テコンV

テコンV(Taekwon V、태권V、태권브이)は、1976年に韓国で製作された劇場用ロボットアニメのシリーズで、韓国初の巨大ロボットアニメ作品。韓国では1960年代 - 70年代生まれの男性を中心に多くの世代に絶大な人気を誇る作品で、シリーズ作品が何本か製作された。監督の金青基(キム・チョンギ)はこの作品で不動の名声を手に入れた。主人公のキム・フン(김훈)はテコンドーの世界チャンピオン。テコンドーを主とした格闘技系の技で戦う。子どもアニメの定石どおり(悪と戦う正義のヒーロー)だが、敵方は北朝鮮を象徴しているものが多い。ロボット同士の戦いだけでなく敵パイロット、または人間型アンドロイドとの理解関係や友情も描かれた。現在「テコンV」は韓国アニメの象徴的キャラクター・国策的キャラクターになっている。2005年、韓国政府が制作した竹島のCMに、竹島の守護神として登場した。2006年7月24日、韓国政府は「第1号大韓民国ロボット登録証」を発行し、「テコンV」を正式に韓国国民として認めた。また2008年7月24日、「テコンV」は国連難民高等弁務官事務所(UNHCR)の韓国親善使節に任命された。[1] [2]日本では公開も放映もされていない。しかし「マジンガーZ」の剽窃作品として、作品名とキャラクター・デザインは、最近知られるようになってきた。

操縦は基本的に頭に乗るサブパイロットのユン・ヨンヒ(윤영희)とテコンVの胸の中にあるコクピットにパイロットのキム・フン(김훈)二人が搭乗して、操縦のための機構(レバー、ボタンなど)を使って操縦するが、危機に迫られた時、または必殺の一撃を出す時はサブパイロットのユン・ヨンヒ(윤영희)が特殊システムを稼動し、パイロットのキム・フン(김훈)の動きを直接的にマシンに伝えることを実現する。これを渾然一体システムと言い、操縦者の脳波と動作をそのままマシンに伝えて必殺の一撃を与えることができる。だがこの技を使うことによってパイロットは体力を大きく消耗することになるため、テコンVの最大の弱点でもあるという。 戦闘スタイルはキム・フン(김훈)のテコンドー技が入力されている機械操作による攻撃と、渾然一体のシステムを使うときのキム・フン(김훈)の動作をトレースして繰り出される攻撃があるがどちらもテコンドーの技であり、足蹴りによる攻撃が特徴的であるという^[1] 。なお、この記述は韓国の公式HPの内容を韓国版Wikipediaを参照にして翻訳したものであり、日本語版の公式ソースが出来上がるまでは資料として扱うには注意が必要である。

テコンVは韓国国内で最初に作られた本格ロボットアニメであり、当時少なかった劇場版アニメの一つということで韓国国内で高く評価されている。 テコンVによって韓国のアニメ市場は活気を得ることができ、それから多くの劇場版アニメが作られることになった。 だがアニメに対する技術と企画力が足りなかった当時の韓国アニメ業界では十分な独創性のある作品は生まれづらい状況であり、その中、日本の作品から多く影響を受けていると思われる作品が見られるようになった。 これは後日、韓国で本格的なアニメブームが起きてファン層が形成された時、反省すべきこととして受け入れられることになる。 現在、韓国内でのテコンVの評価は‘良くも悪くも近代韓国アニメを動かした始発点’とのこと、それと同時に反省すべき過去の象徴でもあるという、韓国のアニメファンたちにとっては複雑な心境をもたせる作品である。

デザインや設定など、日本の作品から影響が見受けられる。 「テコンV」はマジンガーZのデザインと酷似している。敵方ロボットのデザインにおいても、日本のアニメからの剽窃が数多く指摘されている。

このような事例は現代になってから韓国でも日本作品と接触する機会が多くなるにつれ韓国のアニメファンたちの間で話題になったことであるが、漫画やアニメファンではない人たちにはその事実があまり知られてはいなかった。 このことに対して日本では「韓国人はテコンVへの日本作品からの影響を認めていないのでは」と考えられていたが、それはあくまでも日本のアニメに対して無知な一部の人たちの認識であり、今やかなり数多くなった韓国のアニメファン、または日本のアニメに関心を持っている人たちは日本作品に対しかなりの知識を備えつつあり、反省の気持ちを持っているようである。韓国のオフィシャルサイトでは韓国のテコンVファン同士の剽窃論争があったことは確かであるが、結論としてはしっかり反省した上でその象徴性だけを評価するべきという意見が支配的である。

こうした作品中の剽窃疑惑への指摘に対して、当の金監督は『日本のアニメからヒントを得て、どうすれば元のアニメに似ないか苦悩した』と言い、『いくら努力しても日本のアニメの印象が強すぎてこのように似ているデザインがいくつかできてしまったのも事実、自分の限界を感じさせられた』と認める一方、それが故意的なものではなかったと説明している^[2] 。

機動戦士ガンダム、マジンガーZ、伝説巨神イデオン、戦闘メカ ザブングルなどに登場するロボットなどのデザインとほとんど変わらないデザインが使われていることが指摘されている。以下に挙げるものはインターネット上で比較画像が出回っており分かりやすい。

• アッガイ(画像)
• グフ(画像)
• ビグロ(画像)
• イデオン(画像)

• 2002年、9月8日放送の決定!これが日本のベスト100で、テコンVが紹介された。
• 2005年、映画館向けCMの中で、テコンVが復活。本CMでは、テコンVは独島(竹島)を守る守護神という設定になっている。
• 2006年、7月24日韓国政府は「第1号 大韓民国 ロボット登録証」を発行し、主役ロボット「テコンV」を正式に韓国国民として認めた。
• 2008年、実写映画化されることが発表された^[3] 。
• 2009年、第二回したまちコメディ映画祭で上映。^[4] 。

• ロボットテコンV(로보트태권V、1976年 7月24日公開)
• テコンV宇宙作戦(로보트태권V 우주작전、1976年 12月13日公開)
• テコンV水中特攻隊(로보트태권V 수중특공대、1978年 7月20日公開)
• テコンVと黄金の翼の対決(로보트태권V와 황금날개의 대결、1978年 7月26日公開)
• 宇宙戦艦亀船(날아라! 우주전함 거북선、1979年 7月26日公開)
• スーパーテコンV(슈퍼태권V、1982年 7月30日公開)
• '84テコンV('84 로보트태권V、1984年 8月3日公開)
• ロボットテコンV(로보트태권V 90、1990年 7月28日公開)

• 韓国の知的財産権問題

• 株式会社ロボットテコンV(韓国語)
• テコンV公式サイト(韓国語)

• アニメ作品 て
• 韓国のアニメ作品
• ロボットアニメ
• 韓国の剽窃文化
• 著作権法