サンスクリット語映画
- 英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン(Google翻訳)。
- 万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。
- 信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。
- 履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。
- 翻訳後、
{{翻訳告知|en|Sanskrit cinema|...}}
をノートに追加することもできます。 - Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。
サンスクリット語映画 Sanskrit cinema | |
---|---|
映画撮影数 | |
合計 | 8 |
サンスクリット語映画(サンスクリットごえいが、Sanskrit cinema)とは、インドの映画のうちサンスクリット語で製作された映画を指す。インド映画の歴史上8本しか製作されておらず、他の言語映画のような独自の映画産業は存在しない。
歴史
1983年にG・V・アイヤー (英語版)が監督した『Adi Shankaracharya』が最初のサンスクリット語映画である。同作は第31回ナショナル・フィルム・アワード (英語版)で最優秀長編映画賞 (英語版)、最優秀脚本賞 (英語版)、最優秀撮影賞 (英語版)、最優秀音響監督賞 (英語版)を受賞している[1] 。アイヤーは1992年に2本目のサンスクリット語映画『Bhagavad Gita』を監督し、ナショナル・フィルム・アワード最優秀長編映画賞を受賞した。2015年、22年振りにサンスクリット語映画が製作され[2] 、『Priyamanasam』はケーララ州で初めて製作されたサンスクリット語映画となり、ナショナル・フィルム・アワード最優秀サンスクリット語長編映画賞を受賞し、ゴア州で開催された第46回インド国際映画祭で上映された。2016年には社会問題を題材にした『Ishti』が製作され、第47回インド国際映画祭パノラマ部門で上映された[3] [4] 。2017年公開の『Suryakantha』はケーララ州で製作された3番目のサンスクリット語映画であり、初めて現代の生活を題材にした作品となった[5] 。同作はケーララ州映画批評家協会賞の審査員特別賞を受賞している。『Anurakthi』は最初の3Dサンスクリット語映画であり、同時に歌唱シーンが描かれた最初のサンスクリット語映画でもある。同作は第48回インド国際映画祭で上映されている[6] [7] 。2018年には初のサンスクリット語アニメ映画『Punyakoti』が製作された[8] 。
サンスクリット語映画一覧
公開年 | 作品名 | 監督 | 備考 |
---|---|---|---|
1983 | Adi Shankaracharya | G・V・アイヤー (英語版) | 初の長編サンスクリット語映画。最優秀長編映画賞を含む4つのナショナル・フィルム・アワードを受賞した。 |
1993 | Bhagavad Gita | ナショナル・フィルム・アワード最優秀長編映画賞受賞。 | |
2015 | Priyamanasam | ヴィノード・マンカラ (英語版) | ナショナル・フィルム・アワード最優秀サンスクリット語長編映画賞受賞。第46回インド国際映画祭上映作品。 |
2016 | Ishti | G・プラバ | 第47回インド国際映画祭パノラマ部門オープニング作品。 |
2017 | Suryakantha | M・スレンドラン | 現代生活を題材にした最初のサンスクリット語映画。ケーララ州映画批評家協会賞審査員特別賞受賞。 |
Anurakthi | P・K・アショーカン | 初の3Dサンスクリット語映画。第48回インド国際映画祭上映作品。 | |
2018 | Punyakoti | ラヴィ・シャンカール・V | 初のサンスクリット語アニメ映画。 |
2019 | Agochararnavaha | アショーク・ニトゥール | 『カルナ・パルヴァ (英語版)』を題材にしたサンスクリット語映画。 |
出典
- ^ "31st National Film Awards". India International Film Festival. 2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月24日閲覧。
- ^ "Sanskrit Cinema: A creative way to revive Sanskrit". www.newsgram.com (7 July 2015). 2019年3月24日閲覧。
- ^ "Ishti is the first ever Sanskrit film based on a social issue". iffigoa.org (23 November 2016). 2019年3月24日閲覧。
- ^ "First Sanskrit social movie flays Namboothiri practices". The Times of India. 2019年3月24日閲覧。
- ^ "A tale told in Sanskrit". The New India Express. 2019年3月24日閲覧。
- ^ "World's first 3D Sanskrit film screened at IFFI". DD News. 2019年3月24日閲覧。
- ^ "World’s First 3D Sanskrit Film Anurakthi Screened at 2017 IFFI Goa". India.com (25 November 2017). 2019年3月24日閲覧。
- ^ "The making of 'Punyakoti', India's first Sanskrit animation film". thenewsminute.com (20 August 2018). 2019年3月24日閲覧。
言語 |
| ||||
---|---|---|---|---|---|
地域 | |||||
ジャンル | マサラ映画 - パラレル映画 - ニュー・ジェネレーション映画 - 汎インド映画 | ||||
音楽・ダンス | |||||
人物 | |||||
組織 | 映画祭事務局 - 映画局 - 中央映画認証委員会 - インド児童映画協会 - インド映画テレビ研究所 - サタジット・レイ映画テレビ研究所 - インド国立フィルム・アーカイヴ - インド国立映画開発公社 - インド映画連盟 - 南インド映画商業会議所 | ||||
映画賞 |
| ||||
関連項目 |