联合国多语种会议的远程参与要求

Remote meeting requirements

组织或参加可远程参与的联合国会议时,有几点需加以注意。

在多语言交流中,良好的音质最为重要——毕竟,听不清的话语,将无法理解,也就无法准确译出。音质不佳会影响口译员的健康。

不过,只要稍作规划,就能拥有一个更好的设置,且无需花费太多。

请参阅我们的系列信息图表,了解如何远程参与有口译服务的会议,以及如何支持口译员的工作。

这些简单的步骤将确保会议尽可能顺利地进行,并使口译员能准确、安全地完成工作。

世界正在聆听,请让世界听清您的声音。

[フレーム]