくなった。
しかし、興行記録を狙って、ただ人気スターたちだけと交渉する風潮が生まれたようだ。
悪役として出演し、目をギラつかせれば演技がうまいと評価され、ハンギョレ新聞と左翼たちが牛耳る映画評論・評点が映画界を支配し始めた。
無条件愛国主義者に売れると見るや、日本人役を演じる俳優たちが急増したが、果たして本当に俳優として日本人役を演じたいという意欲を持った人たちが何人いるか分からない。
その点、将軍の息子は本当に最高だった。
俳優たちは、完全に日帝時代の人々が憑依していた。
それを思うと、最近は残念でならない。
それと、トッコ・ヨンジェはこういうところもすごい。
トッコ・ヨンジェ「文在寅が執権時に自決...朴元淳はゴミ」
2012年11月09日 19:44
[画像:toko]
▲さんかく俳優トッコ・ヨンジェ(資料写真)
ソース:http://www.nocutnews.co.kr/news/4290473
翻訳元:http://www.ilbe.com/9961058212
2. 韓国人
wwwwwwwwwwwwwwwww
3. 韓国人
自決wwwwwww
4. 韓国人
尊敬します
5. 韓国人
愛国者トッコ・ヨンジェ様、頑張ってください!
トッコ・ヨンジェ様が出るすべてのドラマ、映画は必ず見てます!
6. 韓国人
それで自決はいつするの?
7. 韓国人
>>6
カイシャクしてくれる人がいないので、まだ(泣)
8. 韓国人
>>7
カイシャクって何?
9. 韓国人
>>8
切腹する時、後ろから首を切ってくれる人
10. 韓国人
将軍の息子は吹き替えなので評価しない
11. 韓国人
将軍の息子は同時録音ではない
映画を撮ってから、声優たちの声をあてられたという
12. 韓国人
>>11
そうだね
セリフのほとんどをアフレコしたのである
13. 韓国人
>>11
だから俳優たちの声が宙に浮いた感じだったのか
14. 韓国人
>>11
聞いた感じトッコ・ヨンジェの声に聞こえるし、日本人の声優を使ったという確信は持てない
15. 韓国人
>>11
トッコ・ヨンジェは本人が吹き替えしたようだけど、どうかな?
[フレーム]
16. 韓国人
>>15
本人の声だね
17. 韓国人
トッコ・ヨンジェは、おそらく朴正熙の盲信者だろうね
18. 韓国人
>>17
盲信ではなく、尊敬する人というのが正しい
19. 韓国人
俺は左でも右でも、極端な政治的発言をする人たちが嫌いだ
20. 韓国人
朴烈を見ると、誰が日本人で韓国人なのか識別できない
カイカイ補足:映画「朴烈」予告編
[フレーム]
21. 韓国人
>>20
これリアル
朴烈は、日本人が使う韓国語も緻密wwwww
22. 韓国人
>>20
ヒロインの日本語がうますぎる
完全に寿司女が憑依しているwwww
23. 韓国人
日本語は、キム・ウンスおじさんだけを信じて行くのだ
カイカイ補足:韓国の俳優キム・ウンスが話す日本語
[フレーム]
24. 韓国人
すでに自決したのか?
それとも「私は嘘をついたことはない。約束を守らなかっただけである」と言うのか?
25. 韓国人
>>24
詐称である
26. 韓国人
トッコ・ヨンジェは、中国語もめっちゃうまい
頭がいいんだね
27. 韓国人
このおっさん、少し朴正煕閣下的な感じがするんだけど?
28. 韓国人
>>27
3つのドラマで朴正熙役を務めた
英雄時代第2部の朴正熙は、最高だった
英雄時代第1部は見る必要がないので、2部から見るといい
カイカイ補足:英雄時代 (テレビドラマ) - Wikipedia
『英雄時代』は、2004年7月5日から2005年3月1日まで韓国のMBCで放送されたテレビドラマ。
29. 韓国人
言い方を真似するのは、めっちゃ難しい
ソウルに住んで、慶尚道で軍生活をしていたが、どんなに慶尚道の話し方を真似しても周りにはクソだと言われる
2年もそんな馬鹿なことをしても真似することができなかったのに、たった数ヶ月の演技で?
30. 韓国人
キム・ウンス先生には及ばないwwwwww
本当に日本人である
[フレーム]
31. 韓国人
>>30
ウンスおじさんは、7年間日本で映画の勉強をしていた
32. 韓国人
ヨシ!討伐だ!
カイカイ補足:「ヨシ!討伐だ!」とは、朴槿恵現大統領の父親である朴正煕元大統領が、日本統治時代、満州軍所属時代に、朝鮮独立軍を鎮圧するために発したとされる言葉。都市伝説。
33. 韓国人
これに出てくる日本の刑事役の発音はどう?
[フレーム]
34. 韓国人
>>33
同胞じゃん
35. 韓国人
>>34
ああ、この人同胞なのか?
36. 韓国人
>>35
3世だね
37. 韓国人
日本語の発音が良ければ、左翼どもが親日派だと馬鹿な真似をするだろう
38. 韓国人
将軍の息子2を見たけど、女優たちがブサイクすぎて没入できなかった
男性間の同性愛を見ている感じだった
39. 韓国人
本当に演技は感情をあらわにするより、抑制する方が難しいようだ
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)
最新ニュース
コメントする
過去の人気記事
海外の反応最新記事(外部サイト)
記事検索
スポンサードリンク
最新記事
カテゴリー
アーカイブ
スポンサードリンク
スポンサードリンク
Amazon人気商品
今週の人気記事
スポンサードリンク
今月の人気記事
先月の人気記事
人気タグ
スポンサードリンク
過去記事ランダム表示
下のパーツは過去の記事をランダムで表示しています。リロードごとに掲載される記事が変わります。自動スライドは一度手動でスライド(上下の▲さんかく▼ボタンを押す)させると解除されます。
▲さんかく
▼
コメント一覧(161コメント)
どう聞いても韓国人が話す日本語でしかない。
朴正煕元大統領が日本語で冗談をいい、周囲がどう反応したらいいのかとまどってると、大統領がハハハと笑うところなんかなかなかよかった。
日本を見るな、来るな、口を出すな。
この人むちゃくちゃうまいぞ
日本留学してたのかな?
下2つのは話にもならない
君ほんまに日本人か?
たぶんこれ君より日本語うまいで
英語ですら、恥ずかしいことあるよな、
映画とかアニメとかでさ。。。
アレを母国語としてる人が聞いちゃう時代だからね
韓国に作ってもらおう
他の奴はカタコト
すげぇなおい
ただ、手刀はしゅとうだろ
まぁ♪
素敵な朝鮮訛りの日本語ですわね♪
その韓国留学生は嬉しそうに日本人みたいでしょと円満の笑みだった
日本語にあこがれる朝鮮人どもよ
そんなに日本人になりたいのか
日本のポップスやアニメやグルメにあこがれて反日思想を捨てたあわれな姿は滑稽としか言えない
こういう機会がないと反日映画なんて誰も見ないでしょ
道着着てデッカい布団の上でテコンドープロレス?
日本をネタに金儲けしすぎ
日本に著作権料支払え
あと内容について損害賠償を要求する
日本人と間違うことなど有り得ない。
あの秀吉のは何なん?バカか。ふざけんなよ韓国人ども!
特に朝鮮半島にいた日本兵って、お前らの同胞だが?
なぜ、激戦地でも無い半島に、日本人日本兵が駐留するんだ?
誰と戦ってるんだ?アメリカ人の亡霊か?
それとも、中国人かロシア人の亡霊か?
日本軍が駐留するなら、満州国だろうに!
守っていたのは同胞。
そいつらが必要だから慰安婦として少女を拉致したのが正しい歴史。
親日的な人間は日本語もうまい。
反日コスプレをしてるうちに魂まで反日になるのが朝鮮人
とにかく半島が穢れきっていてどうしようもない
お前らスゴイよ! マジですごい!
なんでそんなネイティブな日本語なん??
やっぱ日本が好きで好きでたまらんのかぁ? 笑
かと言って、日本の俳優が朝鮮語を覚える必要は皆無やけどね。
使い道が無いし。
別人のアフレコっぽい。
日本政府、日本国民は南朝鮮及び、南朝鮮人が大嫌いだが。
ストーカーはやめて下さい。
10分に1回は「そこで野糞するな!」と躾けてるシーン欲しいな
この主人公は極道修行にも出ていた。
白竜やあいかわ翔も出ていた。
それちょっと違うと思うの。語学を勉強していて、現地の人なみに上手だと言われたら普通は嬉しいと思うの。日本や日本人への憧れをもっている外国人は少ないと正直なところ思いますよ・・・特に中韓に限っては。
記事に「金の戦争」って出てるけど
昔、金嬉老役をたけしがしたドラマが「キムの戦争」だったから
そこからパクったのかな
韓国の役者って顔の表情がバカみたいに激しくてウケるよなw
まるで日本の昭和の役者みたいな演技w
だって日本しか入ら無いので
チョ〜〜〜センジンだからしょ〜〜〜がない!
腹切れ!
チョソは早く日本と国交断絶しろ!
女優のセリフ「パクと共にシねるなら私は満足しよう」なんて変なのw
女性の言葉使いでもない
ストーカーの癖に日本のことなんもわかってないなw
また当時には無かった色鮮やかなチマチョゴリを着てるんだろうなぁw
どうしても「ぷじゅちゅ」になってしまう。
日本でやらないのか? もう「軍艦島」といえば日本の島というよりチョウヨウコウ(変換めんど...)だし
映画くらい公開してくれていいだろ
どんな顔してこれ打ってんねやろ
まぁ割と無表情でやってそうではある
もう惰性、みたいな
ドラマや映画は面白いが反日は許せねー
日本のテレビで韓国の映画やドラマが垂れ流されている。
何故に?
裏で在日が?
日本人の本音ですよね、言うか言わないかだけの違いでしょうが韓国人も自分達がどのように思われているのか気付いてほしいですね
はぁ?
お前昭和がいつまでか分かっとんのか?
韓国と同じにすんじゃねぇぞ。
>トッコ・ヨンジェが、憲兵隊の隊長を演じるために、どれほど外国語を練習し、準備を徹底したのか推測できる。
この一文に韓国人であることがすべて含まれている。
・自分のほめたたえる対象(役者)がどれだけスゴイ化という「事大的賞賛」。
・そしてそれを認識できていると示す「自分も凄いという小中華思想」。
・俳優がプロ意識でとても努力して日本語をネイティブレベルまで頑張ったという「推測という言葉を使った認知バイアス」。
それ以前の文章を付け足せば、比較対象とした他の俳優に対するディスり行為まで、とても韓国人らしい。
推測と妄想と盲信で今日も生きている。
あいつも自称俳優
やっぱサジズゼゾを言うときわかるよな
あいつらジャジジュジェジョとしか言えないから
ゆとり世代以降は糞みたいな棒読み俳優だらけで池沼しか居ないんじゃないかと疑うレベルで下手糞だらけなんだが
そのままパンニハムハサムニダのイントネーションになってる
最初のはそこそこなんだけどなぜか舌っ足らずになってる
特にサ行の発音が酷い
ただ日本語ネィティブに比べての話なので外国語を話していると
するならまあまあ
鮮人訛りの日本語は全然違うけど
鮮人訛りもやっぱ分かる。
キムウンスさんのは鮮人訛りの日本語。
日本語の発音は完璧だけど、ところどころイントネーションが内地とは違う。
内地でも違うけど。
方言みたいな感じで良いと思う。
女性だとコ・ドゥシムさんが上手かった様な印象がある。
別に韓国人しか見ないんだから良いだろ
日本人は韓国語が上手いか下手かもわからんと言うのに
韓国人は本当日本に詳しいな
トッコさんのは別格すぎて尊敬すら覚えるレベル
嫌いな国の言葉を、必死にマスターしようとしてるのを想像したら笑える。
韓国で日本語そこそこうまけりゃ金になりそうだもんな
まあよくある朝鮮人の日本寄生の一種ですわ
日本で韓国語なんか勉強する奴は少ないしいても殆どがただの趣味レベル
韓国で反日行為と反日映画、反日ドラマは国民の支持を得るために利用されてきた。
ソウル市長の行動は呆れる。市民の支持を得るためにわざわざ慰安婦像が設置されたバスに乗り込んで、慰安婦像の肩や腕を撫でるパフォーマンスをした。典型的な馬鹿市長。
帰郷、軍艦島など事実でないことも多数含まれている反日映画は韓国で大ヒット。いまだに反日ビジネスをしている。
>特に朝鮮半島にいた日本兵って、お前らの同胞だが?
朝鮮人日本兵は、主に満州や南方に配属されてるな。
武器を持つ朝鮮人日本兵を朝鮮に配置したら、反乱や暴動を起こす危険があるだろ。
>なぜ、激戦地でも無い半島に、日本人日本兵が駐留するんだ?
テロ・暴動・反乱の危険があるからに決まっているだろうが。
内務省警保局保安課の調査によれば、「朝鮮独立の為奮つて陸軍特別志願兵となり、武力を体得して将来の革命蜂起の際に献身すべきなり」という考えを持つ朝鮮人志願兵もいたからな。
また朝鮮人の性質は、自分を不利とみなせば味方を裏切る。
朝鮮半島に駐留した日本軍のことは、朝鮮軍や第17方面軍をググれ。
後は頭の悪そうな間抜け顔の朝鮮人。
日本語も朝鮮語が抜け切れていない。
>日本軍が駐留するなら、満州国だろうに!
白善燁や朴正煕は満州軍の出身な。
>そいつらが必要だから慰安婦として少女を拉致したのが正しい歴史。
少女を拉致したのは朝鮮戦争での韓国軍。
大東亜戦争中の朝鮮人日本兵が拉致するわけないだろ。
そんなことをやったら、日本軍から処罰されるわ。
大東亜戦争中の慰安婦は、募集に応じた以外は民間の女衒に騙された。
擬態するのに、かなり努力してると思う。
日本人に混じってても気づかない可能性大だわ。
でも、それ以外は確実にわかるなw
イントネーションも「ん?」ってなるけど、特にざじずぜぞが言えないのが致命的www
ついでにそのまま引き取ってほしいw
仕事で日本語を仕方なく学んだヤツとでは
雲泥の差がある。後者の代表例がアグネス・チャン。
なんか鳥肌立つわ怖い(*_*;
秀吉は頑張ってるけどやっぱりところどころ聞き取れない。
トッコとかいう人は確かに上手い。
でもあの武道の試合はなんなんだw
空手というよりカンフーかプロレスだな。
センスとか才能あって、さらに努力したんだろう。
外国語で演技とかハードルたっかいもんな
日本語しゃべってるつもりなんだろうけど、ぜんぜん違うね。
所作振る舞いまですげぇ〜違和感そのものだわ。
どっか違う。
伏せられて見ても、「なに、これ?どこの映画?」と思うわ。
俳優としての情熱・ハングリー精神が高いんだろうな
裕福な生活に慣れてしまっている日本人にはちと難しいね
評価する
でも欧米作品で日本人役で出てくる韓国人は日本語酷いよなぁ...
そりゃ少しでも違和感ある人しか見てないからだよ
違和感全くない人は記憶に残ってないんやろな君w
発音以前に仮にも武士が畳の縁踏んで座るとか有り得ないし、秀吉のいる部屋にすし詰めのように座るとかないわwww
韓国人は日本人憲兵の悪行みたいに言うけどさ・・・
日本統治時代に現場で治安維持してたのは、ほとんどが朝鮮人なんだけどな。併合年で「憲兵警察」と「一般警察」を合わせた人数は、7712名(その内、朝鮮人は4440名)。
どう見ても下手だし顔がやばすぎ
軍艦島の予告動画見ても不自然だった
誰が日本人で韓国人なのか識別できないって動画も顔だけでも十分識別出来るし
何より片言すぎ、全然ネイティブでもなんでもない
で?っていう
だからなんだって話なんだけど
名探偵コナンで服部平次がいきなり流暢な英語で話し出した時はびびったわ
友達いなさそう。
というか人間関係薄そう。
コメントから人間性がここまで滲み出るのも珍しいね
少しは謹みってのを覚えなさいよ!
流暢って云うのは語弊だよ!下手じゃ無いってだけ!
日本語うまい=親日罪
ってならないんだね。
上手いのは認める。ただ、日本人だとは思わない。
日本語の勉強頑張ったんですね!っていう意味の上手さ。
素直にめちゃくちゃ上手いでいいじゃん
それなのにわざわざ粗を探し出して完璧では無いねみたいな事言う奴ってコンプレックス丸だしだから自分を見直した方がイイよ
本当に外国語を身に着けようと頑張った経験がある人なら大したもんだとしか言わないからね
ここのコメ欄にいる下手wとかいちいちケチつけるやつは間違いなく日本語しか話せないクズだってわかる人にはすぐわかる
※(注記)131
ここに限らず前知識も何も無くただただ感情とくだらん善意のみで
貴殿のように誰彼構わず他人やネット民にケチつけてるクズ増えすぎじゃないですかね。
やってる事はケチ付けてる相手以下だと思いますが。
それにしても台詞考えたのは阿保だな・・・
KARAなら、というか韓国芸能人ならぶっちぎりでジヨンでしょ
この前アナザースカイ出てたけど、ネイティブ並みの日本語発音でびびったわ
あれ見るとユンソナとか何年もいながら何だったんだろうと思う
当時のホンモノの映像があればなあ。
当時のニュースを見聞きした立場からすれば、
映画なんて主観のまじった虚構だから
日本が三国志とかの中国史やる様なもんだろ
それにここに上がってるのは朝鮮討伐とか対戦中の韓国関わってる物ばかりだし
朝鮮ファンタジードラマはほとんど役者の顔のアップで進む。全身のシーンも役者がぎゅうぎゅうひしめき合って立ってる。セットがしょぼくて引きでとったら予算が少なくてセットの立て付けでもが写るんだろ。
韓国や韓国人に興味ない
なんでここにいるの?w
発音をそこまで気にするならああいう人はいなかったのか?と思う
けど心配しなくてもどうせ純日本人はそんな映画見ねぇよ
※(注記)127
どういう思考回路してたらそんなアホなこと言えるの?
一方、6年間勉強しても英語ができないお前らネトウヨニートww
それにしても渡辺直美とかリリコとか凄いよね。日本来た時、全然うまく喋れなかったとか言ってるけど、今日本人と全く変わらぬ発音で喋ってるもんなあ。あれは才能なんだろうか?