Jump to content
Wiktionary The Free Dictionary

chaluter

From Wiktionary, the free dictionary

French

[edit ]

Pronunciation

[edit ]

Verb

[edit ]

chaluter

  1. to trawl

Conjugation

[edit ]
Conjugation of chaluter (see also Appendix:French verbs)
infinitive simple chaluter
compound avoir + past participle
present participle or gerund1 simple chalutant
/ʃa.ly.tɑ̃/
compound ayant + past participle
past participle chaluté
/ʃa.ly.te/
singular plural
first second third first second third
indicative je (j’) tu il, elle, on nous vous ils, elles
(simple
tenses)
present chalute
/ʃa.lyt/
chalutes
/ʃa.lyt/
chalute
/ʃa.lyt/
chalutons
/ʃa.ly.tɔ̃/
chalutez
/ʃa.ly.te/
chalutent
/ʃa.lyt/
imperfect chalutais
/ʃa.ly.tɛ/
chalutais
/ʃa.ly.tɛ/
chalutait
/ʃa.ly.tɛ/
chalutions
/ʃa.ly.tjɔ̃/
chalutiez
/ʃa.ly.tje/
chalutaient
/ʃa.ly.tɛ/
past historic2 chalutai
/ʃa.ly.te/
chalutas
/ʃa.ly.ta/
chaluta
/ʃa.ly.ta/
chalutâmes
/ʃa.ly.tam/
chalutâtes
/ʃa.ly.tat/
chalutèrent
/ʃa.ly.tɛʁ/
future chaluterai
/ʃa.ly.tʁe/
chaluteras
/ʃa.ly.tʁa/
chalutera
/ʃa.ly.tʁa/
chaluterons
/ʃa.ly.tʁɔ̃/
chaluterez
/ʃa.ly.tʁe/
chaluteront
/ʃa.ly.tʁɔ̃/
conditional chaluterais
/ʃa.ly.tʁɛ/
chaluterais
/ʃa.ly.tʁɛ/
chaluterait
/ʃa.ly.tʁɛ/
chaluterions
/ʃa.ly.tə.ʁjɔ̃/
chaluteriez
/ʃa.ly.tə.ʁje/
chaluteraient
/ʃa.ly.tʁɛ/
(compound
tenses)
present perfect present indicative of avoir + past participle
pluperfect imperfect indicative of avoir + past participle
past anterior2 past historic of avoir + past participle
future perfect future of avoir + past participle
conditional perfect conditional of avoir + past participle
subjunctive que je (j’) que tu qu’il, qu’elle que nous que vous qu’ils, qu’elles
(simple
tenses)
present chalute
/ʃa.lyt/
chalutes
/ʃa.lyt/
chalute
/ʃa.lyt/
chalutions
/ʃa.ly.tjɔ̃/
chalutiez
/ʃa.ly.tje/
chalutent
/ʃa.lyt/
imperfect2 chalutasse
/ʃa.ly.tas/
chalutasses
/ʃa.ly.tas/
chalutât
/ʃa.ly.ta/
chalutassions
/ʃa.ly.ta.sjɔ̃/
chalutassiez
/ʃa.ly.ta.sje/
chalutassent
/ʃa.ly.tas/
(compound
tenses)
past present subjunctive of avoir + past participle
pluperfect2 imperfect subjunctive of avoir + past participle
imperative – (削除) tu (削除ここまで) – (削除) nous (削除ここまで) (削除) vous (削除ここまで) –
simple — chalute
/ʃa.lyt/
— chalutons
/ʃa.ly.tɔ̃/
chalutez
/ʃa.ly.te/
—
compound — simple imperative of avoir + past participle — simple imperative of avoir + past participle simple imperative of avoir + past participle —
1 The French gerund is usable only with the preposition en .
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way:
past historic → present perfect
past anterior → pluperfect
imperfect subjunctive → present subjunctive
pluperfect subjunctive → past subjunctive

(Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81).

[edit ]

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /