Tartomány
- English
- Acèh
- Afrikaans
- Alemannisch
- Aragonés
- العربية
- الدارجة
- مصرى
- Asturianu
- Aymar aru
- Azərbaycanca
- تۆرکجه
- Башҡортса
- Basa Bali
- Bikol Central
- Беларуская
- Беларуская (тарашкевіца)
- Български
- भोजपुरी
- Banjar
- বাংলা
- བོད་ཡིག
- Brezhoneg
- Bosanski
- Català
- Chavacano de Zamboanga
- 閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄
- Нохчийн
- Cebuano
- کوردی
- Corsu
- Čeština
- Чӑвашла
- Dansk
- Deutsch
- Zazaki
- Ελληνικά
- Esperanto
- Español
- Eesti
- Euskara
- فارسی
- Suomi
- Français
- Frysk
- Galego
- Avañe'ẽ
- Bahasa Hulontalo
- ગુજરાતી
- Gaelg
- 客家語 / Hak-kâ-ngî
- עברית
- हिन्दी
- Hrvatski
- Հայերեն
- Արեւմտահայերէն
- Interlingua
- Bahasa Indonesia
- Ilokano
- Italiano
- 日本語
- Jawa
- ქართული
- Қазақша
- ភាសាខ្មែរ
- ಕನ್ನಡ
- 한국어
- Kurdî
- Кыргызча
- Latina
- Ladino
- Limburgs
- Ligure
- Lingála
- Lietuvių
- Latviešu
- Basa Banyumasan
- Мокшень
- Malagasy
- Minangkabau
- Македонски
- Монгол
- मराठी
- Bahasa Melayu
- Mirandés
- မြန်မာဘာသာ
- Nāhuatl
- Napulitano
- Nedersaksies
- नेपाली
- नेपाल भाषा
- Nederlands
- Norsk nynorsk
- Norsk bokmål
- Nouormand
- Sesotho sa Leboa
- ਪੰਜਾਬੀ
- Papiamentu
- Polski
- Piemontèis
- پنجابی
- پښتو
- Português
- Runa Simi
- Română
- Русский
- Sardu
- Sicilianu
- سنڌي
- Srpskohrvatski / српскохрватски
- Simple English
- سرائیکی
- Slovenščina
- ChiShona
- Shqip
- Српски / srpski
- Sunda
- Svenska
- Kiswahili
- Ślůnski
- தமிழ்
- Тоҷикӣ
- ไทย
- Tagalog
- Setswana
- Türkçe
- Татарча / tatarça
- Українська
- اردو
- Oʻzbekcha / ўзбекча
- Vèneto
- Tiếng Việt
- West-Vlams
- Walon
- Winaray
- 吴语
- მარგალური
- ייִדיש
- Zeêuws
- 中文
- 閩南語 / Bân-lâm-gú
- 粵語
Változat állapota
Ez a lap egy ellenőrzött változata
A tartomány általános értelemben egy közigazgatási területi egység elnevezése, amelynek tartalma országonként eltérő lehet. A tartomány – általában – egy ország vagy birodalom nagyobb területi egységeinek a neve. A tartomány múltja vagy etnikai jellemzői miatt elkülönülő egység. Lehet kizárólag a központi igazgatás területi egysége, illetve rendelkezhet szűkebb vagy kiterjedtebb önkormányzattal.
A szó eredete
[szerkesztés ]A tartomány a latin „provincia" magyar megfelelője.[1] Számos európai nyelvben kisebb-nagyobb változtatással a latin szót használják.
A szó használata a magyar történelemben
[szerkesztés ]Az örökös tartományok (németül Erbländer) olyan tartományok voltak, amelyekben az uralkodó öröklés jogán és nem választás alapján uralkodott. A magyar rendi alkotmány fennmaradása miatt a Habsburgok osztrák tartományait nevezték így (Ausztria, Stájerország, Karintia, Krajna, Tirol és Vorarlberg).
Tágabb értelemben örökös tartományoknak nevezték az 1620. évi fehérhegyi csata után a rendi önállóságától megfosztott Csehországot és Morvaországot is.[2]
Külföldön
[szerkesztés ]Magyarul – hagyományosan, ám pontatlanul – tartománynak nevezik Németország és Ausztria szövetségi államait, ezeket Németországban országnak (Land), Ausztriában szövetségi országnak (Bundesland) nevezik. Németországban korábban valóban léteztek tartományok (Provinz), ezek azonban Poroszország legnagyobb közigazgatási egységei voltak, és Poroszország megszűnésével eltűntek.
Európa alábbi országaiban vannak jelenleg tartományok:
- Belgium (NUTS 2)
- Hollandia (NUTS 2)
- Olaszország (NUTS 3)
- Szerbia
- Spanyolország (NUTS 3)
- Svédország
Források
[szerkesztés ]- Szegedi Nándor (szerk.): A Világ országai. Budapest : Kossuth Könyvkiadó, 1990. ISBN 963-09-3483-3
- Trócsányi László – Badó Attila (szerk.): Nemzeti alkotmányok az Európai Unióban. Budapest : KJK–Kerszöv, 2005. ISBN 963-224-841-4
- Magyar történelmi fogalomtár. L- Zs. Gondolat, Budapest, 1989. 83. old. ISBN 963 282 204 8
Jegyzetek
[szerkesztés ]- ↑ Bakos Ferenc: Idegen szavak és kifejezések szótára. Budapest : Akadémiai Kiadó, 2002 (második, átdolgozott kiadás). ISBN 963-05-7875-1
- ↑ Magyar történelmi fogalomtár. L- Zs. 83. old.