Čeština - první vydání 1965

Lidnatost (lidnatost, podst. ž.)

Překlady
Bod	Ceský 312	Arabský 312	Německy 312	Anglicky 312	Španělský 312	Finsky 312	Francouzsky 312	Italský 312	Polský 312	Portugalský 312	Ruský 312
312-1	intensita zalidnění	كثافة السكان	Stärke der Besiedlung	density of population —population density	volumen de población	asutuksen voimakkuus —asutuksen intensiteetti	intensité du peuplement	intensità del popolamento	zagęszczenie ludności	DENSIDADE da população —DENSIDADE demográfica	Плотность населения —Густота населения
312-2	lidnatost —hustota zalidnění —hustota obyvatelstva —obecná hustota	دليل كثافة	Bevölkerungsdichte —arithmetische Dichte	density index	densidad de población	väestöntiheys —väentiheys	densité de la population —densité arithmétique	densità della popolazione —popolazione relativa	gęstość zaludnienia	ÍNDICE de densidade	Населения показатель плотности —Плотности населения показатель
312-3	rozptýlení obyvatelstva	انتشار السكان	Streuung der Bevölkerung —Verteilung der Bevölkerung	scatter of the population	dispersión de la población	väestön alueellinen hajautuminen	dispersion du peuplement	dispersione del popolamento	rozproszenie ludności	DISPERSÃO da população	Рассеянность населения
312-4	osídlení	محلة—موطن	Siedlungsweise —Wohnweise	settlement —habitat	habitat —asentamiento	asutus	habitat	insediamento	osadnictwo	HABITAT	Тип поселений —Тип жилища
312-5	střed obyvatelstva	مركز السكان	Bevölkerungsschwerpunkt	population centre	centro de gravedad de una población	väestöllinen keskipiste	centre de population	centro medio della popolazione	centrum ludności	CENTRO da população —BARICENTRO demográfico	Центр сосредоточения населения

Intensita zalidnění ¹ se měří často lidnatostí² n. hustotou zalidnění ² (hustotou obyvatelstva ²), tj. poměrem počtu obyvatelů k velikosti území, na němž obyvatelstvo žije. Tento ukazatel, který se někdy nazývá obecná hustota ² na rozlišení od hustot uvedených níže (viz 313), se vyjadřuje zpravidla počtem obyvatelů na 1 km² (ev. na 1 ha, je-li zalidnění vysoké, zejména v aglomeracích). Rozptýlení obyvatelstva ³ závisí na způsobu osídlení ⁴ — sevřeném nebo rozptýleném — na velikosti sídel a na jejich vzájemné vzdálenosti. Někdy se vypočítává střed obyvatelstva ⁵ určitého území jako analogie fysikálního pojmu těžiště plochy, kdy přičítáme stejnou váhu všem jedincům v obyvatelstvu.