「利用者‐会話:Atorma」の版間の差分

初めまして、大杉 芳文と申します。Atormaさんがルクスエア9642便墜落事故の初版の編集内容の要約欄に記入された内容についてお伝えしたいことがございます。Help:要約欄にもありますが、この要約欄は「どのような編集を行ったか」を他の利用者の方にもわかるように記入する欄であり、他の方に編集をお願いするような行為は目的外の利用に当たります。他の利用者の方に加筆をお願いする場合は、Wikipedia:加筆依頼にてお願いいたします。

また、「まだページは完成していない」とのことですが、(他の利用者の方との協力のもとで作り上げていくというサイトであるとはいえ)立項時点でAtormaさん自身で記事をある程度完成させておく必要がございます。ですので、今後記事の作成を行われる場合は、まずはWikipedia:サンドボックスなどで内容をまとめてから行われるといいと思います。

以上のこと、よろしくお願いいたします。--大杉 芳文(会話) 2025年1月24日 (金) 10:01 (UTC) 返信

ありがとうございます。ページを作るのは初めてだったので編集欄の使い方に不慣れでした。今後は注意します。--Atorma(会話) 2025年1月24日 (金) 11:55 (UTC) 返信

こんにちは、Atormaさん。ミッドウエスト航空105便墜落事故を編集しておられましたが、en:Midwest Express Airlines Flight 105 から翻訳しませんでしたか? ウィキペディアの記事の著作権は記事を執筆した多数の執筆者に帰属しておりますので、そのような方法での加筆はWikipedia:著作権#ウィキペディアにおけるコピー・アンド・ペースト、Wikipedia:翻訳のガイドラインをご覧頂きますとお解りの通り、GFDL違反となり、記事が削除されることがあります。せっかくお書きになられた編集加筆分が全て消えてなくなるのは悲しいことですので、今後このような方法での加筆編集はご遠慮くださいませ。翻訳の際は要約欄(編集画面の下に出る空欄の行のことです)への翻訳情報の加筆と翻訳元の版情報記載を忘れないようにしてください。よろしくお願いします。

Wikipedia:削除依頼/ミッドウエスト航空105便墜落事故を提出しました。WP:TRANSにありますが、抄訳の場合でも履歴継承が必要となります。よろしくお願いいたします。--柏尾菓子(会話) 2025年2月21日 (金) 00:57 (UTC) 返信

確かに翻訳です。この記事は削除をお願いしたいです。ただ、この項は作るべきであるとは思っています。翻訳したという旨を最初にページを作成確定する時に編集内容の要約欄に書けば良いでしょうか?まだ未熟でそこが分からないので...--Atorma(会話) 2025年2月21日 (金) 03:32 (UTC) 返信