Csészefej és Bögrearc
Változat állapota
Ez a lap egy ellenőrzött változata
(The Cuphead Show!)
- Deeki Deke
- Clay Morrow
- Adam Paloian
- Cosmo Segurson
- Dave Wasson
- Clay Morrow
- Adam Paloian
- Chad Moldenhauer
- Jared Moldenhauer
- CJ Kettler
- Dave Wasson
- Cosmo Segurson
- Carolyn Roach
- Jackie Watson
- Netflix Animation
- King Features Syndicate
- Studio MDHR
A Csészefej és Bögrearc (eredeti cím: The Cuphead Show!) 2022-es koprodukciója számítógépes animációs vígjáték sorozat, amelyet Dave Wasson alkotott, a Cuphead című videojáték alapján.[1]
Amerikában és Magyarországon a Netflix mutatta be 2022. február 18-án.[2]
Ismertető
[szerkesztés ]A népszerű videojáték alapján készült sorozat a két testvért, Csészefejt és Bögrearcot mutatja be, akik veszélyes, ámde izgalmas kalandokba keverednek.[3]
Szereplők
[szerkesztés ]Szereplők | Eredeti hang | Magyar hang[4] |
---|---|---|
Csészefej | Tru Valentino | Hamvas Dániel |
Bögrearc | Frank Todaro | Hám Bertalan |
Kehely kisasszony | Grey DeLisle | Hermann Lilla |
Kanna bácsi | Joe Hanna | Csuha Lajos |
Malac | Cosmo Segurson | Orbán Gábor |
Elefánt | Albert Péter | |
Kocka király | Wayne Brady | Vida Péter |
Az Ördög | Luke Millington Drake | Rajkai Zoltán |
Csatlós | Dave Wasson | Papucsek Vilmos |
Telefon | Kossuth Gábor | |
Bakafánt | Andrew Morgado | |
Brekk | Chris Wylde | Szabó Győző |
Kurutty | Rick Zieff | Galambos Péter |
Tálkasrác | Keith Ferguson | Nikas Dániel |
Évados áttekintés
[szerkesztés ]Évad | Epizódok | Eredeti sugárzás | Magyar sugárzás | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Évadpremier | Évadfinálé | Évadpremier | Évadfinálé | |||
1 | 12 | 2022. február 18 | 2022. február 18. | |||
2 | 13 | 2022. augusztus 19 | 2022. augusztus 19. | |||
3 | 11 | 2022. november 18. | 2022. november 18. |
Epizódok
[szerkesztés ]1. évad
[szerkesztés ]# | Cím | Rendező | Író | Premier |
---|---|---|---|---|
1. | Ördögi karnevál (Carn-Evil) |
Adam Paloian | Deeki Deke, Clay Morrow, Adam Paloian, Cosmo Segurson és Dave Wasson | USA 2022. február 18. magyar 2022. február 18. |
2. | Üvegbébi (Baby Bottle) |
Clay Morrow | Deeki Deke, Clay Morrow, Adam Paloian, Cosmo Segurson és Dave Wasson | USA 2022. február 18. magyar 2022. február 18. |
3. | Békapajtik (Ribby & Croaks) |
Adam Paloian | Deeki Deke, Clay Morrow, Adam Paloian, Cosmo Segurson és Dave Wasson | USA 2022. február 18. magyar 2022. február 18. |
4. | A letört fül (Handle with Care) |
Clay Morrow | Deeki Deke, Clay Morrow, Adam Paloian, Cosmo Segurson és Dave Wasson | USA 2022. február 18. magyar 2022. február 18. |
5. | Kockáztass és dobj! (Roll the Dice) |
Adam Paloian | Deeki Deke, Clay Morrow, Adam Paloian, Cosmo Segurson és Dave Wasson | USA 2022. február 18. magyar 2022. február 18. |
6. | Nem léteznek szellemek (Ghosts Ain't Real) |
Adam Paloian | Deeki Deke, Clay Morrow, Adam Paloian, Cosmo Segurson és Dave Wasson | USA 2022. február 18. magyar 2022. február 18. |
7. | Gyökerek között (Root Packed) |
Clay Morrow | Deeki Deke, Clay Morrow, Adam Paloian, Cosmo Segurson és Dave Wasson | USA 2022. február 18. magyar 2022. február 18. |
8. | Az ördögi pulcsi (Sweater Off Dead) |
Adam Paloian | Deeki Deke, Clay Morrow, Adam Paloian, Cosmo Segurson és Dave Wasson | USA 2022. február 18. magyar 2022. február 18. |
9. | Az ördögbe! (Sweater Luck Next Time) |
Clay Morrow | Deeki Deke, Clay Morrow, Adam Paloian, Cosmo Segurson és Dave Wasson | USA 2022. február 18. magyar 2022. február 18. |
10. | Veszélyes Bögrearc (Dangerous Mugman) |
Clay Morrow | Deeki Deke, Clay Morrow, Adam Paloian, Cosmo Segurson és Dave Wasson | USA 2022. február 18. magyar 2022. február 18. |
11. | De ki lesz eltemetve? (Dirt Nap) |
Clay Morrow | Deeki Deke, Clay Morrow, Adam Paloian, Cosmo Segurson és Dave Wasson | USA 2022. február 18. magyar 2022. február 18. |
12. | Bajt hozó bűbáj (In Charm's Way Out) |
Adam Paloian | Deeki Deke, Clay Morrow, Adam Paloian, Cosmo Segurson és Dave Wasson | USA 2022. február 18. magyar 2022. február 18. |
2. évad
[szerkesztés ]Sor. | Év. | Cím | Rendező | Író | Premier |
---|---|---|---|---|---|
13. | 1. | Szabadulás a dutyiból (Jailbroken) |
Adam Paloian | Megan Boyd és Fernando Puig | USA 2022. augusztus 19. magyar 2022. augusztus 19. |
14. | 2. | Varázsló és veszélyes (Charmed & Dangerous) |
Clay Morrow | Dan Becker és Kennedy Tarrell | USA 2022. augusztus 19. magyar 2022. augusztus 19. |
15. | 3. | Potyautasok (A High Seas Adventure!) |
Adam Paloian | Megan Boyd, Fernando Puig, Benjamin Arcand és Ian Vazquez | USA 2022. augusztus 19. magyar 2022. augusztus 19. |
16. | 4. | A másik tesó (Another Brother) |
Adam Paloian | Megan Boyd és Fernando Puig | USA 2022. augusztus 19. magyar 2022. augusztus 19. |
17. | 5. | Édes kísértés (Sweet Temptation) |
Clay Morrow | Karl Hadrika és Zoë Moss | USA 2022. augusztus 19. magyar 2022. augusztus 19. |
18. | 6. | A fagyis ember (The I Scream Man) |
Adam Paloian | Benjamin Arcand és Ian Vazquez | USA 2022. augusztus 19. magyar {2022. augusztus 19. |
19. | 7. | Zongoraóra (Piano Lesson) |
Clay Morrow | Dan Becker és Kennedy Tarrell | USA 2022. augusztus 19. magyar 2022. augusztus 19. |
20. | 8. | Engedjétek szabadon a démonokat! (Release the Demons!) |
Adam Paloian és Clay Morrow | Benjamin Arcand és Ian Vazquez | USA 2022. augusztus 19. magyar 2022. augusztus 19. |
21. | 9. | Egy fillér nélkül (Dead Broke) |
Adam Paloian | Megan Boyd és Fernando Puig | USA 2022. augusztus 19. magyar 2022. augusztus 19. |
22. | 10. | Ennyi volt, emberek! (Rats All, Folks) |
Clay Morrow | Karl Hadrika, Zoë Moss és Casey Alexander | USA 2022. augusztus 19. magyar 2022. augusztus 19. |
23. | 11. | Mosolyogj! (Say Cheese!) |
Clay Morrow | Dan Becker és Kennedy Tarrell | USA 2022. augusztus 19.} magyar 2022. augusztus 19. |
24. | 12. | Az erdőben elveszve (Lost in the Woods) |
Clay Morrow | Jules Bridgers | USA 2022. augusztus 19. magyar 2022. augusztus 19. |
25. | 13. | Az ördög vasvillája (The Devil's Pitchfork) |
Clay Morrow | Karl Hadrika és Zoë Moss | USA 2022. augusztus 19. magyar 2022. augusztus 19. |
3. évad
[szerkesztés ]Sor. | Év. | Cím | Rendező | Író | Premier |
---|---|---|---|---|---|
26. | 1. | Az Ördög bosszúja (The Devil's Revenge!) |
Adam Paloian | Benjamin Arcand és Ian Vazquez | USA 2022. november 18. magyar 2022. november 18. |
27. | 2. | Ne nyisd ki az ajtót! (Don't Answer The Door) |
Adam Paloian | Fernando Puig | USA 2022. november 18. magyar 2022. november 18. |
28. | 3. | Versengés a színpadon (Cup-Staged) |
Clay Morrow | Dan Becker és Kennedy Tarrell | USA 2022. november 18. magyar 2022. november 18. |
29. | 4. | Országúti gázolás (Roadkill) |
Clay Morrow és Adam Paloian | Nick Lauer és Austin Faber | USA 2022. november 18. magyar 2022. november 18. |
30. | 5. | Ünnepi „fa-gyomány" (Holiday Tree-dition) |
Clay Morrow | Jared Morgan és Zoë Moss | USA 2022. november 18. magyar 2022. november 18. |
31. | 6. | Az Ördög karácsonya (A Very Devil Christmas) |
Adam Paloian | Karl Hadrika, Benjamin Arcand, Fernando Puig és Ian Vazquez | magyar 2022. november 18. |
32. | 7. | Különleges küldemény (Special Delivery) |
Clay Morrow | Jared Morgan és Zoë Moss | USA 2022. november 18. |
33. | 8. | Dupla egyes (Down & Out) |
Adam Paloian | Benjamin Arcand, Ian Vazquez és Sam Kessler | USA 2022. november 18. magyar 2022. november 18. |
34. | 9. | Kéjutazás (Joyride) |
Clay Morrow | Nick Lauer és Austin Faber | USA 2022. november 18. magyar 2022. november 18. |
35. | 10. | Eltáncolod a lelkedet (Dance With Danger) |
Clay Morrow | Jared Morgan és Zoë Moss | USA 2022. november 18. magyar 2022. november 18. |
36. | 11. | Az Ördög és Kehely kisasszony (The Devil & Ms. Chalice) |
Adam Paloian | Benjamin Arcand és Michael Ruocco | USA 2022. november 18. magyar 2022. november 18. |
A sorozat készítése
[szerkesztés ]2019 júliusában jelentette be a Netflix a sorozatot. Chad és Jared Moldenhauer, az eredeti videojáték két tervezője producerként segítenek véghez vinni az új sorozatot, C. J. Kettler, Dave Wasson és Cosmo Segursonnal együtt.[5] Azt is bejelentették, hogy a sorozat animálásában a Lighthouse Studios lesz a segítségükre,[6] az animációs sorozat zenéjét pedig Ego Plum szerzi. A sorozatot 2022. február 18-án mutatták be a Netflixen.[7] Ezen a napon rendelték be a 2-3. évadot, amit előbbi augusztus 18-án, míg utóbbi pedig november 18-án mutattak be.
Jegyzetek
[szerkesztés ]- ↑ Corvin, Ann-Marie: Annecy Sneak Peeks ‘The Cuphead Show!’; ‘Sirocco,’ ‘Inu-Oh,’ XR ‘The Hangman at Home’ (amerikai angol nyelven). [[Variety (magazin)|]] , 2020. június 23. (Hozzáférés: 2022. január 20.)
- ↑ Milligan, Mercedes: Trailer: Netflix Pours Out ‘The Cuphead Show!’ Feb. 18 (amerikai angol nyelven). Animation Magazine , 2022. január 18. (Hozzáférés: 2022. január 20.)
- ↑ Watch The Cuphead Show! | Netflix Official Site (angol nyelven). www.netflix.com. (Hozzáférés: 2022. január 20.)
- ↑ A Csészefej és Bögrearc magyar hangjai. Mentrum. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
- ↑ Shanley, Patrick: Netflix to Adapt ‘Cuphead’ Into Animated Comedy Series (amerikai angol nyelven). The Hollywood Reporter, 2019. július 9. (Hozzáférés: 2022. január 20.)
- ↑ Corvin, Ann-Marie: Annecy Sneak Peeks ‘The Cuphead Show!’; ‘Sirocco,’ ‘Inu-Oh,’ XR ‘The Hangman at Home’ (amerikai angol nyelven). Variety, 2020. június 23. (Hozzáférés: 2022. január 20.)
- ↑ Beresford, Trilby: Netflix Drops Trailer for ‘The Cuphead Show,’ Releasing on Streamer Next Month (amerikai angol nyelven). The Hollywood Reporter, 2022. január 18. (Hozzáférés: 2022. január 20.)
Fordítás
[szerkesztés ]- Ez a szócikk részben vagy egészben a The Cuphead Show! című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk
[szerkesztés ]- Csészefej és Bögrearc az Internet Movie Database-ben (angolul) Szerkesztés a Wikidatán
- Csészefej és Bögrearc a Rotten Tomatoeson (angolul) Szerkesztés a Wikidatán
- Csészefej és Bögrearc a Box Office Mojón (angolul) Szerkesztés a Wikidatán
- 2022-ben bemutatott amerikai televíziós sorozatok
- Amerikai számítógépes animációs sorozatok
- Kanadai számítógépes animációs sorozatok
- Ír számítógépes animációs sorozatok
- Televíziós vígjátéksorozatok
- Televíziós kalandsorozatok
- Musical televíziós sorozatok
- A Netflix gyermekműsorai
- 2022-ben befejezett amerikai televíziós sorozatok