Translations:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)/4/de: Difference between revisions
From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Added a German acronym and the English equivalent
Changed active voice to passive voice, which is preferred for these types of texts in German.
Line 1:
Line 1:
Das [[1ドル|Komitee für Gemeinschaftsangelegenheiten]] (KfG; Englisch: Community Affairs Committee, ''CAC'') des [[2ドル|Kuratoriums der Wikimediastiftung]] ruft (削除) euch (削除ここまで) (削除) auf, (削除ここまで) (削除) Rückmeldung (削除ここまで) zu einem '''[[3ドル|Prozedurentwurf für den Lebenszyklus von verwandten Projekten]]''' (削除) abzugeben (削除ここまで). Dieser Entwurf stellt vorgeschlagene Schritte und Anforderungen für die Eröffnung und Schließung miteinander verwandter Projekte von Wikimedia dar und zielt darauf ab, den Erfolg neu bewilligter Projekte sicherzustellen. (削除) Dieses (削除ここまで) Prozedere findet getrennt von Prozeduren zur Eröffnung und Schließung neuer Sprachversionen von Projekten statt, welche ihrerseits durch das [[4ドル|Sprachkomitee]] verwaltet (削除) oder (削除ここまで) nach den [[5ドル|Richtlinien zur Schließung von Projekten]] gehandhabt werden.
Das [[1ドル|Komitee für Gemeinschaftsangelegenheiten]] (KfG; Englisch: Community Affairs Committee, ''CAC'') des [[2ドル|Kuratoriums der Wikimediastiftung]] ruft (追記) zur (追記ここまで) (追記) Abgabe von (追記ここまで) (追記) Rückmeldungen (追記ここまで) zu einem '''[[3ドル|Prozedurentwurf für den Lebenszyklus von verwandten Projekten]]''' (追記) auf (追記ここまで). Dieser Entwurf stellt vorgeschlagene Schritte und Anforderungen für die Eröffnung und Schließung miteinander verwandter Projekte von Wikimedia dar und zielt darauf ab, den Erfolg neu bewilligter Projekte sicherzustellen. (追記) Das (追記ここまで) Prozedere findet getrennt von Prozeduren zur Eröffnung und Schließung neuer Sprachversionen von Projekten statt, welche ihrerseits durch das [[4ドル|Sprachkomitee]] verwaltet (追記) bzw. (追記ここまで) nach den [[5ドル|Richtlinien zur Schließung von Projekten]] gehandhabt werden.
Latest revision as of 10:36, 27 May 2024
Das Komitee für Gemeinschaftsangelegenheiten (KfG; Englisch: Community Affairs Committee, CAC) des Kuratoriums der Wikimediastiftung ruft zur Abgabe von Rückmeldungen zu einem Prozedurentwurf für den Lebenszyklus von verwandten Projekten auf. Dieser Entwurf stellt vorgeschlagene Schritte und Anforderungen für die Eröffnung und Schließung miteinander verwandter Projekte von Wikimedia dar und zielt darauf ab, den Erfolg neu bewilligter Projekte sicherzustellen. Das Prozedere findet getrennt von Prozeduren zur Eröffnung und Schließung neuer Sprachversionen von Projekten statt, welche ihrerseits durch das Sprachkomitee verwaltet bzw. nach den Richtlinien zur Schließung von Projekten gehandhabt werden.