WordReference.com | Διαδικτυακά γλωσσικά λεξικά

- Δείτε επίσης:
- - coco
  - cocoa
  - coconut
  - cocoon
  - cocotte
  - COD
  - cod
  - coda
  - coddle
  - coddled
  - code
  - code-name
  - coded
  - codefendant
  - codeine
  - codependency
  - codependent
  - coder
  - codeword
  - codex
  - codfish
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

code

Listen:

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkəʊd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/koʊd/ ,USA pronunciation: respelling(kōd)

i Ένα ή περισσότερα θέματα συζήτησης στο φόρουμ είναι ακριβώς ίδια με τον όρο που αναζήτησατε

Inflections of 'code ' (v): (⇒ conjugate)

codes: v 3rd person singular

coding: v pres p

coded: v past

coded: v past p

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Κύριες μεταφράσεις

Αγγλικά Ελληνικά

code n (number, password) κωδικός ουσ αρσ

κώδικας ουσ αρσ

What is the code to open the safe?

Ποιος είναι ο κωδικός που ανοίγει το χρηματοκιβώτιο;

code n (laws, rules) κώδικας ουσ αρσ

Sharing confidential information is against the company's code.

Η κοινοποίηση εμπιστευτικών πληροφοριών είναι αντίθετη με τον κώδικα της εταιρείας.

code n (official standards) κώδικας ουσ αρσ

If any contractor is found to be in breach of this code, their contract will be terminated immediately.

code n (symbolic system) κώδικας ουσ αρσ

If we can work out the code, we'll be able to read this letter.

code n (computer program) κώδικας ουσ αρσ

There is an error in the code somewhere; I just haven't found it yet.

Υπάρχει ένα λάθος στον κώδικα κάπου. Ακόμη δεν το έχω βρει.

code [sth]⇒ vtr (encrypt) κωδικοποιώ ρ μ

The state government is coding all residents' social security numbers to prevent identity theft.

Η πολιτειακή κυβέρνηση κωδικοποιεί όλα τα νούμερα κοινωνικής ασφάλισης των κατοίκων για να εμποδίσει την πλαστοπροσωπία.

code [sth] vtr (computing: program) (κατά λέξη) γράφω κώδικα περίφρ

(πιο απλά) γράφω ρ μ

I can code basic programs and know a little about web design.

code⇒ vi (computing: write programs) γράφω κώδικα περίφρ

When Bert is coding, nothing will distract him.

Όταν ο Μπερτ γράφει κώδικα, τίποτα δεν του αποσπά την προσοχή.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις

Αγγλικά Ελληνικά

code⇒ vi (genetics: specify protein) (την πρωτεϊνη) κωδικοποιώ ρ μ

(η πρωτεϊνη) κωδικοποιούμαι ρ αμ

code vi technical (medicine: suffer cardiac arrest) παθαίνω καρδιακή ανακοπή έκφρ

παθαίνω ανακοπή ρ αμ + ουσ θηλ

This patient is coding; fetch the defibrillator!

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι:

Αγγλικά Ελληνικά

alphanumeric code n (computer code) αλφαριθμητικός κώδικας ουσ αρσ

The alphanumeric code limits entries to letters and numbers.

alphanumeric code n (barcode numbers and letters) αλφαριθμητικός κώδικας ουσ αρσ

area code n (phone number: regional prefix) τηλεφωνικός κωδικός ουσ αρσ

To make a long distance call, you need to dial the area code before the phone number.

bank SWIFT code,
SWIFT code n (bank's identification number) (τράπεζα) κωδικός SWIFT περίφρ

The SWIFT code is used to transfer money between banks and the routing code is used to process checks.

bar code,
barcode n (scannable strip on goods) γραμμωτός κώδικας, γραμμοκώδικας ουσ αρσ

The shop assistant couldn't scan the bar code because it was covered up by a label.

building code n (combination: gives entry) κωδικός εισόδου σε κτίριο

building code n US (construction regulations) κανονισμοί που αφορούν την ανέγερση οικοδομής ουσ αρσ πλ

The building code requires that all staircases have railings of a certain height.

code name,
codename n (name used to conceal identity) κωδικό όνομα φρ ως ουσ ουδ

"Deep Throat" was the code name of one of the Watergate informants.

«Βαθύ Λαρύγγι» ήταν το κωδικό όνομα ενός από τους πληροφοριοδότες του Γουότεργκεϊτ.

code of conduct n (official rules) κώδικας δεοντολογίας φρ ως ουσ αρσ

δεοντολογικός κώδικας επίθ + ουσ αρσ

δεοντολογία ουσ θηλ

He was fired from the company for violating the code of conduct.

code of ethics n (professional rules) κώδικας ηθικής ουσ αρσ

The psychiatrist could not give the police any information without violating her code of ethics.

code word,
codeword n (word: to break a code) κωδική/κωδικοποιημένη λέξη ουσ θηλ

code word,
codeword n (password) σύνθημα, συνθηματικό ουσ ουδ

Ali Baba used the code word "open sesame" to open the door to a cave filled with untold riches.

code word,
codeword n figurative (disguised reference) συνθηματικό ουσ ουδ

A code word like "code red" is used in hospitals to alert the staff of a fire without causing alarm to the patients.

code-name [sth]⇒ vtr (assign a code name to) δίνω κωδικό όνομα περίφρ

They code-named it "Operation White Swan".

commercial code n (rules governing business practices) εμπορικός κώδικας ουσ αρσ

Business can be hindered if there are different commercial codes in neighboring jurisdictions.

computer code n (instructions in a computer program) κωδικός υπολογιστή φρ ως ουσ αρσ

dress code n (acceptable clothing) κανόνας ένδυσης ουσ αρσ

The invitation states that the dress code is formal.

Η πρόσκληση σημειώνει πως ο κανόνας ένδυσης απαιτεί επίσημη ενδυμασία.

genetic code (genetics) γενετικός κώδικας επίθ + ουσ αρσ

Highway Code n (rules for road users) Κώδικας Οδικής Κυκλοφορίας φρ ως ουσ αρσ

(συντομογραφία) ΚΟΚ, Κ.Ο.Κ. ουσ αρσ άκλ

moral code n (ethical principles) ηθικός κώδικας ουσ αρσ

It is wrong to think that because someone is not religious they have no moral code.

Morse code n (communication system of dots and dashes) σήματα Μορς ουσ ουδ πλ

Σχόλιο: Μορς: ξενικό, άκλιτο

The sinking ship sent out an SOS in Morse code.

penal code n (rules governing crime and punishment) ποινικός κώδικας ουσ αρσ

Capital punishment was recently removed from the penal code for the offence of murder.

postcode,
postal code,
post code n UK (zip code, address code) ταχυδρομικός κώδικας επίθ + ουσ αρσ

What is the postcode for your home in London?

secret code n (encryption) μυστικός κώδικας έκφρ

security code n (series of digits used as pass code) κωδικός ασφαλείας φρ ως ουσ αρσ

κώδικας ασφαλείας φρ ως ουσ αρσ

You have to use a security code to open the door of the computer lab.

sort code n (branch number of a bank) κωδικός τράπεζας, κωδικός υποκαταστήματος ουσ αρσ

source code n (computing: program instructions) κώδικας πηγής φρ ως ουσ αρσ

status code n (internet: error or action message) (Η/Υ) κωδικός κατάστασης φρ ως ουσ αρσ

STD code n abbreviation (telephone: area prefix) κωδικός περιοχής φρ ως ουσ αρσ

tax code n (code used to identify taxpayer) αριθμός φορολογικού μητρώου φρ ως ουσ αρσ

(συντομογραφία) ΑΦΜ ουσ αρσ άκλ

You have to fill in your tax code at the top of the form.

zip code,
ZIP code n US (numbers indicating postal area) ταχυδρομικός κώδικας φρ ως ουσ αρσ

(ΗΠΑ) κωδικός ZIP φρ ως ουσ αρσ

It's embarrassing, but I can never remember my own zip code.

Ντρέπομαι που το λέω, αλλά ποτέ δεν μπορώ να θυμηθώ τον ταχυδρομικό κώδικά μου.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Ο όρος 'code' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

alphanumeric code - ASCII - aspect ratio - back-end - branch - bravo - Broken Arrow - bug-free - call letter - call sign - callback - cipher - code word - code-name - coded - codification - coding - coding error - combination - Come as you are - courtly love - crack - cryptographer - cryptographic - dash - decoding - dot - embed - encipher - encoder - encoding - encrypt - encryption - ethic - Federal Rules of Civil Procedure - granularity - high principles - high-level language - human genome - image tag - Islamic law - key - keyword - language - legal ethics - listing - low-level language - machine language - market garden - medical ethics

Σε λίστες: Spies and espionage, Architecture, Vocabulaire , περισσότερα...

Συνώνυμα: regulations, protocol, rules, rules and regulations, standards, περισσότερα...

Συμφράσεις: the code of [conduct, ethics, practice], the [course, item, product] code , a [computer, programming, source] code, περισσότερα...

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση code στον τίτλο:

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «code».