Zum Inhalt springen
Wiktionary Das freie Wörterbuch

Pampa

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Pampa (Deutsch )

Singular Plural
Nominativ die Pampa die Pampas
Genitiv der Pampa der Pampas
Dativ der Pampa den Pampas
Akkusativ die Pampa die Pampas
[1] Pampa Guanacasteca
[1] Pampa

Worttrennung:

Pam·pa, Plural: Pam·pas

Aussprache:

IPA : [ˈpampa]
Hörbeispiele: LautsprecherbildPampa (Info)
Reime: -ampa

Bedeutungen:

[1] (meist im Plural verwendet) südamerikanische Steppe; (spezialisierend) Grassteppe Argentiniens
[2] dünn besiedelte, einsame, abgelegene Gegend

Herkunft:

über spanisch von der Indianersprache Quiché: pampaFeld, Ebene"[1]

Synonyme:

[1] Grasland, Grassteppe, Savanne, Steppe
[2] Einöde, Hundetürkei, Kartoffelsteppe, Niemandsland, Ödland, Walachei

Gegenwörter:

[1] Anden
[2] Stadtzentrum

Oberbegriffe:

[1] Landschaft, Landschaftstyp

Unterbegriffe:

[1] Flachland, Graslandschaft, Weideland

Beispiele:

[1] Argentinien besteht überwiegend aus der Pampa.
[1] „Die durch die Pampas reisende Gesellschaft hatte ihre Zelte in weitem Halbkreise aufgeschlagen. In der Mitte desselben brannten die von Pferdemist genährten Feuer, über denen Fleischstücke schmorten."[2]
[1] „Das Gras der Pampas wurde höher."[3]
[2] In was für eine Pampa schleppst du mich denn?
[2] Rambazamba in der Pampa!

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] mitten in der Pampa

Übersetzungen

[2]dünn besiedelte, einsame, abgelegene Gegend
[1, 2] Wikipedia-Artikel „Pampa "
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pampa "
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalPampa "
[1, 2] The Free Dictionary „Pampa "

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 989
  2. Robert Kraft: Die Vestalinnen. Abgerufen am 8. Februar 2022.
  3. Erich Maria Remarque: Gam. Roman. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-05469-9, Seite 42. Manuskript 1923/24, Erstveröffentlichung 1998.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Pampe, Pamps, Papa, Tampa

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /