Jump to content
Wikimedia Meta-Wiki

Bloqueio global

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Global blocks and the translation is 40% complete.
Outdated translations are marked like this.

Para outras discussões recentes e questões, ver a página de discussão sobre Bloqueios Globais.

Bloqueios globais são maneiras de prevenir uma conta ou utilizador de editar em todos os projetos Wikimedia, por um período de tempo ou indefinidamente.

Bloqueios globais de IP

Desde 2012, o bloqueio de IP é a única forma tecnicamente possível de aplicar um bloqueio global. A extensão GlobalBlocking pode bloquear uma direcção de IP ou uma faixa (máximo de /16 em IPv4, máximo de /19 em IPv6) evitando que editem em todos os projectos Wikimedia, excepto em Meta, onde está disponível somente para Intendentes (Stewards) . Estes ficam assentados no registro de bloqueios globais.

Endereços de IP globalmente bloqueados que provocarem perturbação no Meta são bloqueados localmente.

Orientações

Enquanto existirem exceções, estas são as orientações:

  • Bloqueios globais devem somente ser colocados onde a combinação de proteção de página, bloqueios locais, e outras medidas técnicas e não-técnicas seriam ineficazes, ou ineficientes.
  • Bloqueios globais podem ser colocados em endereços de IP:
    • Quem se envolver em vandalismo generalizado entre as wikis, onde esse vandalismo entre wikis precise da intervenção dos Stewards (ao invés de permitir que comunidades locais tratem o vandalismo).
    • Quem se envolverem em spam entre wikis, onde o usuário mostra o descuido claro para políticas de links externos das respectivas wikis.
    • Quem estiver perturbando de maneira evidente múltiplos projetos e as comunidades locais desses projetos, serão incapazes de tratar o comportamento efetivamente. Isto não é planejado para cobrir o "trolling" ou comportamento semelhante.
    • Que estão abertos proxies sendo usados abusivamente em vários projetos como spam links ou para fóruns de spam, e que não estiverem sendo usados para propósitos legítimos.
  • Bloqueios globais devem ser colocados com o menor tempo possível de expiração, enquanto ainda permanecer efetivo. Todos os bloqueios globais devem ter um tempo de expiração (nenhum deve ser infinito).
  • Bloqueios globais devem, sempre que forem possíveis e razoáveis, serem colocados com a bandeira apenas usuários anônimos ligada.
  • Os bloqueios globais removerão as páginas de discussão enquanto dure o bloqueio.

Global account blocks

The GlobalBlocking extension can block accounts from editing all Wikimedia projects except Meta, and is only available to Stewards and selected WMF staff in special groups like WMF Support and Safety. These global account blocks are logged in the Global block log.

Globally blocked accounts that cause disruption on Meta may additionally be locally blocked.

Guidelines

Esta seção é atualmente um esboço.

While exceptions exist, these are the guidelines:

  • Global blocks should only be placed where a combination of local blocks would be ineffective or inefficient.
  • Global blocks may be placed on accounts:
    • Who engage in widespread cross-wiki vandalism, where that cross-wiki vandalism would currently require the intervention of stewards (as opposed to allowing local communities to manage the vandalism).
    • Who engage in cross-wiki spamming, where the user shows clear disregard for external link policies of the respective wikis.
    • Who are otherwise blatantly disrupting multiple projects, and the local communities of those projects are unable to effectively manage the behaviour. This is not intended to cover "trolling" or similar behaviour.
  • Global blocks should be placed with the lowest expiry possible, while still remaining effective.

Global autoblocks

Autoblocks can be created on the IP addresses used by accounts blocked by a global account block.

These blocks are created automatically when a user tries to edit while globally blocked or when a Steward creates a global block. They are only created if the global account block enables autoblocking.

Exceções

Contas que são "isenção global de bloqueio de IP" são isentos destes bloqueios globais. Ainda são vulneráveis a bloqueios de IPs e faixas de IPs feitos localmente nas wikis individuais. Para aplicar a isenção global de bloqueio de IP veja Steward requests/Global permissions .

To apply for global IP block exemption, see Steward requests/Global permissions or use the Unblock Ticket Request System .

A local IP block exemption (Special:UserRights), granted by a local sysop, will exempt a user from a global IP block on that wiki.

Desbloqueio local

All types of global blocks can be locally unblocked on specific wikis by a local sysop of that wiki (Special:GlobalBlockWhitelist).

Decidindo nos bloqueios globais

Pedidos ou apelos devem ser feitos na página de bloqueios globais.

Ver também

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /