Electronic computing

Electronic computing (ELECTRONIC computing)

Translation
Section	English 224	Arabic 224	Czech 224	German 224	Spanish 224	Finnish 224	French 224	Italien 224	[[pl-I:22#224\|Template:Lang name -pl 224]]	Portuguese 224	Russian 224
224-1	adding machine	آلات الجمع	sčítací stroj —sečítačka	Additionsmaschine	máquinas de sumar	yhteenlaskukone	machine à additionner	addizionatrice	maszyny sumujące	MÁQUINA de somar	Суммирующие машины
224-2	calculating machine	الآلات الحاسبة	kalkulační stroj —kalkulačka	Rechenmaschine	máquinas de calcular	yleislaskukone —kertolaskukone	machine à calculer	macchina calcolatrice —calcolatrice	maszyna do liczenia	MÁQUINA de calcular	Арифмометр —Вычислительные машины
224-3	desk machine	آلات المكتب—آلات خفيفة	počítací stroj	Büromaschine	máquinas de oficina	konttorikone	machine de bureau	macchina da calcolo	maszyny biurowe	MÁQUINA de escritório	Максимальная Малая счетная машина
224-4	multiplier	مثقبة الحاسبة (آلة)	kalkulační děrovač	Rechenlocher —Kalkulationsmaschine	calculadora	kalkylaattori	calculatrice	calcolatrice	kalkulator (maszyna)	CALCULADORA	Вычислительные перфораторы
224-5	electronic computing	حساب الالكتروني	elektronický kalkulační děrovač	elektronischer Rechenstanzer —elektronische Kalkulationsmaschine	cálculo electrónico	elektroninen laskukone	calculatrice électronique	calcolatrice elettronica	kalkulator elektronowy	COMPUTAÇÃO eletrônica —CÁLCULO eletrônico	Электронные принципы выполнения счетных и вычислительных операций
224-6	electronic computer	آلات الحاسبة الالكترونية	samočinný počítač	Großrechenanlage	calculadoras electrónicas	elektroninen tietokone —ETK-kone	machine électronique	macchina elettronica	maszyny elektronowe	COMPUTADOR —CALCULADOR eletrônico	Электронные вычислительные машины

Adding machines ¹ are used for the processes of addition and subtraction, the term calculating machine ² being in general reserved for machines capable of performing also multiplication and division. Small calculating machines and adding machines are often referred to as desk machines ³, The multiplier ⁴ is a punched card machine, which performs certain calculations and punches the results on the cards containing the original data. Electronic computing⁵ makes it possible to perform a large number of calculations within a very short space of time. The machines that do this are electronic computers ⁶.
More...