コンテンツにスキップ
Wikipedia

Template:Infobox pharaoh/testcases

ここは、Template:Infobox pharaohサンドボックス・サブページに対応したテンプレート・テストケースです。
右のボタンをクリックするとテストケースが更新されます。
更なる情報とオプション
このページに複雑なテンプレートの使用例を多く記述した場合、MediaWikiの制限によりページの終端部周辺で誤動作を起こす可能性があります。この誤動作が発生した場合、発生したページのソースに追加された「NewPP limit report」というコメントを参照してください。

また、特別:テンプレートを展開でテンプレートの使用結果を実験することも出来ます。 このページを表示する外装を変更する:

Test1
{{Infobox pharaoh|Alt='''Akhenaten''' / Ikhnaton / Amenophis IV(希) |Caption=アメンホテプ4世の胸像 |HorusPrefix= |Image=GD-EG-Caire-Musée061.JPG |ネブティ名=Wer nesyt em Ipet-sut |ネブティ名2=Wer nesyt em Akh-et-Aten |ネブティ名ヒエログリフ=
wr
r sw t
n i i m i p
t st t
Z2
|ネブティ名ヒエログリフ2=
wr
r sw t i i Aa15
N27
t pr i t
n
ra
|ネブティ名注=治世4年前 |ネブティ名注2=治世4年後 |ネブティ名翻字=wr-nsyt-m-ipt-swt |ネブティ名翻字2=wr-nsyt-m-Axtitn |ネブティ名翻訳=Great of kingship in Karnak |ネブティ名翻訳2=Great of kingship in Akhetaten |ホルス名=Ka nakht qa shuty |ホルス名2=Ka nakht mery Aten |ホルス名ヒエログリフ=
E1
D40 q A28 S9
|ホルス名ヒエログリフ2=
G5 E1
D40 i t
n
ra
N36
|ホルス名注=治世4年前 |ホルス名注2=治世4年後 |ホルス名翻字=kA-nxt qAi-Swti |ホルス名翻字2=kA-nxt mri-itn |ホルス名翻訳=The strong bull, high of plumes |ホルス名翻訳2=The strong bull, beloved of Aten |共同統治者=[[アメンホテプ3世]] |前王=アメンホテプ3世 |即位名=Nefer kheperu Ra, wa en Ra |即位名ヒエログリフ=
ra nfr xpr Z2 ra
T21
n
|即位名翻字=nfr-xprw-ra wa.n-ra |即位名翻訳=The beautiful one of the manifestations of Ra, the unique one of Ra |名前=アメンホテプ4世 / アクエンアテン |埋葬地=<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。">[[KV55]]<span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" >([[:en:KV55|英語版]])</span></span>? |子女=[[メリトアテン]]<br /><span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。">[[メケトアテン]]<span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">([[:en:Meketaten|英語版]])</span></span><br />[[アンケセナーメン|アンケセンパーテン]]<br />[[ネフェルネフェルウアテン・タシェリト]]<br /><span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。">[[ネフェルネフェルウラー]]<span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">([[:en:Neferneferure|英語版]])</span></span><br /><span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。">[[セテプエンラー]]<span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">([[:en:Setepenre (princess)|英語版]])</span></span> |子息=[[スメンクカーラー]]?<br />[[ツタンカーメン|トゥトアンクアテン]] |次王=[[スメンクカーラー]] |母=[[ティイ]] |没年=紀元前1336年? |父=[[アメンホテプ3世]] |王朝=[[第18王朝]] |生年=紀元前1362年? |統治期間=紀元前1353年? - 紀元前1336年? |記念物=アケトアテン(アマルナ) |誕生名=Amen hotep, netjer heqa Waset |誕生名2=Akh en Aten |誕生名ヒエログリフ=
i mn
n
Htp nTr HqA R19
|誕生名ヒエログリフ2=
i t
n
ra Ax x
n
|誕生名注=治世4年前 |誕生名注2=治世4年後 |誕生名翻字=imn-Htp nTr HqA wAst |誕生名翻字2=Ax-n-itn |誕生名翻訳=Amen is satisfied, God and ruler of Thebes |誕生名翻訳2=The one who is beneficial to Aten |配偶者=[[ネフェルティティ]]<br />[[キヤ (エジプト)|キヤ]]<br />[[:en:Šatiya|Šatiya]]の娘<br /><span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。">[[ブルナ・ブリアシュ2世]]<span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" >([[:en:Burna-Buriash II|英語版]])</span></span>の娘<br />アメンホテプ4世の同父母姉妹([[若い方の淑女]]) |黄金のホルス名=Wetjes khau em Iunu shemau |黄金のホルス名2=Wetjes ren en Aten |黄金のホルス名ヒエログリフ=
U39 M40 xa
Z2 m iwn nw
O49 M27
|黄金のホルス名ヒエログリフ2=
U39 r
n
V10
n i t
n
ra
|黄金のホルス名注=治世4年前 |黄金のホルス名注2=治世4年後 |黄金のホルス名翻字=wTs-xa.w-m-iwnw-Smai |黄金のホルス名翻字2=wTs-rn.n-itn |黄金のホルス名翻訳=Elevated of appearances in southern [[ヘリオポリス|Heliopolis]] |黄金のホルス名翻訳2=Who has elevated the name of Aten}}

{{Infobox pharaoh}}

アメンホテプ4世 / アクエンアテン
Akhenaten / Ikhnaton / Amenophis IV(希)
アメンホテプ4世の胸像
アメンホテプ4世の胸像
古代エジプト ファラオ
統治期間 紀元前1353年? - 紀元前1336年?,第18王朝
共同統治者 アメンホテプ3世
前王 アメンホテプ3世
次王 スメンクカーラー
ファラオ名 (五重称号)
  • ホルス名:  Ka nakht qa shuty
  • G5
E1
D40 q A28 S9
  • 翻字: kA-nxt qAi-Swti
  • 翻訳: The strong bull, high of plumes
  • 注: 治世4年前
  • ホルス名 (2):  Ka nakht mery Aten
  • G5
    G5 E1
    D40 i t
    n
    ra
    N36
  • 翻字: kA-nxt mri-itn
  • 翻訳: The strong bull, beloved of Aten
  • 注: 治世4年後

  • ネブティ名(二女神名): Wer nesyt em Ipet-sut
  • G16
    wr
    r sw t
    n i i m i p
    t st t
    Z2
  • 翻字: wr-nsyt-m-ipt-swt
  • 翻訳: Great of kingship in Karnak
  • 注: 治世4年前
  • ネブティ名(二女神名) (2): Wer nesyt em Akh-et-Aten
  • G16
    wr
    r sw t i i Aa15
    N27
    t pr i t
    n
    ra
  • 翻字: wr-nsyt-m-Axtitn
  • 翻訳: Great of kingship in Akhetaten
  • 注: 治世4年後

  • 黄金のホルス名: Wetjes khau em Iunu shemau
  • G8
    U39 M40 xa
    Z2 m iwn nw
    O49 M27
  • 翻字: wTs-xa.w-m-iwnw-Smai
  • 翻訳: Elevated of appearances in southern Heliopolis
  • 注: 治世4年前
  • 黄金のホルス名 (2): Wetjes ren en Aten
  • G8
    U39 r
    n
    V10
    n i t
    n
    ra
  • 翻字: wTs-rn.n-itn
  • 翻訳: Who has elevated the name of Aten
  • 注: 治世4年後

  • 即位名: Nefer kheperu Ra, wa en Ra
  • M23 L2
    ra nfr xpr Z2 ra
    T21
    n
  • 翻字: nfr-xprw-ra wa.n-ra
  • 翻訳: The beautiful one of the manifestations of Ra, the unique one of Ra

  • 誕生名: Amen hotep, netjer heqa Waset
  • G39 N5
    i mn
    n
    Htp nTr HqA R19
  • 翻字: imn-Htp nTr HqA wAst
  • 翻訳: Amen is satisfied, God and ruler of Thebes
  • 注: 治世4年前
  • 誕生名 (2): Akh en Aten
  • G39 N5
    i t
    n
    ra Ax x
    n
  • 翻字: Ax-n-itn
  • 翻訳: The one who is beneficial to Aten
  • 注: 治世4年後

  • 配偶者 ネフェルティティ
    キヤ
    Šatiyaの娘
    ブルナ・ブリアシュ2世 (英語版)の娘
    アメンホテプ4世の同父母姉妹(若い方の淑女)子息 スメンクカーラー?
    トゥトアンクアテン 子女 メリトアテン
    メケトアテン (英語版)
    アンケセンパーテン
    ネフェルネフェルウアテン・タシェリト
    ネフェルネフェルウラー (英語版)
    セテプエンラー (英語版)アメンホテプ3世ティイ 出生 紀元前1362年?死去 紀元前1336年?埋葬地 KV55 (英語版)?記念物 アケトアテン(アマルナ)テンプレートを表示

    {{Infobox pharaoh/sandbox}}

    アメンホテプ4世 / アクエンアテン
    Akhenaten / Ikhnaton / Amenophis IV(希)
    アメンホテプ4世の胸像
    アメンホテプ4世の胸像
    古代エジプト ファラオ
    統治期間 紀元前1353年? - 紀元前1336年?,第18王朝
    共同統治者 アメンホテプ3世
    前王 アメンホテプ3世
    次王 スメンクカーラー
    ファラオ名 (五重称号)
    • ホルス名:  Ka nakht qa shuty
    • E1
      D40 q A28 S9
  • 翻字: kA-nxt qAi-Swti
  • 翻訳: The strong bull, high of plumes
  • 注: 治世4年前
  • ホルス名 (2):  Ka nakht mery Aten
  • G5 E1
    D40 i t
    n
    ra
    N36
  • 翻字: kA-nxt mri-itn
  • 翻訳: The strong bull, beloved of Aten
  • 注: 治世4年後

  • ネブティ名(二女神名): Wer nesyt em Ipet-sut
  • G16
    wr
    r sw t
    n i i m i p
    t st t
    Z2
  • 翻字: wr-nsyt-m-ipt-swt
  • 翻訳: Great of kingship in Karnak
  • 注: 治世4年前
  • ネブティ名(二女神名) (2): Wer nesyt em Akh-et-Aten
  • G16
    wr
    r sw t i i Aa15
    N27
    t pr i t
    n
    ra
  • 翻字: wr-nsyt-m-Axtitn
  • 翻訳: Great of kingship in Akhetaten
  • 注: 治世4年後

  • 黄金のホルス名: Wetjes khau em Iunu shemau
  • G8
    U39 M40 xa
    Z2 m iwn nw
    O49 M27
  • 翻字: wTs-xa.w-m-iwnw-Smai
  • 翻訳: Elevated of appearances in southern Heliopolis
  • 注: 治世4年前
  • 黄金のホルス名 (2): Wetjes ren en Aten
  • G8
    U39 r
    n
    V10
    n i t
    n
    ra
  • 翻字: wTs-rn.n-itn
  • 翻訳: Who has elevated the name of Aten
  • 注: 治世4年後

  • 即位名: Nefer kheperu Ra, wa en Ra
  • M23 L2
    ra nfr xpr Z2 ra
    T21
    n
  • 翻字: nfr-xprw-ra wa.n-ra
  • 翻訳: The beautiful one of the manifestations of Ra, the unique one of Ra

  • 誕生名: Amen hotep, netjer heqa Waset
  • G39 N5
    i mn
    n
    Htp nTr HqA R19
  • 翻字: imn-Htp nTr HqA wAst
  • 翻訳: Amen is satisfied, God and ruler of Thebes
  • 注: 治世4年前
  • 誕生名 (2): Akh en Aten
  • G39 N5
    i t
    n
    ra Ax x
    n
  • 翻字: Ax-n-itn
  • 翻訳: The one who is beneficial to Aten
  • 注: 治世4年後

  • 配偶者 ネフェルティティ
    キヤ
    Šatiyaの娘
    ブルナ・ブリアシュ2世 (英語版)の娘
    アメンホテプ4世の同父母姉妹(若い方の淑女)子息 スメンクカーラー?
    トゥトアンクアテン 子女 メリトアテン
    メケトアテン (英語版)
    アンケセンパーテン
    ネフェルネフェルウアテン・タシェリト
    ネフェルネフェルウラー (英語版)
    セテプエンラー (英語版)アメンホテプ3世ティイ 出生 紀元前1362年?死去 紀元前1336年?埋葬地 KV55 (英語版)?記念物 アケトアテン(アマルナ)テンプレートを表示


    既存記事のものを表示

    [編集 ]
    並べて比較
    {{Infobox pharaoh}} {{Infobox pharaoh/sandbox}}
    ラムセス2世
    Ramesses II
    "Ramesses the Great"
    アブ・シンベルにあるラムセス2世の像
    アブ・シンベルにあるラムセス2世の像
    古代エジプト ファラオ
    統治期間 紀元前1279年 - 紀元前1213年,第19王朝
    共同統治者 セティ1世
    前王 セティ1世
    次王 メルエンプタハ
    ファラオ名 (五重称号)
    • ホルス名:  Ka nakht mery Maat
    • G5
    E1
    D44 C10 mr
  • 翻字: kA-nxt mri-mAat
  • 翻訳: The strong bull, beloved of Maat[1]
  • 注: ラムセス2世のホルス名は少なくとも53種類のバリエーションが確認されている。
  • Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit

  • ネブティ名(二女神名): Mek Kemet waf khasut
  • G16
    G20 k
    I6 t
    O49 G45 f
    W
    D40 N25
    t Z2
  • 翻字: mk-kmt waf-xAswt
  • 翻訳: Protector of Egypt who curbs foreign lands[1]
  • Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit

  • 黄金のホルス名: User renput aa nehktu
  • G8
    wsr s rnp rnp rnp aA
    D40
    Z2
  • 翻字: wsr-rnpwt aA-nxtw
  • 翻訳: Rich in years, great in victories
  • Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit

  • 即位名: User Maat Ra,Setep en Ra
  • M23 L2
    ra wsr mAat ra stp
    n
  • 翻字: wsr-mAat-rA stp.n-rA
  • 翻訳: The justice of Ra is powerful, chosen of Ra[2]
  • Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit

  • 誕生名: Ramesses mery Amun
  • G39 N5
    i mn
    n
    N36 ra
    Z1 ms s sw
  • 翻字: ra-msi-sw mri-imn
  • 翻訳: Ramesses (Ra has fashioned him), beloved of Amun [2]
  • Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit

  • 配偶者 ネフェルタリ
    イシスネフェルト1世 [3]
    マートネフェルラー[注釈 1]
    ビントアナト
    メリトアメン
    ヘヌトミラー
    ネベイタウェイ
    ステラーリ
    イェ子息 カエムワセト
    メルエンプタハ
    (少なくとも48人)子女 ビントアナト
    メリトアメン
    イシスネフェルト2世
    (少なくとも59人)父 セティ1世 母 トィ出生 紀元前1303年死去 紀元前1213年埋葬地 KV7記念物 アブ・シンベル神殿,アビドス,ルクソール テンプレートを表示


    ラムセス2世
    Ramesses II
    "Ramesses the Great"
    アブ・シンベルにあるラムセス2世の像
    アブ・シンベルにあるラムセス2世の像
    古代エジプト ファラオ
    統治期間 紀元前1279年 - 紀元前1213年,第19王朝
    共同統治者 セティ1世
    前王 セティ1世
    次王 メルエンプタハ
    ファラオ名 (五重称号)
    • ホルス名:  Ka nakht mery Maat
    • G5
    E1
    D44 C10 mr
  • 翻字: kA-nxt mri-mAat
  • 翻訳: The strong bull, beloved of Maat[1]
  • 注: ラムセス2世のホルス名は少なくとも53種類のバリエーションが確認されている。
  • Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit
  • 翻訳:

  • ネブティ名(二女神名): Mek Kemet waf khasut
  • G16
    G20 k
    I6 t
    O49 G45 f
    W
    D40 N25
    t Z2
  • 翻字: mk-kmt waf-xAswt
  • 翻訳: Protector of Egypt who curbs foreign lands[1]
  • Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit

  • 黄金のホルス名: User renput aa nehktu
  • G8
    wsr s rnp rnp rnp aA
    D40
    Z2
  • 翻字: wsr-rnpwt aA-nxtw
  • 翻訳: Rich in years, great in victories
  • Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit

  • 即位名: User Maat Ra,Setep en Ra
  • M23 L2
    ra wsr mAat ra stp
    n
  • 翻字: wsr-mAat-rA stp.n-rA
  • 翻訳: The justice of Ra is powerful, chosen of Ra[2]
  • Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit

  • 誕生名: Ramesses mery Amun
  • G39 N5
    i mn
    n
    N36 ra
    Z1 ms s sw
  • 翻字: ra-msi-sw mri-imn
  • 翻訳: Ramesses (Ra has fashioned him), beloved of Amun [2]
  • Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit

  • 配偶者 ネフェルタリ
    イシスネフェルト1世 [4]
    マートネフェルラー[注釈 2]
    ビントアナト
    メリトアメン
    ヘヌトミラー
    ネベイタウェイ
    ステラーリ
    イェ子息 カエムワセト
    メルエンプタハ
    (少なくとも48人)子女 ビントアナト
    メリトアメン
    イシスネフェルト2世
    (少なくとも59人)父 セティ1世 母 トィ出生 紀元前1303年死去 紀元前1213年埋葬地 KV7記念物 アブ・シンベル神殿,アビドス,ルクソール テンプレートを表示


    脚注

    1. ^ ハットゥシリ3世の娘
    2. ^ ハットゥシリ3世の娘

    脚注

    1. ^ a b c d Tyldesly 2001, p. xxiv.
    2. ^ a b c d Clayton 1994, p. 146.
    3. ^ 吉村作治 『古代エジプト女王伝』 新潮選書、1983年、p. 131
    4. ^ 吉村作治 『古代エジプト女王伝』 新潮選書、1983年、p. 131
    https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Infobox_pharaoh/testcases&oldid=95018198」から取得

    AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /