anno
- Afrikaans
- Aragonés
- Asturianu
- Azərbaycanca
- Brezhoneg
- Català
- Corsu
- Čeština
- Cymraeg
- Dansk
- Ελληνικά
- English
- Esperanto
- Español
- Eesti
- Euskara
- فارسی
- Suomi
- Na Vosa Vakaviti
- Français
- Gaeilge
- Galego
- Hrvatski
- Magyar
- Հայերեն
- Interlingua
- Bahasa Indonesia
- Ido
- Íslenska
- Italiano
- 日本語
- 한국어
- Kurdî
- Latina
- Lëtzebuergesch
- Lombard
- ລາວ
- Lietuvių
- Latviešu
- Malagasy
- Māori
- Македонски
- Монгол
- Malti
- Nederlands
- Norsk
- Polski
- Português
- Română
- Русский
- Sicilianu
- Slovenčina
- Soomaaliga
- Svenska
- Kiswahili
- தமிழ்
- Тоҷикӣ
- ไทย
- Türkçe
- Українська
- Oʻzbekcha / ўзбекча
- Vèneto
- Tiếng Việt
- 粵語
- 中文
Erscheinungsbild
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
anno (Deutsch)
[Bearbeiten ]Adverb
[Bearbeiten ]Worttrennung:
- an·no
Aussprache:
- IPA: [ˈano]
- Hörbeispiele: Lautsprecherbild anno (Info)
Bedeutungen:
- [1] im Jahr
Herkunft:
- seit der 2. Hälfte des 15. Jahrhunderts zur Angabe von Datierungen auch in deutschen Texten verwendet. Es handelt sich um den Ablativ Singular des lateinischen Wortes annus → la „Jahr".[1]
Beispiele:
- [1] „Nachdem eine Feuersbrunst anno 1046 den alten Dom zerstört hatte, schickte sich Azelin an, hier einen neuen zu errichten."[2]
- [1] „Seine Jahre bei den Kürassieren waren im wesentlichen Friedensjahre gewesen; nur anno vierundsechzig war er mit in Schleswig, aber auch hier, ohne „zur Aktion" zu kommen"[3]
Übersetzungen
[Bearbeiten ] [1] im Jahr
- [1] Wikipedia-Artikel „anno"
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anno"
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „anno"
- [1] The Free Dictionary „anno"
- [1] Duden online „anno"
Quellen:
- ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „Anno, anno".
- ↑ Simon Benne: Bagger im Gotteshaus. In: Eichsfelder Tageblatt. Nummer 294 , 15. Dezember 2012, Seite 4.
- ↑ Theodor Fontane: Der Stechlin. 2. Auflage. F. Fontane & Co., Berlin 1899 (Erstpublikation 1897, Wikisource) , Seite 7.
anno (Italienisch)
[Bearbeiten ]Substantiv, m
[Bearbeiten ]Singular | Plural |
---|---|
l’anno | gli anni |
Worttrennung:
- an·no, Plural: an·ni
Aussprache:
Bedeutungen:
Oberbegriffe:
Unterbegriffe:
- [1] mese m (Monat)
- [3] anni della formazione (Ausbildungszeit)
Beispiele:
- [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
Übersetzungen
[Bearbeiten ] [1] das Jahr
- Deutsch : Jahr n
- Interlingua: anno → ia
- Maltesisch: sena → mt f
- [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „anno"
anno (Latein)
[Bearbeiten ]Worttrennung:
- an·no
Aussprache:
- IPA: [...]
- Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=anno&oldid=10203686"