dans
- Afrikaans
- العربية
- Azərbaycanca
- Български
- Català
- Corsu
- Čeština
- Cymraeg
- Dansk
- Ελληνικά
- English
- Esperanto
- Español
- Eesti
- Suomi
- Na Vosa Vakaviti
- Føroyskt
- Français
- Hrvatski
- Magyar
- Bahasa Indonesia
- Ido
- Íslenska
- Italiano
- 日本語
- ქართული
- 한국어
- Kurdî
- Кыргызча
- Latina
- Limburgs
- Malagasy
- Plattdüütsch
- Nederlands
- Norsk
- Occitan
- Polski
- Português
- Română
- Armãneashti
- Русский
- Sängö
- Slovenčina
- Gagana Samoa
- Svenska
- தமிழ்
- Тоҷикӣ
- ไทย
- Tagalog
- Tok Pisin
- Türkçe
- Українська
- Oʻzbekcha / ўзбекча
- Tiếng Việt
- ייִדיש
- 粵語
- 中文
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
dans (Französisch)
[Bearbeiten ]Worttrennung:
- dans
Aussprache:
- IPA: [dɑ̃]
- Hörbeispiele: Lautsprecherbild dans (Info)
Bedeutungen:
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
[Bearbeiten ]- [1] Französischer Wikipedia-Artikel „dans"
- [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „dans"
- [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „dans"
- [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „dans"
- [1] dict.cc Französisch-Deutsch, Stichwort: „dans"
- [*] Suchergebnisse in der französischen Wikipedia für „dans"
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!
à | après | avant | avec | au | aux | ca | chez | circa | concernant | contre | dans | de | dehors | depuis | derrière | des | dessous | dessus | devant | du | durant | en | entre | envers | environ | excepté | fors | hormis | hors de | jouxte | jusque | malgré | moyennant | nonobstant | outre | par | parmi | passé | pendant | plein | pour | près de | sans | sauf | selon | sous | sub | suivant | sur | tandis | touchant | vers | versus | via | alle eingetragenen | (Verzeichnis)
dans (Schwedisch)
[Bearbeiten ]Substantiv, u
[Bearbeiten ]| Utrum | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt | |
| Nominativ | (en) dans | dansen | danser | danserna |
| Genitiv | dans | dansens | dansers | dansernas |
Worttrennung:
- dans, Plural: dan·ser
Aussprache:
- IPA: [ˈdans], Plural: [`dansər]
- Hörbeispiele: Lautsprecherbild dans (Info)
Bedeutungen:
- [1] rhythmische Bewegung zu Musik; Tanz
Sinnverwandte Wörter:
- [1] svängom
Oberbegriffe:
- [1] kroppsrörelse
Unterbegriffe:
- [1] folkdans, gammeldans, jazzdans, långdans, pardans, tävlingsdans
- [1] hambo, kadrilj, polska, vals
Beispiele:
- [1] Hon drömde sig gärna bort i dansens virvlar.
- Sie verlor sich gerne in den Wirbeln des Tanzes.
- [1] Man är två i dansen och det blir en kravlös kommunikation för den äldre samtidigt som han/hon blir sedd socialt.[1]
- Man ist zu zweit beim Tanz, und für den Älteren entsteht eine Kommunikation ohne weitere Anforderungen, wobei er oder sie gleichzeitig sozial wahrgenommen, 'gesehen' wird.
Wortbildungen:
- dansbana, danskonst, danslektion, danssal, danspar, danssteg, danssko, danstillställning, danstävling
Übersetzungen
[Bearbeiten ]- [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „dans"
- [1] Svenska Akademiens Ordbok „dans"
- [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »dans« , Seite 135
Quellen:
- ↑ Dans ger stimulans till sjuka äldre. Abgerufen am 20. August 2015.
Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=dans&oldid=9987210"