Diskussion:Haidi Giuliani
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von Häuslebauer in Abschnitt Name
Dieser Baustein verhindert die automatische Archivierung dieses Abschnitts und seiner Unterabschnitte.
| Die folgenden Weblinks wurden von einem Bot („GiftBot") als nicht erreichbar erkannt. |
|---|
|
- http://www.fr-online.de/panorama/italiens-mutter-courage/-/1472782/8687814/-/ http://giftbot.dwl.invalid/http://www.fr-online.de/panorama/italiens-mutter-courage/-/1472782/8687814/-/
- Artikel mit gleicher URL: G8-Gipfel in Genua 2001 (http://www.reti-invisibili.net/
- Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.org
- Netzwerk-Fehler (7) http://giftbot.dwl.invalid/http://www.reti-invisibili.net/
- Artikel mit gleicher URL: G8-Gipfel in Genua 2001 (http://www.reti-invisibili.net/
– GiftBot (Diskussion) 00:40, 9. Feb. 2016 (CET) Beantworten
Laut dieser Information heißt sie eigentlich Adelaide GAGGIO GIULIANI. Verschieben? --Rita2008 (Diskussion) 17:41, 12. Aug. 2016 (CEST) Beantworten
- Die Leute in der italienischen WP werden das wohl schon richtig gemacht haben.--Tohma (Diskussion) 11:11, 13. Aug. 2016 (CEST) Beantworten
- Ich dachte, Wikipedia zählt nicht als Quelle. Außerdem steht dort: "Haidi Giuliani, nome col quale è nota Adelaide Cristina Gaggio". Ich kann zwar nicht italienisch, aber dass dort auch der vollständige Name angegeben ist, sieht man. Die Namenskonventionen der Italienischen WP sind für uns aber nicht verbindlich. Bitte um konstruktive Antwort. --Rita2008 (Diskussion) 18:10, 13. Aug. 2016 (CEST) Beantworten
- Google translate übersetzt das folgendermaßen: Haidi Giuliani, der Name, mit dem Cristina Adelaide Gaggio bekannt ist. Verschieben halte ich nicht für angebracht, da sie als Haidi Giuliani bekannt ist. Eine kurze Google-Recherche belegt das eindeutig. Es wäre jedoch sicherlich gut wie unsere Kollegen in der italienischen Wikipedia den bürgerlichen Namen in der Einleitung zu nennen. --Häuslebauer (Diskussion) 18:55, 13. Aug. 2016 (CEST) Beantworten
- Ich dachte, Wikipedia zählt nicht als Quelle. Außerdem steht dort: "Haidi Giuliani, nome col quale è nota Adelaide Cristina Gaggio". Ich kann zwar nicht italienisch, aber dass dort auch der vollständige Name angegeben ist, sieht man. Die Namenskonventionen der Italienischen WP sind für uns aber nicht verbindlich. Bitte um konstruktive Antwort. --Rita2008 (Diskussion) 18:10, 13. Aug. 2016 (CEST) Beantworten