César-díjak 2025

50. César-gála

Gála

Helyszín Olympia előadóterem, Párizs
Franciaország

Dátum 2025. február 28., péntek

Elnök Catherine Deneuve

Házigazda előadócsoport

Időtartam 4 óra

Előző gála

Következő gála

49. César-gála

51. César-gála

Hivatalos weboldalhttps://www.academie-cinema.org/

Az 50. César-díjátadó ünnepségre, amelyen a 2024-ben forgalomba helyezett, s a francia filmes szakma képviselői által legjobbnak ítélt francia alkotásokat részesítette elismerésben, 2025. február 28-án került sor a párizsi Olympia előadóteremben.^[1]^[2]

A jubileumi ünnepség elnökének a „franciás elegancia megtestesítőjét", a világszerte ünnepelt Catherine Deneuve színésznőt kérték fel.^[2]^[3]

2025. január 24-én a Canal+ bejelentette, hogy a díjátadó ünnepséget – az előző évekhez hasonlóan – nem egyetlen házigazda vezeti le, hanem egy tizenhárom fős előadóművészekből álló csoport. ^[4] ^[5]

A gálaműsort élőben és kódolatlanul közvetítette a francia Canal+ fizetős televíziós magáncsatorna.^[2] Az esemény streamingelve is látható volt a Dailymotion videómegosztó weboldalon.

Jelölések és díjak

[szerkesztés ]

2025-ben – az korábbi évekhez hasonlóan – 24 kategóriában osztotak ki díjat.^[6] Különdíjként átadtak két tiszteletbeli Césart, illetve külön rendezvények keretében a középiskolások César-díját, valamint a producerek Daniel Toscan du Plantier-díját.

A díjra jelölt filmek, alkotók és szereplők végleges listáját, melyet az Filmművészeti és Filmtechnikai Akadémia (AATC) közel 4700 tagja állított össze egy elsőkörös szavazással, az akadémia elnöke hozta nyilvánosságra 2025. január 29-én, a párizsi Fouquet's étteremben tartott sajtótájékoztatón.^[7]

A nagyjátékfilmek közül a legtöbb jelölést, összesen tizennégyet Matthieu Delaporte és Alexandre de La Patellière nagyszabású történelmi kaland-filmdrámája, a Monte Cristo grófja kapta, amely Alexandre Dumas azonos című regénye alapján készült. Tizenhárom jelölést kapott Gilles Lellouche francia-belga koprodukcióban készült, két fiatal szenvedélyes, mindent elsöprő, önemésztő szerelmét feldolgozó Dübörgő szívek című filmdrámája és tizenkettőt Jacques Audiard francia rendező spanyol nyelvű, transznemű főszereplős őrült, mexikói gengsztermusicalje, az Emilia Pérez .^[7]

A legnagyobb sikert ez utóbbi alkotás (Emilia Pérez) aratta, ősszesen hét szobrocskát gyűjtött be a legfontosabb kategóriákban: legjobb film, rendezés, adaptáció, operatőri munka, filmzene, hang és vizuális effektusok. Egy kiemelten fontos kategóriában (legjobb színésznő) viszont, bár a stáb nagyon számított rá, a két főszereplő színésznő egyikét sem díjazták. Jól szerepelt viszont Boris Lojkine alkotása (L’Histoire de Souleymane), amely a 8 jelölésből négyet is megnyert. A legtöbb jelölést magáénak mondható szuperprodukció, a Monte Cristo grófja viszont mindössze két díjat kapott látványos megjelenéséért: a legjobb díszlet és jelmez díját.^[8]

A francia Filmművészeti és Filmtechnikai Akadémia 2024. szeptember 30-án bejelentette, hogy a díjátadó gála díszvendége lesz Julia Roberts amerikai színésznő, aki ez alkalomból Tiszteletbeli Césart vehet át.^[2] Egy héttel később újabb díszvendéget és tiszteletbeli díjazottat jelentettek be Costa-Gavras filmrendező személyében.^[9]

Díjak	Jelöltek
Legjobb film	Emilia Pérez , rendezte: Jacques Audiard L’Histoire de Souleymane, rendezte: Boris Lojkine Misericordia (Miséricorde), rendezte: Alain Guiraudie Monte Cristo grófja (Le compte de Monte Cristo), rendezte: Matthieu Delaporte, Alexandre de La Patellière Váratlan dallamok (En fanfare), rendezte: Emmanuel Courcol
Legjobb rendező	Jacques Audiard – Emilia Pérez Matthieu Delaporte, Alexandre de la Patellière – Monte Cristo grófja (Le compte de Monte Cristo) Alain Guiraudie – Misericordia (Miséricorde) Gilles Lellouche – Dübörgő szívek (L'Amour ouf) Boris Lojkine – L’Histoire de Souleymane
Legjobb színésznő	Hafsia Herzi – Borgo Adèle Exarchopoulos – Dübörgő szívek (L'Amour ouf) Karla Sofía Gascón – Emilia Pérez Zoë Saldana – Emilia Pérez Hélène Vincent – Quand vient l'automne
Legjobb színész	Karim Leklou – Le Roman de Jim François Civil – Dübörgő szívek (L'Amour ouf) Benjamin Lavernhe – Váratlan dallamok (En fanfare) Pierre Niney – Monte Cristo grófja (Le compte de Monte Cristo) Tahar Rahim – Monsieur Aznavour
Legjobb mellékszereplő színésznő	Nina Meurisse – L’Histoire de Souleymane Élodie Bouchez – Dübörgő szívek (L'Amour ouf) Anaïs Demoustier – Monte Cristo grófja (Le compte de Monte Cristo) Catherine Frot – Misericordia (Miséricorde) Sarah Suco – Váratlan dallamok (En fanfare)
Legjobb mellékszereplő színész	Alain Chabat – Dübörgő szívek (L'Amour ouf) David Alaya – Misericordia (Miséricorde) Bastien Bouillon – Monte Cristo grófja (Le compte de Monte Cristo) Jacques Develay – Misericordia (Miséricorde) Laurent Lafitte – Monte Cristo grófja (Le compte de Monte Cristo)
Legjobb női felfedezett	Maïwène Barthelemy – Boldogok a sajtkészítők (Vingt Dieux) Malou Khebizi – Diamant brut Megan Northam – Rabia Mallory Wanecque – Dübörgő szívek (L'Amour ouf) Souheila Yacoub – Planète B
Legjobb férfi felfedezett	Abou Sangare – L’Histoire de Souleymane Adam Bessa – Les Fantômes Malik Frikah – Dübörgő szívek (L'Amour ouf) Félix Kysil – Misericordia (Miséricorde) Pierre Lottin – Váratlan dallamok (En fanfare)
Legjobb operatőr	Paul Guilhaume – Emilia Pérez Nicolas Bolduc – Monte Cristo grófja (Le compte de Monte Cristo) Tristan Galand – L’Histoire de Souleymane Claire Mathon – Misericordia (Miséricorde) Laurent Tangy – Dübörgő szívek (L'Amour ouf)
Legjobb vágás	Xavier Sirven – L’Histoire de Souleymane Guerric Catala – Váratlan dallamok (En fanfare) Simon Jacquet – Dübörgő szívek (L'Amour ouf) Célia Lafitedupont – Monte Cristo grófja (Le compte de Monte Cristo) Juliette Welfling – Emilia Pérez
Legjobb eredeti forgatókönyv	Boris Lojkine, Delphine Agut – L’Histoire de Souleymane Emmanuel Courcol, Irène Muscari – Váratlan dallamok (En fanfare) Louise Courvoisier, Théo Abadie – Boldogok a sajtkészítők (Vingt Dieux) Stéphane Demoustier – Borgo Alain Guiraudie – Misericordia (Miséricorde)
Legjobb adaptáció	Jacques Audiard – Emilia Pérez Matthieu Delaporte, Alexandre de la Patellière – Monte Cristo grófja (Le compte de Monte Cristo) Michel Hazanavicius, Jean-Claude Grumberg – A legértékesebb áru (La Plus Précieuse des marchandises)
Legjobb filmzene	Camille és Clément Ducol – Emilia Pérez Jon Brion – Dübörgő szívek (L'Amour ouf) Charlie és Linda Courvoisier – Boldogok a sajtkészítők (Vingt Dieux) Alexandre Desplat – A legértékesebb áru (La Plus Précieuse des marchandises) Jérôme Rebotier – Monte Cristo grófja (Le compte de Monte Cristo)
Legjobb hang	Erwan Kerzanet, Aymeric Devoldère, Cyril Holtz, Niels Barletta – Emilia Pérez Pascal Armant, Sandy Notarianni, Niels Barletta – Váratlan dallamok (En fanfare) Marc-Olivier Brullé, Pierre Bariaud, Charlotte Butrak, Samuel Aïchoun – L’Histoire de Souleymane Cédric Deloche, Gwennolé Le Borgne, Jon Goc, Marc Doisne – Dübörgő szívek (L'Amour ouf) David Rit, Gwennolé Le Borgne, Olivier Touche, Laure-Anne Darras, Marion Papinot, Marc Doisne, Samuel Delorme – Monte Cristo grófja (Le compte de Monte Cristo)
Legjobb díszlet	Stéphane Taillasson – Monte Cristo grófja (Le compte de Monte Cristo) Emmanuelle Duplay – Emilia Pérez Jean-Philippe Moreau – Dübörgő szívek (L'Amour ouf) Stéphane Rozenbaum – Monsieur Aznavour Olivier Radot – Az isteni Sarah Bernhardt (Sarah Bernhardt, La Divine)
Legjobb jelmez	Thierry Delettre – Monte Cristo grófja (Le compte de Monte Cristo) Isabelle Mathieu – Monsieur Aznavour Virginie Montel – Emilia Pérez Isabelle Pannetier – Dübörgő szívek (L'Amour ouf) Anaïs Romand – Az isteni Sarah Bernhardt (Sarah Bernhardt, La Divine)
legjobb vizuális effektusok	Cédric Fayolle – Emilia Pérez Olivier Cauwet – Monte Cristo grófja (Le compte de Monte Cristo) Stéphane Dittoo – Monsieur Aznavour Cédric Fayolle, Hugues Namur, Émilien Lazaron – Vadállat (La Bête)
Legjobb elsőfilm	Boldogok a sajtkészítők (Vingt Dieux), rendezte: Louise Courvoisier Diamant brut, rendezte: Agathe Riedinger Le Royaume, rendezte: Julien Colonna Les Fantômes, rendezte: Jonathan Millet Szeretetreméltók (Un p'tit truc en plus), rendezte: Artus
Legjobb dokumentumfilm	La Ferme des Bertrand, rendezte: Gilles Perret A gázai szépség (La Belle de Gaza), rendezte: Yolande Zauberman Bye Bye Tibériade, rendezte: Lina Soualem Dahomey – Kik vagyunk? (Dahomey), rendezte: Mati Diop Ernest Cole, photographe (Ernest Cole: Lost and Found), rendezte: Raoul Peck Madame Hofmann, rendezte: Sébastien Lifshitz
Legjobb animációs film	Áradás (Straume), rendezte: Gints Zilbalodis A legértékesebb áru (La Plus Précieuse des marchandises), rendezte: Michel Hazanavicius Vademberek (Sauvages !), rendezte: Claude Barras
Legjobb fikciós rövidfilm	L'Homme qui ne se taisait pas, rendezte: Nebojša Slijepčević Boucan, rendezte: Salomé Da Souza Ce qui appartient à César, rendezte: Violette Gitton Queen Size, rendezte: Avril Besson
legjobb dokumentum rövidfilm	Les Fiancées du sud, rendezte: Elena López Riera Petit Spartacus, rendezte: Sara Ganem Un cœur perdu et autres rêves de Beyrouth, rendezte: Maya Abdul-Malak
legjobb animációs rövidfilm	Beurk !, rendezte: Loïc Espuche GiGi, rendezte: Cynthia Calvi Papillon, rendezte: Florence Miailhe
Legjobb külföldi film	Érdekvédelmi terület (The Zone of Interest), rendezte: Jonathan Glazer GBR POL USA Anora , rendezte: Sean Baker USA A szent füge magja (The Seed of the Sacred Fig), rendezte: Mohammad Rasoulof FRA GER A szer (The Substance), rendezte: Coralie Fargeat GBR FRA USA The Apprentice – A Trump-sztori (The Apprentice), rendezte: Ali Abbasi CAN USA DEN IRL
A középiskolások César-díja	Emilia Pérez , rendezte: Jacques Audiard L’Histoire de Souleymane, rendezte: Boris Lojkine Misericordia (Miséricorde), rendezte: Alain Guiraudie Monte Cristo grófja (Le compte de Monte Cristo), rendezte: Matthieu Delaporte, Alexandre de La Patellière Váratlan dallamok (En fanfare), rendezte: Emmanuel Courcol
Tiszteletbeli César	Costa-Gavras Julia Roberts
Daniel Toscan du Plantier-díj	Muriel Meynard producer (Agat Films / Ex Nihilo) – Boldogok a sajtkészítők (Vingt Dieux) ^[10]

Többszörös jelölések és elismerések

[szerkesztés ]

A statisztikában a különdíjak nem lettek figyelembe véve.

Jelölés	Díj	Magyar cím	Eredeti cím
14	2	Monte Cristo grófja	Le compte de Monte Cristo
13	1	Dübörgő szívek	L'Amour ouf
12	7	Emilia Pérez	Emilia Pérez
8	4	–––	L’Histoire de Souleymane
8	0	Misericordia	Miséricorde
7	0	Váratlan dallamok	En fanfare
4	2	Boldogok a sajtkészítők	Vingt Dieux
4	0	–––	Monsieur Aznavour
3	0	A legértékesebb áru	La Plus Précieuse des marchandises
2	0	Az isteni Sarah Bernhardt	Sarah Bernhardt, La Divine
2	1	–––	Borgo
2	0	–––	Diamant brut
2	0	–––	Les Fantômes

Jegyzetek

[szerkesztés ]

↑ César-menetrend 2025.
↑ ^a ^b ^c ^d Thoma Desroches: César 2025 : c'est l'une des plus grandes stars de cinéma de tous les temps et elle va recevoir un prix d'honneur ! ! (francia nyelven). allocine.fr. AlloCiné, 2024. szeptember 30. [2024. szeptember 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. november 22.)
↑ Catherine Deneuve – Présidente de la 50e Cérémonie des César (francia nyelven) (PDF, 233 KB). academie-cinema-membre.org. AATC, 2024. szeptember 24. [2024. november 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. november 22.)
↑
A műsorvezető házigazdák csoportját a következő művészekből állították össze:
- Jean-Pascal Zadi színész, filmrendező, producer és rapper (fő előadó);
- Emmanuelle Béart színésznő;
- Alice Belaïdi színésznő;
- Cécile de France színésznő;
- Hafsia Herzi színésznő;
- Bouli Lanners színész;
- William Lebghil színész;
- Vincent Macaigne színész, rendező;
- Pio Marmaï színész;
- Vimala Pons színésznő, rendező;
- Raphaël Quenard színész;
- Ludivine Sagnier színésznő;
- Justine Triet rendező, forgatókönyvíró, színésznő.
↑ César 2025 : Jean-Pascal Zadi, Emmanuelle Béart, Raphaël Quenard... Canal+ annonce une présentation collégiale pour la prochaine cérémonie (francia nyelven). ozap.com. PureMédias, 2025. január 24. [2025. január 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. január 29.)
↑ A Filmművészeti és Filmtechnikai Akadémia szabályzata 2024–2025.
↑ ^a ^b César 2025 – Jelöltek listája.
↑ César 2025 – Díjazottak.
↑ Costa-Gavras – César d'Honneur de la 50e Cérémonie des César (francia nyelven) (PDF, 251 KB). academie-cinema-membre.org. AATC, 2024. október 8. [2024. november 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. november 22.)
↑ La rédaction: Le prix Daniel Toscan du Plantier décerné (francia nyelven). boxofficepro.fr, 2025. február 18. [2025. február 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. február 28.)

Források

[szerkesztés ]

Règlement de l'Académie des Arts et Techniques du Cinéma (francia nyelven) (PDF, 247 KB). academie-cinema.org. Filmművészeti és Filmtechnikai Akadémia, 2024. október 21. [2024. november 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. november 22.)
Agenda détaillé 2024 / 2025 – Dates pricipales (francia nyelven) (PDF, 184 KB). academie-cinema.org. Filmművészeti és Filmtechnikai Akadémia, 2025. január 1. [2025. január 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. január 28.)
Les nominations pour les César 2025 (francia nyelven) (PDF, 274 KB). academie-cinema.org. AATC, 2025. január 29. [2025. január 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. január 29.)
Le Monde: Césars 2025 : le palmarès complet de la 50e cérémonie qui a vu « Emilia Pérez » de Jacques Audiard triompher en remportant sept trophées. lemonde.fr. (franciául) Párizs: Le Monde (2025. március 1.) (Hozzáférés: 2025. március 1.) arch

További információk

[szerkesztés ]

César – Académie des Arts et Techniques du Cinéma (franciául)
A César-jelölések évenkénti listája az IMDb-n (angolul), (franciául)

Kapcsolódó szócikkek

[szerkesztés ]

Sablon:César-díjak m v sz César-díjak
Szervezet	Filmművészeti és Filmtechnikai Akadémia
Jelenlegi díjak	legjobb film legjobb rendező legjobb színésznő legjobb színész legjobb mellékszereplő színésznő legjobb mellékszereplő színész legjobb női felfedezett legjobb férfi felfedezett legjobb operatőr legjobb vágás legjobb eredeti forgatókönyv legjobb adaptáció legjobb filmzene legjobb hang legjobb díszlet legjobb jelmez legjobb vizuális effektusok legjobb elsőfilm legjobb dokumentumfilm legjobb animációs film legjobb fikciós rövidfilm legjobb dokumentum rövidfilm legjobb animációs rövidfilm legjobb külföldi film
Különdíjak	a középiskolások César-díja tiszteletbeli César Césarok Césarja Daniel Toscan du Plantier-díj
Múltbéli díjak	a közönség César-díja (2018–2020) legjobb eredeti vagy adaptált forgatókönyv (1976–2005) legjobb frankofón film (1984–1986) az Európai Unió legjobb filmje (2003–2005) legjobb fikciós rövidfilm (1977–1991) legjobb plakát (1986–1990) legjobb producer (1996–1997)
Díjátadók	1. (1976) 2. (1977) 3. (1978) 4. (1979) 5. (1980) 6. (1981) 7. (1982) 8. (1983) 9. (1984) 10. (1985) 11. (1986) 12. (1987) 13. (1988) 14. (1989) 15. (1990) 16. (1991) 17. (1992) 18. (1993) 19. (1994) 20. (1995) 21. (1996) 22. (1997) 23. (1998) 24. (1999) 25. (2000) 26. (2001) 27. (2002) 28. (2003) 29. (2004) 30. (2005) 31. (2006) 32. (2007) 33. (2008) 34. (2009) 35. (2010) 36. (2011) 37. (2012) 38. (2013) 39. (2014) 40. (2015) 41. (2016) 42. (2017) 43. (2018) 44. (2019) 45. (2020) 46. (2021) 47. (2022) 48. (2023) 49. (2024) 50. (2025)

A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=César-díjak_2025&oldid=27943920"