Hasparren
- Aragonés
- 閩南語 / Bân-lâm-gú
- Brezhoneg
- Català
- Cebuano
- Čeština
- Deutsch
- Español
- Esperanto
- Euskara
- فارسی
- Français
- Bahasa Indonesia
- Italiano
- Қазақша
- Kurdî
- Ladin
- Latina
- Magyar
- Malagasy
- Bahasa Melayu
- Nederlands
- Нохчийн
- Occitan
- Oʻzbekcha / ўзбекча
- Piemontèis
- Polski
- Português
- Română
- Русский
- Simple English
- Slovenčina
- Српски / srpski
- Srpskohrvatski / српскохрватски
- Suomi
- Svenska
- Татарча / tatarça
- Українська
- Vèneto
- Tiếng Việt
- Volapük
- Winaray
- 中文
Hasparren
Hazparne | |
|---|---|
| The church of Saint Jean-Baptiste and surroundings The church of Saint Jean-Baptiste and surroundings | |
|
Coat of arms of Hasparren Coat of arms | |
Location of Hasparren | |
Hasparren is located in France Show map of FranceHasparren Hasparren Hasparren is located in Nouvelle-Aquitaine Show map of Nouvelle-AquitaineHasparren Hasparren | |
| Coordinates: 43°23′08′′N 1°18′13′′W / 43.3856°N 1.3036°W / 43.3856; -1.3036 | |
| Country | France |
| Region | Nouvelle-Aquitaine |
| Department | Pyrénées-Atlantiques |
| Arrondissement | Bayonne |
| Canton | Baïgura et Mondarrain |
| Intercommunality | CA Pays Basque |
| Government | |
| • Mayor (2020–2026) | Isabelle Pargade[1] |
Area 1 | 77.01 km2 (29.73 sq mi) |
| Population (2022)[2] | 7,615 |
| • Density | 99/km2 (260/sq mi) |
| Time zone | UTC+01:00 (CET) |
| • Summer (DST) | UTC+02:00 (CEST) |
| INSEE/Postal code | 64256 /64240 |
| Elevation | 7–610 m (23–2,001 ft) (avg. 89 m or 292 ft) |
| 1 French Land Register data, which excludes lakes, ponds, glaciers > 1 km2 (0.386 sq mi or 247 acres) and river estuaries. | |
.svg){kind=link}
- View a machine-translated version of the French article.
- Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
- Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
- You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is
Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Hasparren]]; see its history for attribution. - You may also add the template
{{Translated|fr|Hasparren}}to the talk page. - For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Hasparren (French pronunciation: [aspaʁɛ̃] ; Basque: Hazparne) is a commune in the Pyrénées-Atlantiques department in south-western France. A resident of Hasparren is known as a 'Hazpandar'.
Geography
[edit ]Location
[edit ]It's a commune fait partie of the Basque Province of Labourd.
The Côte Basque (Euskal Kostaldea), is 25 km to the west.
Access
[edit ]Hasparren is located on the route D 10, between La Bastide-Clairence and Cambo-les-Bains, at the crossroads with D 21, D 22 and D 23. It has got access to autoroute A 64, exit 4 near Briscous.
Hydrography
[edit ]The rivers Ardanabia [3] and Suhihandia (a tributary of the Aran),[4] flow through the commune.
Locations
[edit ]Eight settlements compose the Commune of Hasparren:[5]
- Labiri 43°23′07′′N 1°19′40′′W / 43.38516°N 1.32767°W / 43.38516; -1.32767 ;
- Elizaberri 43°23′30′′N 1°19′25′′W / 43.39157°N 1.32372°W / 43.39157; -1.32372 ;
- la Coste (la Côte sur les cartes IGN) 43°24′18′′N 1°17′02′′W / 43.40488°N 1.28398°W / 43.40488; -1.28398 ;
- Peña (Pegna sur les cartes IGN) 43°24′20′′N 1°18′01′′W / 43.40544°N 1.30036°W / 43.40544; -1.30036 ;
- Minhotz 43°23′23′′N 1°17′31′′W / 43.38975°N 1.29184°W / 43.38975; -1.29184 ;
- la Ville ;
- Urcuray 43°22′03′′N 1°21′17′′W / 43.36747°N 1.35465°W / 43.36747; -1.35465 ;
- Bas-Labiri et Zelhaia 43°21′52′′N 1°18′50′′W / 43.36438°N 1.31385°W / 43.36438; -1.31385 .
Toponymy
[edit ]Ancient attestations
[edit ]It is attestested[6] with various words: Hesperenne (1247 in Cartulaire de Bayonne [7] ) Santus Johannes de Ahesparren, Hesparren und Haesparren (the former two 1255 and 1288 in Chapitre de Bayonne[8] ), Ahezparenne (1288, Rôles Gascons), Esparren (1310, Cartulaire de Bayonne[7] ) Aezparren, Hesperren, Hasparrem and Hesparrem (1348 both in Chapitre de Bayonne[8] ), Hasparn and Haspar (1686 and 1754, Collations du Diocèse de Bayonne[9] ), Hasparre (A map of the Basque Lands) and Hazparne (19th century).
Etymology
[edit ]The toponyme Hasparren derives from the ancient Ahaitz-barren(a) > Ahaizparren(a), a composition of the Basque root ahaitz that indicates a height and barren (the interior)[10] - and not form "Haritz barne" (Inner Oak) as the local tradition says.
Other toponyms
[edit ]The toponym Elizaberri appears with the from Éliçaberria (1863, dictionnaire topographique Béarn-Pays basque[6] ).
The toponym Urcuray appears[6] with the form Saint-Joseph d'Urcuraye (1662, collations du diocèse de Bayonne[9] ).
The toponym Celhay appears[6] with the from Célay (1863, dictionnaire topographique Béarn-Pays basque[6] ).
Basque spelling
[edit ]The current Basque name is Hazparne.[11]
Population
[edit ]| Year | Pop. | ±% p.a. |
|---|---|---|
| 1968 | 5,048 | — |
| 1975 | 5,081 | +0.09% |
| 1982 | 5,303 | +0.61% |
| 1990 | 5,399 | +0.22% |
| 1999 | 5,477 | +0.16% |
| 2007 | 5,839 | +0.80% |
| 2012 | 6,160 | +1.08% |
| 2017 | 6,879 | +2.23% |
| Source: INSEE[12] | ||
See also
[edit ]References
[edit ]- ^ "Répertoire national des élus: les maires". data.gouv.fr, Plateforme ouverte des données publiques françaises (in French). 9 August 2021.
- ^ "Populations de référence 2022" (in French). The National Institute of Statistics and Economic Studies. 19 December 2024.
- ^ Sandre. "Fiche cours d'eau - L'Ardanavy (Q83-0430)".
- ^ Sandre. "Fiche cours d'eau - Suhihandia (Q8340500)".
- ^ Généalogie et Histoire des Familles (1835). "Cadastre napoléonien Labourd / Hasparren" . Retrieved 26 August 2018.
- ^ a b c d e Raymond, Paul (1863). Dictionnaire topographique du département des Basses-Pyrénées (in French). Imprimerie Impériale.
- ^ a b Cartulaire de Bayonne ou Livre d'Or - Manuscrit du XIVe siècle.
- ^ a b Chapitre de Bayonne - Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques
- ^ a b Manuscrits du XVIIe et du XVIIIe siècles
- ^ Jean-Baptiste., Orpustan (2006). Nouvelle toponymie basque : noms des pays, vallées, communes et hameaux historiques de Labourd, Basse-Navarre et Soule (Éd. entièrement rev. et corr ed.). Pessac: Presses universitaires de Bordeaux. ISBN 2867813964. OCLC 72757865.
- ^ Euskaltzaindia - Academy of the Basque language
- ^ Population en historique depuis 1968, INSEE
External links
[edit ]
