スペイン統治時代の台湾

この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。(2025年6月)

翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。

英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン(Google翻訳)。
万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。
信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。
履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。
翻訳後、{{翻訳告知|en|Spanish Formosa|...}}をノートに追加することもできます。
Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

エルモサ・イスパニョーラ県

Gobernación de Hermosa española (スペイン語) 西屬艾爾摩沙 (中国語)

エルモサ・イスパニョーラ県の国旗	エルモサ・イスパニョーラ県の国章
(国旗)	(国章)

国の標語: "Plus Ultra"
「更なる前進 」

エルモサ・イスパニョーラ県の位置
台湾の地図
緑色の地域がスペイン領

不明

国王

1626年 - 1642年	フェリペ4世

変遷

設立	1626年
オランダによる包囲	1642年

現在

スペイン統治時代の台湾(スペインとうちじだいのたいわん)は、かつてスペイン帝国が現在の台湾北部を統治し始めた1626年から、八十年戦争の結果ネーデルラント連邦共和国に割譲されて消滅した1642年までを指す。

沿革

1544年にポルトガル人がヨーロッパ最初に台湾島に上陸し、その美しい景色から「フォルモサ」(葡: Formosa)と名付けた^[1]。スペイン人はこの名を「Hermosa(エルモサ)」と訳して、地図や文章等で使用した^[2]。

スペインは1626年にスペイン領東インドの一部として台湾北部を植民地し、オランダ植民地帝国の干渉からフィリピン総督領(ヌエバ・エスパーニャ副王領の一部)を守る事を目的としていたが、戦略的重要性に欠けているが為にスペインは資源を投入する事はほとんど無く、1642年にオランダに包囲された後に植民地は破棄された^[2]。

^ Sujuan, Zhan. "Formosa". Encyclopedia of Taiwan. Council for Cultural Affairs. 2012年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月22日閲覧。
^ ^a ^b 。Andrade, Tonio (2005). How Taiwan Became Chinese: Dutch, Spanish and Han Colonization in the Seventeenth Century. Columbia University Press – via gutenberg-e.org.