ゆかいなボゾ
- 英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン(Google翻訳)。
- 万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。
- 信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。
- 履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。
- 翻訳後、
{{翻訳告知|en|Bozo the Clown|...}}
をノートに追加することもできます。 - Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。
ゆかいなボゾ(Bozo The Clown)とは、アメリカのキャラクター。テレビアニメやテレビ番組についても記述する。
概要
[編集 ]彼が紹介されたのはアメリカで1946年、テレビで紹介されたのは1949年。
このボゾというキャラクターはアラン・リビングストンが手掛け、1946年 10月に子供向けレコード盤と読み聞かせ絵本をリリース[1] 。
それから大評判になり、ファンも増え、後に「ボゾ・キャピトルクラウン」というニックネームでレコード会社「キャピトル」のマスコットキャラクターになった。日本では「ゆかいなボゾ」、「ピエロのボゾ」としても知られている。
ゆかいなボゾのシリーズ作品
[編集 ]アニメ版
[編集 ]アメリカでは「Bozo The World's Most Famous Clown」のタイトルで1958年から1962年まで5分アニメとして放送され、日本ではフジテレビで1960年 8月22日から同年10月31日まで月曜20時00分〜20時30分に放送、その後1961年 1月2日から同年7月11日まで月曜〜土曜18時00分 - 18時08分に放送[2] (日本交通 一社提供)、これは本作の後番組である『冒険王クラッチ』も同じ時間・同じ提供だった。アニメーション製作はラリー・ハーモン・ピクチャーズ [3] 。
本作は、サーカス一座に所属する道化師ボゾが、若き少年のダッチとコンビを組んで冒険の旅に出るコメディアニメとなっている[4] 。
キャラクター
[編集 ]- ボゾ
- 声 - ラリー・ハーモン、藤岡琢也 [4] (日本語吹き替え版)
- ダッチ(オリジナル版ではブッチ)
- 声 - ラリー・ハーモン、不明(日本語吹き替え版)
- ナレーション
- 声 - ポール・フリーズ、不明(日本語吹き替え版)
テレビ番組
[編集 ]WHDH-TV版(1959年 - 1960年)
[編集 ]アメリカでは1959年から1960年までWHDH-TVで毎日放送されたテレビ番組[5] 。
この番組でのボゾは、フランク・アブルックが演じていたが2018年 3月21日に死去(満89歳没)[5] 。セサミストリートのビッグバードやオスカーで知られるキャロル・スピニーも出演されていた。
ワシントン D.C.版(1959年 - 1962年)
[編集 ]1959年から1962年にかけてWRC-TVで放送、こちらのボゾをウィラード・スコットが演じた。
WGN-TV版(1960年 - 2001年)
[編集 ]シカゴのWGN-TVで1960年から2001年にかけて放送された[6] [7] [8] 。
番組のタイトルは以下のように改題されている。
- Bozo's Circus (1961–1980)
- Bozo's Big Top (1966)
- The Bozo Show (1980–1994)
- The Bozo Super Sunday Show (1994–2001)
こちらのボゾを最初に演じたのは俳優のボブ・ベルで、1984年から放送終了まではジョーイ・ダウリアが演じた。
脚注
[編集 ]- ^ "Larry Harmon, longtime Bozo the Clown, dies". Today. (July 3, 2008). http://www.today.com/id/25520824/ns/today-today_entertainment/t/larry-harmon-longtime-bozo-clown-dies/#.VeiG7Jjn_IU
- ^ 『タイムテーブルからみたフジテレビ40年史』フジテレビ編成局調査部、1999年、P.5〜9頁。
- ^ Erickson, Hal (2005). Television Cartoon Shows: An Illustrated Encyclopedia, 1949 Through 2003 (2nd ed.). McFarland & Co. pp. 153–155. ISBN 978-1476665993
- ^ a b "ゆかいなボゾ". allcinema. 2021年2月25日閲覧。
- ^ a b Carozza, Jacob (2018年3月21日). "Frank Avruch, former ‘Bozo the Clown,’ dies at 89". The Boston Globe. https://www.bostonglobe.com/metro/2018/03/21/frank-avruch-former-bozo-clown-dies/gFZFBv3AX6GZtGgSqLhfLL/story.html 2018年3月22日閲覧。
- ^ "Bozo Timeline-1960s". WGN-TV. 9 July 2001時点のオリジナルよりアーカイブ。February 16, 2011閲覧。
- ^ "Bob Bell,75". The Vindicator. (9 December 1997). https://news.google.com/newspapers?id=N-VJAAAAIBAJ&pg=1543,5845842&dq=bob+bell+bozo&hl=en February 7, 2011閲覧。
- ^ "Bob Bell, Clown". The Albany Herald. (December 10, 1997). https://news.google.com/newspapers?id=bOdEAAAAIBAJ&pg=2595,1596190&dq=bob+bell+bozo&hl=en February 7, 2011閲覧。
外部リンク
[編集 ]- Bozo: The World's Most Famous Clown - IMDb (英語)
- Bozo's Circus (1961–1980) - IMDb (英語)
- Bozo's Big Top (1966) - IMDb (英語)
- The Bozo Show (1980–1994) - IMDb (英語)
- The Bozo Super Sunday Show (1994–2001) - IMDb (英語)
- Bozo: 40 Years of Fun! (TV special) - IMDb (英語)
フジテレビ 月曜20:00 - 20:30枠 | ||
---|---|---|
前番組 | 番組名 | 次番組 |
うちのママは世界一
(フジテレビ版) |
ゆかいなボゾ
(1960年8月22日 - 10月31日) |
|
フジテレビ 月曜 - 土曜18:00 - 18:08枠 | ||
海外ニュース
|
ゆかいなボゾ
(1961年1月2日 - 7月11日) |