The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience

22

220

Получение статистических сведений из документов, не предназначенных специально для статистических целей, называется извлечением данных ¹. Обработка статистического материала обычно производится машинным способом ² с помощью счетно-аналитических машин ³.

221

Для разработки статистического материала машинным способом необходимо предварительно произвести шифровку ¹ данных, содержащихся в первичных документах ². Эта операция состоит в обозначении обрабатываемых данных условными цифрами ³. Применяемая при этом условная система обозначений называется ключом шифра ⁴. Шифровка не означает только техническую подготовку материала к дальнейшей разработке, но является по существу реализацией классификационных принципов, на основе которых собранные данные разносятся по определенному списку классификационных позиций ⁵, согласно которому производится разделение предметов и явлений на разряды ⁶ по отдельным отличительным признакам.

222

Обработка массовой однородной учетной документации с помощью машин состоит из следующих четырех главных операций : перфорации ¹ проверки правильности перфорации ³, сортировки перфокарт ⁴ и составления сводок ⁵. Перфорация — это подготовительная операция, которая состоит в перенесении числовых величин первичных документов на специальные перфокарты ² путем набора вручную соответствующих цифровых и буквенных значений на клавиатуре перфоратора (223-1), пробивающего отверстия в определенных границах перфорационной карточки ². Правильность пробивки проверяется на контролънике (223-2) методом вторичного набора на его клавиатуре всех чисел первичных документов. При наличии ошибки контроль-ник задерживает перфокарту. Готовые перфокарты пропускаются через счетно-сортировальную машину (223-3), которая распределяет их по группам в зависимости от местоположения отверстий, т.е. соответственно определенным числам или признакам, подлежащим подсчету. Сгруппированные карточки поступают в табулятор (223-4) — высокопроизводительный суммирующий автомат ⁶, подсчитывающий итоги чисел и печатающий их на бумажных лентах — табуляграммах. В современных электронных счетно-перфорационных машинах две описанные выше ручные операции — перфорация и ее проверка — производятся автоматически электрографическим способом ⁷. Сущность этого способа состоит в следующем : отметки на первичных документах делаются особыми чернилами, проводящими электрический ток, и затем автоматически переносятся на перфокарту с помощью «читающего » механизма. Так как автоматические счетные машины непрерывно совершенствуются, относящаяся к ним терминология постоянно обогащается новыми терминами.

• 1. перфорация — перфорировать — перфорационный.
• 7. электронные счетно-перфорационные машины.

223

Счетно-сортировальные установки, применяемые при производстве больших счетно-статистических работ (ср. 222), состоят из четырех видов машин: перфоратора ¹ переносящего все данные из статистических формуляров на перфорационные карточки; контрольника ², проверяющего работу перфоратора ; счетно-сортировальной машины ³, группирующей карточки и подсчитывающей их число ; и табулятора ⁴. Кроме того, употребляются следующие машины: репродуктор ⁵ — автоматический перфоратор, производящий пробивку перфокарт с одного или нескольких перфокарт-шаблонов; расшифровывающая машина ⁶, применяемая для расшифрования цифровых и буквенных значений пробивок, нанесенных на перфокарту, с записью этих значений на ее верхнем поле; сортировально-подборочная ⁷ или картоподбо-рочная машина ⁷, производящая соединение двух групп перфокарт с однородными признаками в одну пачку, а также применяемая для быстрой раскладки и выборки перфокарт в соответствии с заданными признаками; и итоговые перфораторы ⁸, которые будучи присоединенными к табулятору, используются для автоматической пробивки итогов, накопленных на счетчиках табуляторов, на специальных итоговых карточках ⁹.

224

Разработка статистического материала значительно облегчается механизацией математических операций. Счетные машины, выполняющие действия сложения и вычитания, называются суммирующими машинами ¹, в отличие от арифмометров ² или вычислительных машин ², производящих все четыре арифметических действия. Такие машины часто называются малыми счетными машинами ³. Более сложной математической машиной является вычислительный перфоратор ⁴ — автомат, производящий сложение, вычитание и умножение или все четыре действия арифметики и пробивающий вычисленные результаты на перфокартах. Применение электронных принципов выполнения счетных и вычислительных операций ⁵ резко повысило скорость их выполнения. Электронные вычислительные машины ⁶ автоматически производят самые сложные математические операции.

• 5. Электронный метод вычисления.

225

Многие математические действия быстро выполняются с помощью логарифмической ¹ или счетной линейки ¹ и других математических приборов, построенных на том же принципе (логарифмические диски, цилиндры и пр.). Кроме того, широко применяются номографические методы исчисления ². Номограммой ³ назьгоается графическое изображение (155-1) зависимостей между переменными. Вычисление по номограммам значительно экономит время и не требует от вычислителей специальной квалификации.

• 3. номография [от греч. потоз — закон и grарhо — пишу] (практические методы расчетов с помощью номограмм) — номографический — номографировать.
  В настоящее время наиболее распространены номограммы: из выравненных точек, сетчатые и транспарантные; для уравнений с двумя переменными применяются двойные шкалы.

* * *