Benutzer:Maxi123ID/IEC 60417 table

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

List of Symbols – IEC 60417

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten ]
Referenznummer Bild Originalname Deutscher Name
5001A Battery, general Batterie, allgemein
5001B Battery, general Batterie, allgemein
5002 Positioning of cell Batterielage
5003 AC/DC-converter; rectifier; substitute power supply AC/DC-Converter, Gleichrichter, Batterieersatzgerät
5004 Variability Verändern einer Größe
5005 Plus; positive polarity Plus, Positive Polarität
5006 Minus; negative polarity Minus, Negative Polarität
5007 "ON" (power) EIN (Einschalten oder Eingeschaltet)
5008 "OFF" (power) AUS (Ausschalten oder Ausgeschaltet)
5009 Stand-by Bereitsschaftsstellung
5010 "ON"/"OFF" (push-push) EIN / AUS (Drucktaste mit zwei festen Stellungen)
5011 "ON"/"OFF" (push button) EIN / AUS (Drucktaster)
5012 Lamp; lighting; illumination Lampe, Licht, Beleuchtung
5013 Bell Klingel, Akustisches Signal
5014 Horn, electrical / electromechanical Hupe
5015 Air impeller; blower; fan Gebläse
5016 Fuse Sicherung
5017 Earth; ground Erde
5018 Functional earthing; functional grounding (US) Fremdspannungsarme Erde
5019 Protective earth; protective ground Schutzleiter
5020 Frame or chassis Masse
5021 Equipotentiality Äquipotential
5022 Movement in one direction Bewegung in eine Richtung
5023 Movement in both directions Bewegung in zwei Richtungen
5024 Movement limited in both directions Bewegung in zwei Richtungen, begrenzt
5025 Effect or action away from a reference point Wirkung von einem Bezugspunkt ausgehend
5026 Effect or action towards a reference point Wirkung auf einen Bezugspunkt hinführend
5027 Effect or action in both directions away from a reference point Wirkung in zwei Richtungen, von einem Bezugspunkt ausgehend
5028 Effect or action in both directions towards a reference point Wirkung aus zwei Richtungen auf einen Bezugspunkt hinführend
5029 Non-simultaneous effect or action away from and towards a reference point Aufeinanderfolgende Wirkung von einem Bezugspunkt ausgehend und auf diesen hinführend
5030 Simultaneous effect or action away from and towards a reference point Gleichzeitige Wirkung von einem Bezugspunkt ausgehend und auf diesen hinführend
5031 Direct current Gleichstrom
5032 Alternating current Wechselstrom
5032-1 Three-phase alternating current
5032-2 Three-phase alternating current with neutral conductor
5032-3 Two-phase alternating current
5032-4 Two-phase alternating current with neutral conductor
5032-5 Single-phase alternating current
5033 Both direct and alternating current Gleich- und Wechselstrom
5034 Input Eingang (für Energie und Signale)
5035 Output Ausgang (für Energie und Signale)
5036 Dangerous voltage Gefährliche elektrische Spannung
5037 Treble control Hochtonregler
5038 Bass control Tieftonregler
5039 Aerial; antenna Antenne
5040 Dipole Dipolantenne
5041 Caution, hot surface Achtung, heiße Oberfläche
5042 Frame aerial; loop antenna Rahmenantenne
5043 Tuner; radio receiver Tuner, Funkempfänger
5044 Signal strength attenuation, local/distant Signalabschwächer (Nah/Fern-Umschaltung)
5045 Tuning Abstimmen
5046 Automatic frequency control Automatische Frequenzregelung (AFC)
5047 Muting; squelch Rauschunterdrückung
5048 Colour (qualifying symbol) Farbe (Symbolelement)
5049 Television; video; screen Fernsehen, Bildschirm
5050 Colour television Farbfernsehen
5051 Television monitor Fernsehmonitor
5052 Colour television monitor Farbfernsehmonitor
5053 Television receiver Fernsehempfänger
5054 Colour television receiver Farbfernsehempfänger
5055 Focus Bildschärfe
5056 Brightness; brilliance Helligkeit
5057 Contrast Kontrast
5058 Colour saturation Farbsättigung
5059 Crispener Konturenverstärkung, Klarzeichner
5060 Hue Farbton
5061 Horizontal synchronization Horizontal-Synchronisation
5062 Vertical synchronization Vertikal-Synchronisation
5063 Horizontal picture shift Horizontal-Bildverschiebung
5064 Vertical picture shift Vertikal-Bildverschiebung
5065 Horizontal picture amplitude Bildbreite
5066 Vertical picture amplitude Bildhöhe
5067 Picture size adjustment Bildgröße
5068 Horizontal linearity Horizontal-Linearität
5069 Vertical linearity Vertikal-Linearität
5070 Monophonic Monofon
5071 Stereophonic Stereofon
5072 Balance Balance
5073 Omnidirectional microphone Mikrofon, ungerichtet
5074 Bi-directional microphone Mikrofon, zweiseitig gerichtet
5075 Unidirectional or cardioid microphone Mikrofon, einseitig gerichtet
5076 Earphone Ohrhörer
5077 Headphones Kopfhörer
5078 Stereophonic headphones Stereo-Kopfhörer
5079 Headset Sprechgarnitur
5080 Loudspeaker Lautsprecher
5081 Loudspeaker/microphone Wechselsprecher
5082 Microphone, general Mikrofon
5083 Stereophonic microphone Stereo-Mikrofon
5084 Amplifier Verstärker
5085 Music Musik
5086 Pick-up for disk records Tonabnehmer
5087 Stereophonic pick-up for disk records Stereo-Tonabnehmer
5088 Piezo-electric pick-up, crystal or ceramic Tonabnehmer, piezo-elektrisch (Kristall oder Keramik)
5089 Dynamic pick-up, electro- or magneto-dynamic Tonabnehmer, dynamisch (elektrisch oder magnetisch)
5090 Telephone; telephone adapter Telefon, Telefon-Adapter
5091 High-pass filter Hochpass-Filter
5092 Low-pass filter Tiefpass-Filter
5093 Tape recorder Bandgerät
5094 Magnetic tape stereo sound recorder Stereo-Magnettonbandgerät
5095 Recording on tape Bandaufzeichnung
5096 Play-back or reading from tape Bandwiedergabe
5097 Erasing from tape Bandlöschung
5098 Monitoring at the input during recording on tape Eingangssignal-Kontrolle während der Bandaufzeichnung
5099 Monitoring of tape after recording on tape Eingangssignal-Kontrolle nach der Aufzeichnung auf Band
5100 Monitoring during play-back or reading from tape Kontrolle während der Wiedergabe oder des Lesens vom Band
5101 Recording lock on tape recorders Aufnahmesperre auf Bandgeräten
5102 Pulse marker on tape recorders Impulsmarkierung bei Bandaufzeichnung
5103 Tape cutting Bandschnitt
5104 Start; start of action Start (eines Vorgangs)
5105 Instruction or correction Hinweis, Korrektur
5106 Length or end of text Textlänge, Textende
5107A Normal run; normal speed Normallauf
5107B Normal run; normal speed Normallauf
5108A Fast run; fast speed Schnelllauf
5108B Fast run; fast speed Schnelllauf
5109 Not to be used in residential areas Nicht in Wohngebieten verwenden
5110A Stop Stopp (eines Vorgangs)
5110B Stop Stopp (eines Vorgangs)
5111A Pause; interruption Pause, Unterbrechung
5111B Pause; interruption Pause, Unterbrechung
5112 Transfer of signal Signalübergabe
5113 Rejection Rückgabe
5114 Foot switch Fußschalter
5115 Signal lamp Leuchtmelder, Signalleuchte
5116 Television camera Fernsehkamera
5117 Colour television camera Farbfernsehkamera
5118 Videotape recorder Videorecorder
5119 Colour videotape recorder Farbvideorecorder
5120 Video recording Videoaufzeichnung
5121 Colour video recording Farbvideoaufzeichnung
5122 Video play-back Videowiedergabe
5123 Colour video play-back Farbvideowiedergabe
5124A Slow run; slow speed Langsamlauf, Geschwindigkeit in Pfeilrichtung, langsam
5124B Slow run; slow speed Langsamlauf, Geschwindigkeit in Pfeilrichtung, langsam
5125A Recapitulate Kurzwiederholung
5125B Recapitulate Kurzwiederholung
5126 Loudspeaker in operation as a microphone Lautsprecher in Betrieb als Mikrofon
5127 Loudspeaker in operation as such Lautsprecher in Betrieb als Lautsprecher
5128 Heading marker Vorausanzeige
5129 Aerial rotation; scanner rotation Radarantennen-Drehung
5130 Pulse, general Impuls, allgemein
5131 Long pulse Langer Impuls
5132 Programmable start Anzeige der abgelaufenen Zeit, Programmierbarer Zeitgeber
5133 Bearing marker Pfeilstrich
5134 Electrostatic sensitive devices Elektrostatisch gefährdetes Bauelement
5136 Ship's head-up presentation Darstellungsart "relativ schiffsvorausorientiert"
5136-1 5136- Ship's head-up presentation, heading line off
5137 North-up presentation Darstellungsart "relativ nordorientiert"
5138 Independent lighting auxiliary Unabhängiges Vorschaltgerät
5140 Non-ionizing electromagnetic radiation Nicht ionisierende elektromagnetische Strahlung
5141 Anti sea-clutter, position of minimum Nahechodämpfungs-Minimum
5142 Anti rain-clutter, position of minimum Enttrübungs-Minimum
5143 Range selector Enfernungsbereichswähler
5144 Range rings brilliance Entfernungsringe
5145 Variable range marker Entfernungsringe, veränderbar
5146 Adjustment to a minimum Minimumeinstellung
5147 Adjustment to a maximum Maximaleinstellung
5148 Pick-up for video disk record player Lesekopf für Bildplattenspieler
5149 Transmitted power monitor Sendeleistungsanzeige
5150 Transmit/receive monitor Sende- / Empfangsanzeige
5151 Hydrophone Hydrofon
5152 Radiation of laser apparatus Laserstrahlung
5153 Underwater sound projector Unterwasserschallgeber
5154 Reversible transducer for underwater sound Umsteuerbarer Wandler für Unterwasserschall
5156 Transformer Transformator
5157 Band-pass filter Bandpass-Filter
5158 Band-pass filter with variable centre frequency Bandpass-Filter mit veränderbarer Mittenfrequenz
5159 Band-pass filter with variable pass-band; selectivity control Bandpass-Filter mit veränderbarer Bandbreite
5160 Band-stop filter Bandsperr-Filter
5161 Anti sea-clutter, position of maximum Nahechodämpfungs-Maximum
5162 Anti rain-clutter, position of maximum Enttrübungs-Maximum
5163 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5163.svg Recording on an information carrier Aufzeichnung auf einen Informationsträger
5164 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5164.svg Reading or reproduction from an information carrier Lesen oder Wiedergabe von einem Informationsträger
5165 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5165.svg Erasing from an information carrier Löschen einer information von einem Informationsträger
5166 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5166.svg Monitoring input data during writing or recording on an information carrier Eingangssignal-Kontrolle während der Aufzeichnung auf einen Informationsträger
5167 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5167.svg Monitoring input data after writing or recording on an information carrier Kontrolle nach der Aufzeichnung auf einen Informationsträger
5168 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5168.svg Monitoring output data during read-out or reproduction from an information carrier Signallkontrolle während der Wiedergabe oder des Lesens von einem Informationsträger
5169 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5169.svg Recording lock Aufnahmesperre für Informationsträger
5170 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5170.svg Marker Impulsmarkierung auf Informationsträger
5171 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5171.svg Tape cutting, general Trennschnitt
5172 Class II equipment Schutzisolierung, Gerät der Schutzklasse II
5173 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5173.svg Signal low terminal Signalanschluss, niedriges Potential
5177 Fast start Schnellstart
5178 Fast stop Schnellstopp
5179 Test voltage Prüfspannung
5179-1 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5179-1.svg Test voltage, impulse
5180 Class III equipment Gerät der Schutzklasse III
5181 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5181.svg Variability in steps Verändern einer Größe in Stufen
5182 Sound; audio Ton
5183 Variability, maximum step Verändern einer Größe, Höchststufe
5184 Clock; time switch; timer Uhr, Zeitschalter, Zeitgeber
5185 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5185.svg Rejection filter; wave trap Sperr-Filter
5186 Rectifier, general Gleichrichter, allgemein
5187 Teacher; supervisor Lehrer, Aufsichtsperson
5188 Student; operator Schüler, Benutzer
5189 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5189.svg Group of students; group of operators Schülergruppe, Benutzergruppe
5190 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5190.svg All students; all operators Alle Schüler, Alle Benutzer
5191 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5191.svg Frame adjustment Bildstrich
5192 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5192.svg Graphical recorder Graphisches Aufzeichnungsgerät
5193 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5193.svg Printer Drucker
5194 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5194.svg DC/AC-converter Wechselrichter
5195 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5195.svg Variable band-stop filter Bandsperrfilter, veränderbar
5196 Gyro indicator, general Kreiselkompass-Anzeiger
5197 Gyro indicator, setting Kreiselkompass, Kreiseltochter-Einstellung
5198 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5198.svg Gyro-compass true bearing Kreiselkompasspeilung
5199 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5199.svg Relative bearing Seitenpeilung
5200 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5200.svg Bearing ruler setting Peilzeigereinstellung
5201 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5201.svg Phase calibration Phasenabgleich
5202 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5202.svg Angle calibration Winkelabgleich
5204 Sense-aerial switch; sense-antenna switch Antennenschalter für Seitenbestimmung
5210 Speak Sprechen
5211 Listen Hören
5213 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5213.svg Morse key Morsetaste
5216 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5216.svg Suitable for live working; double triangle Geeignet zum Arbeiten unter Spannung
5219 Safety isolating transformer for toys Sicherheitstransformator für Spielzeug
5220 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5220.svg Short-circuit-proof transformer Kurzschlussfester Transformator
5221 Isolating transformer, general Trenntransformator
5222 Safety isolating transformer, general
5223 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5223.svg Non-short-circuit-proof transformer Nicht kurzschlussfester Transformator
5225 Electric shaver outlet Rasiersteckdose
5226 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5226.svg Pre-wash, textile washing machines Vorwaschen
5227 Main wash, textile washing machines Hauptwaschen
5228 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5228.svg Rinsing Spülen
5229 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5229.svg Stop after last rinse Stopp nach dem letzten Spülgang
5230 Spinning Schleudern
5231 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5231.svg Without spinning Ohne Schleudern
5232 Special treatment Spezialbehandlung, Weichspülen
5234 High water level Wasserstand, hoch
5235 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5235.svg Low water level Wasserstand, niedrig
5236 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5236.svg Draining Abpumpen
5237 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5237.svg Drying or warming operation Trocknen oder Wärmen
5244 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5244.svg Automatic gain control, large field
5245 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5245.svg Automatic gain control, small field
5249 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5249.svg Frequency of an alarm signal Alarmsignal-Frequenz
5250 Conference Konferenzschaltung
5251 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5251.svg Enter subscriber data into the local memory Dateneingabe durch den Teilnehmer in seinen lokalen Speicher
5252 Parked call; held call Parken (Halten) einer Verbindung
5253 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5253.svg (Call) transfer Übergabe einer Verbindung
5254 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5254.svg Link unit Verbindungseinheit
5255 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5255.svg Travelling wave tube amplifier Wanderfeldröhrenverstärker
5256 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5256.svg Signalling sender Signalisierungssender
5257 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5257.svg Signalling receiver Signalisierungsempfänger
5258 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5258.svg Frequency of a test, identification or control signal Testsignal, Kennungssignal- oder Steuersignal-Frequenz
5259 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5259.svg Frequency of a synchronizing signal Synchronisierungssignal-Frequenz
5260 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5260.svg Demodulator Demodulator
5260-1 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5260-1.svg Demodulator, primary group Demodulator, Primärgruppe
5260-2 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5260-2.svg Demodulator, secondary group Demodulator, Sekundärgruppe
5261 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5261.svg Modulator Modulator
5261-1 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5261-1.svg Modulator, primary group Modulator, Primärgruppe
5261-2 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5261-2.svg Modulator, secondary group Modulator, Sekundärgruppe
5262 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5262.svg Modem Modem
5263 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5263.svg Principal control panel Zentrale Schaltstelle
5264 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5264.svg "ON" for a part of equipment EIN für einen Teil des Betriebsmittels, Zuschalten
5265 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5265.svg "OFF" for a part of equipment AUS für einen Teil des Betriebsmittels, Ausschalten
5266 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5266.svg Stand-by or preparatory state for a part of equipment Bereitsschaftsstellung für einen Teil des Betriebsmittels
5267 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5267.svg Synchronizing function Synchronisieren
5268 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5268.svg "IN" position of a bi-stable push control Taste mit Raststellung, gedrückt (EIN-Position)
5269 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5269.svg "OUT" position of a bi-stable push control Taste mit Raststellung, nicht gedrückt (AUS-Position)
5270 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5270.svg Programmable stop; sleep timer
5271 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5271.svg Channel selector with logic control Kanalwähler mit logischer Steuerung
5272 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5272.svg Harmonic generator Oberwellengenerator
5273 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5273.svg Automatic change-over unit Umschalteinrichtung, automatisch
5274 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5274.svg Manual change-over unit Umschalteinrichtung, handbedient
5275 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5275.svg Overvoltage protection device Überspannungs-Schutzeinrichtung
5276 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5276.svg Local Lokal
5276-1 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5276-1.svg Carrier, local Trägersignal, lokal
5276-2 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5276-2.svg Pilot, local Pilotsignal, lokal
5276-3 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5276-3.svg Measure, local Messsignal, lokal
5276-4 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5276-4.svg Signalling, local Signalisierungssignal, lokal
5276-5 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5276-5.svg Alarm, local Alarmsignal, lokal
5277 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5277.svg Remote Fern
5277-1 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5277-1.svg Carrier, remote Trägersignal, fern
5277-2 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5277-2.svg Pilot, remote Pilotsignal, fern
5277-3 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5277-3.svg Measure, remote Messsignal, fern
5277-4 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5277-4.svg Signalling, remote Signalisierungssignal, fern
5277-5 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5277-5.svg Alarm, remote Alarmsignal, fern
5278 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5278.svg Phase jitter Phase-Jitter
5279 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5279.svg Phase jitter filter Phase-Jitter-Begrenzer
5280 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5280.svg Loop, transmission line Schleife
5281 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5281.svg Digital combiner Digitalkoppler
5282 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5282.svg Digital separator Digitaltrenner
5283 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5283.svg Regenerative repeater Regenerator
5284 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5284.svg Converter with stabilized output voltage Gleichrichtergerät mit stabilisierter Ausgangsspannung
5285 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5285.svg Adjustable device Betriebsmittel, einstellbar
5286 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5286.svg Distortion corrector Entzerrer
5286-1 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5286-1.svg Distortion corrector, amplitude/frequency Amplituden-Entzerrer
5286-2 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5286-2.svg Distortion corrector, phase/frequency Phasen-Entzerrer
5286-3 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5286-3.svg Distortion corrector, delay/frequency Verzögerungs-Entzerrer
5287 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5287.svg Tracking Tracking, Spurverfolgung
5288 Dubbing Dubbing, Tonnachbearbeitung
5289 Application assistance Hilferuf, Systemhilfe
5290 Page hold Anhalten einer Seite
5291 Picture-in-picture mode Bild im Bild
5292 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5292.svg Interchange Wechseln, Austauschen, Dienstewechsel
5293 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5293.svg Position switch having a break contact with positive opening operation Grenzschalter (Öffner) mit Zwangsöffnung
5294 Badly soiled items; cooking utensils Stark verschmutztes Geschirr
5295 Normally soiled items Normal verschmutztes Geschirr
5296 Lightly soiled items Leicht verschmutztes Geschirr
5297 Delicate items Empfindliches Geschirr
5298 Regenerating agent Regenerierungsmittel
5299 Final rinse agent Klarspülmittel
5300 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5300.svg Pre-wash, dish washers Vorspülen, auf Geschirrspülmaschinen
5301 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5301.svg Main wash detergent Geschirrspülmittel für Geschirrspülmaschinen
5302 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5302.svg Converter with stabilized output current Gleichrichtergerät mit stabilisiertem Ausgangsstrom
5303 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5303.svg Operational amplifier Operationsverstärker
5304 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5304.svg Equipment containing logic elements Betriebsmittel mit logischen Schaltkreisen
5305 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5305.svg Sampling unit Abtasteinrichtung
5306 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5306.svg Comparator, general Komparator, allgemein
5306-1 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5306-1.svg Comparator, voltage Spannungskomparator
5306-2 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5306-2.svg Comparator, current Stromkomparator
5306-3 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5306-3.svg Comparator, frequency Frequenzkomparator
5307 Alarm, general Alarm, allgemein
5308 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5308.svg Urgent alarm Dringender Alarm
5309 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5309.svg Alarm system clear Alarm löschen
5310 Frame Pulsrahmen für digitale Übertragung
5311 Multiframe Pulsmehrfachrahmen für digitale Übertragung
5312 Frame alignment Rahmensynchronisation für digitale Übertragung
5313 Loss of frame alignment Verlust der Rahmensynchronisation für digitale Übertragung
5314 Error in frame alignment Fehler in der Rahmensynchronisation für digitale Übertragung
5315 Two-level signal Zweistufensignal, Binärsignal
5316 Three-level signal Dreistufensignal, Bipolarsignal
5317 Binary coded signal Binär-codiertes Signal
5318 Strobe, general Standbildfolge, allgemein
5318-1 5318-Datei:IEC 60417 - Ref-No 5318-1.svg Strobe, video equipment Standbildfolge, Videobetriebsmittel
5319 Alarm inhibit Alarmunterdrückung
5320 Indirect lighting Beleuchtung, indirekt
5321 Low-intensity lighting Beleuchtung, schwach, Dämmerlicht
5322 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5322.svg Hand-held switch Handschalter
5323 Iris diaphragm, open Irisblende, offen
5323-1 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5323-1.svg Iris diaphragm, centre-weighted
5323-2 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5323-2.svg Iris diaphragm, spot
5323-3 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5323-3.svg Iris diaphragm, average
5324 Iris diaphragm, closed Irisblende, geschlossen
5325 Small focal spot Fokus, klein
5326 Intermediate focal spot Fokus, mittel
5327 Large focal spot Fokus, groß
5328 Radiographic control Röntgenaufnahme, direkt
5329 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5329.svg Indirect radiography Röntgenaufnahme, indirekt
5330 Radioscopy Röntgen-Durchleuchtung
5331 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5331.svg Category AP equipment Gerät der Klasse AP
5332 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5332.svg Category APG equipment Gerät der Klasse AP
5333 Type BF applied part Anwendungsteil des Typs BF
5334 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5334.svg Defibrillation-proof type BF applied part Defibrillationsgeschütztes Anwendungsteil des Typs BF
5335 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5335.svg Type CF applied part Anwendungsteil des Typs CF
5336 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5336.svg Defibrillation-proof type CF applied part Defibrillationsgeschütztes Anwendungsteil des Typs CF
5337 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5337.svg X-ray tube Röntgenröhre
5338 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5338.svg X-ray source assembly Röntgenstrahler
5339 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5339.svg X-ray source assembly, emitting Röntgenstrahler in Betrieb
5340 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5340.svg Vertical radioscopic stand Röntgendurchleuchtung, Patient stehend
5341 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5341.svg Vertical radiographic stand Röntgenaufnahme, Patient stehend
5342 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5342.svg Horizontal radiographic table Röntgenaufnahme, Patient liegend
5343 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5343.svg Photo-fluorographic stand Schirmbildaufnahmegerät, Patient stehend
5344 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5344.svg Photo-fluorographic camera Schirmbildkamera
5345 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5345.svg Equipment for tomography Tomographiegerät
5346 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5346.svg Tilting table with overtable X-ray source assembly Kipptisch mit Obertisch-Röntgenstrahler
5347 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5347.svg Tilting table with undertable X-ray source assembly Kipptisch mit Untertisch-Röntgenstrahler
5348 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5348.svg Radiodiagnostic compression device Kompressionstubus für Röntgendiagnose
5349 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5349.svg Radiodiagnostic compression device, movement Kompressionstubus für Röntgendiagnose in Bewegung
5350 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5350.svg Radiodiagnostic compression device, pressure applied Kompressionstubus für Röntgendiagnose in Kompressionsstellung
5351 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5351.svg Radiodiagnostic compression device, parked Kompressionstubus für Röntgendiagnose in Ruhestellung
5352 Anti-scatter grid Streustrahlenraster
5353 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5353.svg Anti-scatter grid, movement Streustrahlenraster in Bewegung, Laufraster
5354 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5354.svg Anti-scatter grid, not used Streustrahlenraster außer Funktion
5355 Radiodiagnostic automatic control system Röntgendiagnose-Belichtungsautomatik
5356 Serial changer for single radiographic film Serienaufnahmeeinrichtung für Röntgenfilm
5359 Radiographic film selection, full format and orientation Wahl des Röntgenfilmformates, Vollformat und Lage
5360 Radiographic film selection, division by two and orientation Wahl des Röntgenfilmformates, Zweiteilung und Lage
5361 Radiographic film selection, division by four and orientation Wahl des Röntgenfilmformates, Vierteilung und Lage
5362 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5362.svg Film or cassette changer Film- oder Kassetenwechsler
5363 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5363.svg Film or cassette changers, bi-plane operation Film- oder Kassetenwechsler, Zweiebenenbetrieb
5364 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5364.svg Radiodiagnostic simultaneous bi-plane operation Gleichzeitiger Zweiebenenbetrieb für Röntgendiagnose
5365 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5365.svg Radiodiagnostic alternating bi-plane operation Abwechselnder Zweiebenenbetrieb für Röntgendiagnose
5366 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5366.svg Floor mounted radiological equipment Radiologie-Bodenstativ
5367 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5367.svg Ceiling suspended radiological equipment Radiologie-Deckenstativ
5368 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5368.svg Radiodiagnostic urological table Röntgendiagnose-Urologietisch
5369 Surgical table Chirugietisch
5370 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5370.svg Patient's chair, rotation about a vertical axis Patientenstuhl, drehbar um die Vertikalachse
5371 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5371.svg Patient's chair, tilt about a horizontal axis Patientenstuhl, kippbar um die Horizontalachse
5372 Craniographic equipment Schädelröntgengerät
5373 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5373.svg Radiodiagnostic C-arm Röntgendiagnostik-C-Arm
5374 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5374.svg Radiodiagnostic U-arm Röntgendiagnostik-U-Arm
5375 Mammographic equipment Mammographiegerät
5376 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5376.svg X-ray image intensifier Röntgenbildverstärker
5377 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5377.svg X-ray image intensifier with stabilized input Röntgenbildverstärker mit stabilisierter Dosisleistung am Eingang
5378 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5378.svg Image intensifier, full input field Röntgenbildverstärker, großes Eingangsfeld
5379 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5379.svg Image intensifier, small input field Röntgenbildverstärker, kleines Eingangsfeld
5380 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5380.svg X-ray image intensifier, gettering Röntgenbildverstärker mit Getter
5381 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5381.svg Radiation filter or filtration Strahlenfilter oder Strahlenfilterung
5382 Injection syringe Injektionsspritze
5383 Indication of radiation field centre by light Lichtanzeige des Zentrums des Strahlenfelds
5384 Indication of radiation field by light Lichtanzeige des Strahlenfelds
5385 Beam limiting device, open Blendensystem, offen
5386 Beam limiting device, closed Blendensystem, geschlossen
5387 Beam limiting device with separate opening of the shutters Strahlenblende mit unabhängiger Öffnung der Blendenpaare
5388 Beam limiting device with separate closing of the shutters Strahlenblende mit unabhängiger Schließung der Blendenpaare
5389 Patient, thin Dünner Patient
5390 Person, general; patient, normal Normaler Patient
5391 Patient, obese Dicker Patient
5392 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5392.svg Patient support, tilting Patiententisch, kippbar
5393 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5393.svg Patient support, longitudinal movement Patiententisch, Längsbewegung
5394 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5394.svg Patient support, stepwise movement Patiententisch, schrittweise Verschiebung
5395 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5395.svg Patient support, orthogonal movement to its plane Patiententisch, Bewegung im rechten Winkel zur Liegefläche
5396 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5396.svg Patient support, movements in its plane Patiententisch, Längs- und Querbewegung
5397 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5397.svg Patient support, rotation about a longitudinal axis Patiententisch, Drehung um die Längsachse
5398 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5398.svg Patient cradle, rotation about its longitudinal axis
5399 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5399.svg Patient support, rotation about an orthogonal axis Patiententisch, Drehung um eine senkrecht stehende Achse
5401 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5401.svg Tomographic movement without X radiation Tomografische Bewegung ohne Röntgenstrahlung
5402 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5402.svg Tomographic movement with X radiation Tomografische Bewegung mit Röntgenstrahlung
5403 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5403.svg Tomographic layer selection Wahl der tomografischen Schnittebene
5404 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5404.svg Anode rotation, normal speed Anodenrotation, normale Drehzahl
5405 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5405.svg Anode rotation, high speed Anodenrotation, hohe Drehzahl
5406 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5406.svg Ionization chamber Ionisationskammer
5407 Electronic image, normal aspect Schirmbild, normal
5408 Electronic image, reversal right-to-left Schirmbild, rechts-links-vertauscht
5409 Electronic image, inverted top-to-bottom Schirmbild, oben-unten-vertauscht
5410 Electronic image, inverted top-to-bottom and reversal right-to-left Schirmbild, rechts-links- und oben-unten-vertauscht
5411 Screen or video image, reversal black-to-white Schirmbild, Schwarz-Weiß-Umkehr
5412 Screen or video image, reference field Schirmbild, Bezugsfeld
5413 Electronic image, gamma control Schirmbild, Gammakurve
5415 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5415.svg Elapsed time display
5416 Remaining time display; processing
5417 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5417.svg Programmable duration Programmierbare Zeitdauer
5418 Dust bag, full Staubbeutel, voll
5419 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5419.svg Dust bag Staubbeutel
5420 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5420.svg Scrambler Verschlüssler
5421 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5421.svg Descrambler Entschlüssler
5424 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5424.svg Interface device, general Schnittstelle, allgemein
5424-1 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5424-1.svg Interface device, 140 Mbit/s Schnittstelle, 140 Mbit/s
5424-2 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5424-2.svg Interface device, binary Schnittstelle, binär
5424-3 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5424-3.svg Interface device, synchronization Schnittstelle für die Synchronisierung
5430 Priority Priorität
5431 Direct link Direktverbindung
5432 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5432.svg Omnibus link Mehrfachverbindung
5433 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5433.svg Normal operation Normalbetrieb
5434 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5434.svg Reserve operation Reservebetrieb
5435 Brightness and contrast Helligkeit / Kontrast
5436 Sound muting Tonabschaltung
5438 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5438.svg Spatial sound effect Raumton
5439A Datei:IEC 60417 - Ref-No 5439A.svg Automatic search tuning Automatischer Suchlauf
5439B Datei:IEC 60417 - Ref-No 5439B.svg Automatic search tuning Automatischer Suchlauf
5440 Programmable timer, general Programmierbarer Zeitgeber, allgemein
5444 Remote control reception indicator Empfangsanzeige für Fernsteuerung
5446 Single or multi-digit selection Ein- oder Mehrstellenauswahl
5447 Frequency band selection Frequenzbandauswahl
5448 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5448.svg Input/output Eingang/Ausgang
5457 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5457.svg Auto reverse Selbsttätige Umkehr
5459 Eject Auswerfen
5460 Storage/store mode finished Dateneingabe in einen Speicher beendet
5463 Teletext mode Teletext
5464 Satellite reception mode, general Satellitenempfängermodus, allgemein
5464-1 Satellite reception mode, television Satellitenempfängermodus, Fernsehen
5467 Screen or video image, freeze Bild anhalten
5470A Run with visualization; cue Bildsuchlauf, vorwärts
5470B Run with visualization; cue Bildsuchlauf, vorwärts
5471 Frame by frame, general Schrittweise Bildwiedergabe, allgemein
5471-1 Frame by frame, video Schrittweise Bildwiedergabe, Video
5476 Main index page Index-Hauptseite
5477 Image display, cancel Bild löschen
5478 Page enlargement Seite vergrößern
5480 TV and text mixed Fernsehbild und Teletext gleichzeitig
5483 Page number down Vorhergehende Textseite
5484 Page number up Nächstfolgende Textseite
5487 Video data Videodaten
5490 Enlargement of the cooking zone, concentric Kochzonenerweiterung, konzentrisch
5491 Enlargement of the cooking zone, eccentric Kochzonenerweiterung, exzentrisch
5492 Enlargement of the cooking zone, oval Kochzonenerweiterung, oval
5493 Enlargement of the cooking zone, bilateral Kochzonenerweiterung, zweiseitig
5495 Return to an initial state Rücksetzen in den Ausgangszustand
5498 Short code dialling Kurzwahl
5499 Basic diversion Anrufumleitung
5500 Three-party call Dreierkonferenz
5501 Call-back Rückruf
5502 Incoming calls barred Anrufschutz
5503 General cancel Annullieren, vollständig
5504 Repeat last call Wahlwiederholung
5505 No-reply diversion Anrufweiterschaltung
5506 Enquiry call Rückfrage, Makeln
5507 Call waiting Anklopfen
5508 Call pick-up Anrufübernahme
5509 Disconnection Trennen einer Verbindung
5510 Additional information on screen Zusatzinformation auf dem Bildschirm
5511 Menu Menü
5512 System status display Statusanzeige des Systems
5513 Picture-in-picture, shift Bild-im-Bild-Verschiebung
5514 Picture-in-picture, freeze Bild-im-Bild festhalten
5515 Picture-in-picture, swap Bild-im-Bild austauschen
5516 Picture-in-picture, select Bild-im-Bild-Auswahl
5517A Multi-picture display Mehrfachbilddarstellung
5517B Multi-picture display Mehrfachbilddarstellung
5518 Video disc player Bildplattenspieler
5519 Timed page cancel Zeitbegrenzung der Seitenanzeige aufheben
5520 Subtitle Untertitel
5521A Video input/output Videoeingang/-ausgang
5521B Video input/output Videoeingang/-ausgang
5522 Colour video input/output Farbvideoeingang/-ausgang
5522-1 Colour video input/output, analogue Farbvideoeingang/-ausgang, analog
5522-2 Colour video input/output, digital Farbvideoeingang/-ausgang, digital
5525A Video input Videoeingang
5525B Video input Videoeingang
5526 Colour video input Farbvideoeingang
5526-1 Colour video input, analogue Farbvideoeingang, analog
5526-2 Colour video input, digital Farbvideoeingang, digital
5529A Video output Videoausgang
5529B Video output Videoausgang
5530 Colour video output Farbvideoausgang
5530-1 Colour video output, analogue Farbvideoausgang, analog
5530-2 Colour video output, digital Farbvideoausgang, digital
5533 Record review Aufnahmekontrolle
5534 Power plug Netzstecker
5535 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5535.svg Loudness Klangkorrektur
5536 Moisture Kondensation
5537 Fader Überblenden
5538 Close-up Naheinstellung
5539 Wide-angle Weitwinkeleinstellung
5540 Tele(photo) Teleeinstellung
5541 Background light Gegenlichtausgleich
5542 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5542.svg Plane of sensitized material; image plane Abbildungsebene
5543 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5543.svg Record player; phonograph Plattenspieler
5544 Compact disc player CD-Wiedergabegerät
5546 Battery check Batteriekontrolle
5547 Recording, general Aufnahme, allgemein
5548 Insertion of signals Einfügen von Signalen
5549 Record muting Aufnahmestummschaltung
5550 Tone arm, up Tonarm heben
5551 Tone arm, down Tonarm senken
5552 Colour temperature, natural light Farbtemperatur, Tageslicht
5553 Colour temperature, incandescent lamp Farbtemperatur, Kunstlicht
5554 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5554.svg Still mode Standbild
5555 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5555.svg Tape running direction Bandlaufrichtung
5556 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5556.svg Manual reverse Laufrichtungsumschaltung, manuell
5557 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5557.svg Auto reverse continuously Laufrichtungsumschaltung, automatisch
5558 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5558.svg White balance Weißabgleich
5559 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5559.svg Two independent audio channels Zweikanalton
5560 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5560.svg Cable television distribution Kabelfernsehen
5561 Cassette Kassette
5562 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5562.svg Tape end Bandende
5569 Locking, general Sperre, Gesperrt
5570 Unlocking Sperre aufheben, Nicht gesperrt
5572 Cable coiling Kabel aufrollen
5573 Water tap, closed Wasserzulauf, geschlossen
5574 Water tap, open Wasserzulauf, offen
5575 Filter cleaning / changing Filter reinigen / wechseln
5576 Bell cancel Klingel abschalten, abgeschaltet, Akustisches Signal abschalten, abgeschaltet
5576-1 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5576-1.svg Bell, cancel acknowledged; acknowledged
5576-2 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5576-2.svg Bell, cancel temporary
5576-3 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5576-3.svg Bell, cancel temporary acknowledged; temporary acknowledged
5576-4 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5576-4.svg Bell, cancel affirmatively acknowledged; acknowledged
5576-5 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5576-5.svg Bell, temporary cancel affirmatively acknowledged; temporarily acknowledged
5577 Zone focus, very short distance Scharfeinstellung, sehr kleiner Abstand
5578 Zone focus, short distance Scharfeinstellung, kleiner Abstand
5579 Zone focus, middle distance Scharfeinstellung, mittlerer Abstand
5580 Zone focus, long distance Scharfeinstellung, großer Abstand
5581 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5581.svg Save; economize Sparen, Einsparen
5582 Suitable for use in a bath or shower
5583 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5583.svg Short wash programme Kurzwaschprogramm
5584 Laundry starch Wäsche stärken
5585 Gentle spin dry Schonendes Schleudern
5586 Half load Halbe Füllmenge
5587 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5587.svg Lightly soiled Leicht verschmutzt
5588 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5588.svg Medium soiled Normal verschutzt
5589 Heavily soiled Stark verschmutzt
5594 Crease resisting Knitterschutz
5595 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5595.svg Condensate collector, general Kondensatsammler, allgemein
5596 Condensate collector, full Kondensatsammler, voll
5597 Steam, low jet Dampf
5598 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5598.svg Steam, medium jet Dampf, mittel
5599 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5599.svg Steam, high jet Dampf, stark
5600 Smooth floor or surface Boden / Oberfläche, glatt
5601 Carpet, general Teppich, allgemein
5602 Carpet, long pile Teppich, hochflorig
5603 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5603.svg Upholstery Polster
5604 Curtains Vorhänge
5605 Brush, extended Saugdüseneinstellung glatter Boden, Bürste ausgefahren
5606 Brush, retracted
5607 Oven, general Backofen, allgemein
5608 Oven, rotisserie Backofen, Drehspieß
5609 Oven, grill Backofen, Grill
5610 Oven, warm circulating air Backofen, Heißluftumwälzung
5611 Oven, warm air grill Backofen, Heißluftgrill
5612 Oven, lower heating Backofen, Unterhitze
5613 Oven, upper heating Backofen, Oberhitze
5614 Oven, lower and upper heating Backofen, Ober- und Unterhitze
5615 Oven, microwave Backofen, Mikrowelle
5616 Oven, microwave and turntable Backofen, Mikrowelle mit Drehteller
5617 Oven, self-cleaning Backofen, Selbstreinigung
5618 Oven, automatic Backofen, Automatik
5619 Oven, lighting Backofen, Beleuchtung
5620 Oven, defrosting position Backofen, Auftaustufe
5621 Oven, thermometer Backofen, Speisethermometer
5622 Stove, plate indicator Herd, Kochstellenanzeige
5623 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5623.svg Door, closed Klappe schließen
5624 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5624.svg Door, open Klappe öffnen
5625 Intermediate rinsing, dish washers Zwischenspülen
5627 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5627.svg Oven, warming Backofen, Wärmefach
5628 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5628.svg Functional movement, stepwise mode Funktionsablauf, schrittweise
5630A Run with visualization; review Schneller Rücklauf mit Bildwiedergabe
5630B Run with visualization; review Schneller Rücklauf mit Bildwiedergabe
5631 Three component video signal (qualifying symbol) Drei-Komponenten-Videosignal (Symbolelement)
5632 Three component video input/output Drei-Komponenten-Videoeingang/-ausgang
5632-1 Three component video input/output, analogue Drei-Komponenten-Videoeingang/-ausgang, analog
5632-2 Three component video input/output, digital Drei-Komponenten-Videoeingang/-ausgang, digital
5633 Three component video input Drei-Komponenten-Videoeingang
5633-1 Three component video input, analogue Drei-Komponenten-Videoeingang, analog
5633-2 Three component video input, digital Drei-Komponenten-Videoeingang, digital
5634 Three component video output Drei-Komponenten-Videoausgang
5634-1 Three component video output, analogue Drei-Komponenten-Videoausgang, analog
5634-2 Three component video output, digital Drei-Komponenten-Videoausgang, digital
5635 Two component video input/output Zwei-Komponenten-Videoeingang/-ausgang
5635-1 Two component video input/output, analogue Zwei-Komponenten-Videoeingang/-ausgang, analog
5635-2 Two component video input/output, digital Zwei-Komponenten-Videoeingang/-ausgang, digital
5636 Two component video input Zwei-Komponenten-Videoeingang
5636-1 Two component video input, analogue Zwei-Komponenten-Videoeingang, analog
5636-2 Two component video input, digital Zwei-Komponenten-Videoeingang, digital
5637 Two component video output Zwei-Komponenten-Videoausgang
5637-1 Two component video output, analogue Zwei-Komponenten-Videoausgang, analog
5637-2 Two component video output, digital Zwei-Komponenten-Videoausgang, digital
5638 Emergency stop NOT-AUS
5639 Rechargeable battery Wiederaufladbare Batterie, Batterielage
5640 Main wash, dish washers Hauptspülen, auf Geschirrspülmaschinen
5641 Suitable for covering
5642 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5642.svg Image intensifier, medium input field
5643 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5643.svg Zero line shift Verschieben der Nulllinie
5645 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5645.svg Correction of a region of interest Interessierenden Bildbereich korrigieren
5646 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5646.svg Definition of a region of interest Festlegen eines interessierenden Bildbereichs
5647 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5647.svg Display in cascade Darstellen als Kaskade
5648 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5648.svg Display transfer Überführen einer Darstellung
5649 Limits, general Grenzwerte, allgemein
5650 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5650.svg Adjustable upper limit Oberen Grenzwert einstellen
5651 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5651.svg Adjustable lower limit Unteren Grenzwert einstellen
5652 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5652.svg Baseline adjustment Grundlinie einstellen
5653 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5653.svg Baseline reset to a determined value Grundlinie auf bestimmten Wert zurücksetzen
5655 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5655.svg Rotation around an axis, axial view Drehbewegung um eine Achse, axial gesehen
5656 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5656.svg Rotation around an axis, side view Drehbewegung um eine Achse, Seitenansicht
5657 Mixing of substances Mischen
5658 Distance measurement Abstand messen
5659 Start, test run Testlauf starten
5661 Ready for transport Bereit zum Transport
5662 Date Datum
5663 Next person Nächste Person
5664 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5664.svg Person identification Identifizierung einer Person
5665 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5665.svg Body weight Körpergewicht
5666 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5666.svg Body height Körpergröße
5667 Baby
5668 Nurse Krankenschwester
5669 Scintillation counter Szintillationszähler
5670 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5670.svg Scintillation counter with well Szintillationszähler mit Bohrloch
5671 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5671.svg Gamma camera Gammakamera
5672 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5672.svg Gamma camera, tilt Gammakamera, Schwenkbewegung des Messkopfes
5673 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5673.svg Gamma camera, rotation Gammakamera, Drehbewegung des Messkopfes
5674 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5674.svg Movement of a patient support at normal speed Bewegung des Patiententischs mit normaler Geschwindigkeit
5675 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5675.svg Movement of a patient support at high speed Bewegung des Patiententischs mit erhöhter Geschwindigkeit
5676 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5676.svg Equipment for tomography, movement to start position Tomographiegerät, Bewegung in die Ausgangsstellung
5677 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5677.svg Floor standing X-ray source assembly with horizontal table Röntgenstrahler am Bodenstativ, mit horizontalem Tisch
5678 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5678.svg Floor standing X-ray source assembly with tilting table Röntgenstrahler am Bodenstativ, mit Kipptisch
5679 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5679.svg Ceiling suspended X-ray source assembly with horizontal table Röntgenstrahler am Deckenstativ, mit horizontalem Tisch
5680 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5680.svg Ceiling suspended X-ray source assembly with tilting table Röntgenstrahler am Deckenstativ, mit Kipptisch
5681 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5681.svg Equipment for tomography with tilting table Tomographiegerät mit Kipptisch
5683 X-ray intensifying screen, low sensitivity Röntgenverstärkungsfolie, niedrige Empfindlichkeit
5684 X-ray intensifying screen, medium sensitivity Röntgenverstärkungsfolie, normale Empfindlichkeit
5685 X-ray intensifying screen, high sensitivity Röntgenverstärkungsfolie, hohe Empfindlichkeit
5686 Stereo focal spot Fokus, stereo
5687 Ultrasound image, general
5688 Ultrasound image, dual-image
5689 Ultrasound image, field selection
5690 Ultrasound image, magnification
5691 Ultrasound image, scan-line selection
5692 Ultrasound image, image selection
5693 Ultrasound image, M mode
5694 Ultrasound image, B and M modes
5695 Ultrasound image, M speed
5696 Ultrasound image, pulsed Doppler mode
5697 Ultrasound image, CW Doppler mode
5698 Ultrasound image, measuring volume increase
5699 Ultrasound image, measuring volume movement upwards
5700 Ultrasound image, measuring volume movement downwards
5701 Ultrasound image, measuring volume decrease
5702 Ultrasound image, positioning of the focus
5707 Pencil probe
5709 Probe for sector-shaped sound field
5710 Linear or curved array probe
5711 Probe for circular sound field
5712 Variation of ultrasound energy
5713 Variation of scan depth
5714 Variation of scan aperture
5715 Ultrasound receiver, overall gain
5716 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5716.svg Ultrasound receiver, near field gain
5717 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5717.svg Ultrasound receiver, start point depth compensation
5718 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5718.svg Ultrasound receiver, depth compensation
5719 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5719.svg Ultrasound receiver, far field gain
5720 Image line density
5721 Dynamic range
5722 Grey scale
5723 Edge enhancement
5725 Shockwave head
5726 Shockwave head, overtable position
5727 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5727.svg Shockwave head, undertable position
5728 Shockwave head, movement in the longitudinal direction
5729 Shockwave head, rotational movement
5730 Shockwave head, target position
5731 Shockwave head, park position
5732 Shockwave head, decouple
5733 Shockwave head, couple
5734 Shockwave head, therapy position left
5735 Shockwave head, therapy position right
5736 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5736.svg Impulse
5737 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5737.svg Respiratory triggering
5738 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5738.svg Alignment of the target position
5739 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5739.svg Driving to the target position
5740 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5740.svg Electrode replacement position
5741 Respiratory mask
5742 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5742.svg Tracheal tube
5743 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5743.svg Laryngoscope
5744 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5744.svg Ampule
5745 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5745.svg Hypodermic needle
5746 Resuscitator
5747 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5747.svg Infusion bottle
5748 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5748.svg Surgical instrument
5749 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5749.svg Electrical cautery device
5750 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5750.svg Radiation, infrared
5751 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5751.svg Radiation, ultraviolet
5752 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5752.svg Changing the line spacing
5753 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5753.svg Digital indicator
5754 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5754.svg Probe angulation
5755 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5755.svg Probe, longitudinal movement
5756 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5756.svg Probe in parking position
5757 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5757.svg Integral radiation measurement, threshold
5758 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5758.svg Energy selective radiation measurement, window width, lower threshold
5759 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5759.svg Energy selective radiation measurement, window width, upper threshold
5760 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5760.svg Energy selective radiation measurement, window center position
5761 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5761.svg Energy selective radiation measurement, window width, symmetrical adjustment
5762 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5762.svg Radiation measurement, integral
5763 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5763.svg Radiation measurement, energy selective
5764 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5764.svg Radionuclide scanner
5765 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5765.svg Detector head in overtable position
5766 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5766.svg Detector head in undertable position
5767 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5767.svg Energy selective radiation multichannel measurement
5768 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5768.svg Pixel averaging
5769 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5769.svg Shockwave head, movement in lateral direction
5770 Keypad
5771 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5771.svg Electronic image, averaging
5772 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5772.svg Electronic image, rotation
5773 Television or video image, interlacing
5774 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5774.svg Film blackening
5777 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5777.svg Electrosurgery, electrode handle
5778 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5778.svg Electrosurgery, one-button electrode handle
5779 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5779.svg Electrosurgery, two-button electrode handle
5780 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5780.svg Electrosurgery, cutting mode
5781 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5781.svg Electrosurgery, blended cutting mode
5782 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5782.svg Electrosurgery, coagulation mode
5783 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5783.svg Electrosurgery, spray coagulation mode
5784 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5784.svg Electrosurgery, bipolar coagulation mode
5785 Suitable for use in the tropics
5786 Suitable for use in the subtropics
5788 Displayed image, enlarged
5789 Displayed image, reduced
5791 Panning function
5792 Enlargement of region of interest
5794 Image interchange
5795 ECG triggered display
5800 Split screen
5802 Screen selection
5810 Patient position, head/foot reversed
5811 Patient position, supine
5812 Patient position, prone
5814 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5814.svg Patient position, left side
5815 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5815.svg Next image series
5816 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5816.svg Previous image series
5817 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5817.svg Exposure with contrast injection
5818 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5818.svg Beam limiting device, general preset
5819 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5819.svg Beam limiting device, esophagus preset
5820 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5820.svg Beam limiting device, small field preset
5821 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5821.svg Selection of other bi-plane channel
5822 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5822.svg Manual movement
5823 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5823.svg Definition of start position of patient support movement
5824 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5824.svg Movement of patient support to start position
5825 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5825.svg Wedge, in / out movement
5826 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5826.svg Contour wedge, in / out movement
5827 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5827.svg Central wedge, in / out movement
5828 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5828.svg Wedge, rotation
5829 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5829.svg Central wedge, rotation
5830 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5830.svg X-ray source, rotation around a horizontal axis
5831 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5831.svg X-ray source and image intensifier, combined rotation
5832 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5832.svg X-ray source and image intensifier, combined movement
5833 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5833.svg X-ray source, rotation around its beam axis
5840 Type B applied part
5841 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5841.svg Defibrillation-proof type B applied part
5842 Multi-pulse
5843 Target position
5844 Body temperature
5845 Inner diameter
5846 Outer diameter
5847 Trend
5848 Probe rotation
5849 Setup
5850 Serial interface
5851 Printer connection; parallel interface
5852 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5852.svg X-ray filter
5853 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5853.svg Final rinsing, dish washers
5854 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5854.svg Fast freeze; superfrost
5855 Minimum supply capacity
5856 Pre-wash detergent
5857 Lamp test
5861 Next; to play next part
5862 Previous; to play previous part
5863 Tune, high key
5864 Tune, low key
5865 Tune, normal key
5866 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5866.svg Picture adjustment, tilt
5867 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5867.svg Picture adjustment, skew
5868 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5868.svg Picture adjustment, horizontal keystone
5869 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5869.svg Picture adjustment, vertical keystone
5870 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5870.svg Picture adjustment, horizontal pincushion
5871 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5871.svg Picture adjustment, vertical pincushion
5872 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5872.svg Picture adjustment, horizontal bow
5873 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5873.svg Picture adjustment, vertical bow
5874 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5874.svg Picture adjustment, rotation
5875 Optical focus
5876 Night portrait mode
5877 Low light mode
5879 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5879.svg Self-timer
5880 World time
5881 Summer time
5882 Sound and language selection
5883 Camera position selection
5884 Memory disk
5885 Still camera
5886 Image display, basic setting
5887 Camera recorder
5888 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5888.svg Transfer marked images
5889 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5889.svg Marking of an image
5890 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5890.svg Store displayed image
5892 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5892.svg Transfer image
5893 Electronic shutters, close
5894 Electronic shutters, open
5895 Ergometer
5896 Optical conductor lighting
5897 Floor stand, horizontal adjustment
5898 Floor stand, vertical adjustment
5913 Handheld microphone
5914 Emergency warning reception mode
5915 Booth, language laboratory
5916 Pair of students
5917 Single frame shot
5918 Lighting with reflector
5920 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5920.svg Position, centre front
5921 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5921.svg Position, centre rear
5922 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5922.svg Position, centre
5923 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5923.svg Position, left front
5924 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5924.svg Position, left rear
5925 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5925.svg Position, left
5926 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5926.svg Polarity of d.c. power connector
5927 Fast shutter speed mode; sports mode
5928 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5928.svg Wide-screen (16:9), normal mode
5929 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5929.svg Wide-screen (16:9), selection of picture mode
5930 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5930.svg Wide-screen (16:9), full picture mode
5931 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5931.svg Wide-screen (16:9), horizontal zoom mode
5932 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5932.svg Wide-screen (16:9), zoom mode
5933 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5933.svg Wide-screen (16:9), zoom in/out
5934 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5934.svg Wide-screen (16:9), picture enlarge mode
5935 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5935.svg Motorized cleaning head for water suction cleaning
5937 Cardiac pacemaker; implantable cardioverter defibrillator
5938 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5938.svg Communication, infrared
5939 Power supply type of electric device
5941 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5941.svg Auto-transformer, general
5942 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5942.svg Auto-transformer, non-short-circuit proof
5943 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5943.svg Auto-transformer, short-circuit proof
5944 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5944.svg Isolating transformer, non-short-circuit proof
5945 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5945.svg Isolating transformer, short-circuit proof
5946 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5946.svg Safety isolating transformer, non-short-circuit proof
5947 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5947.svg Safety isolating transformer, short-circuit proof
5948 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5948.svg Perturbation attenuation isolating transformer, general
5949 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5949.svg Perturbation attenuation isolating transformer, short-circuit proof
5950 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5950.svg Small reactor, general
5951 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5951.svg Small reactor, non-overload proof
5952 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5952.svg Small reactor, overload proof
5953 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5953.svg Transformer for Class III handlamps, short-circuit proof
5954 Colour temperature, fluorescent lamp
5955 Colour temperature, cloudy/rainy
5956 Colour temperature, sunrise/sunset
5957 For indoor use only
5958 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5958.svg Radiodiagnostic C-arm, angulation
5959 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5959.svg X-ray source to image intensifier distance, increase
5960 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5960.svg X-ray source to image intensifier distance, decrease
5961 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5961.svg X-ray source to image intensifier, centering
5962 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5962.svg Image intensifier, rotation around a horizontal axis
5963 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5963.svg X-ray source, lateral movement
5964 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5964.svg X-ray source, longitudinal movement
5965 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5965.svg X-ray source, vertical movement
5966 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5966.svg Patient support, patient transfer position
5967 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5967.svg Gantry, tilt
5968 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5968.svg Perturbation attenuation safety isolating transformer
5969 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5969.svg Perturbation attenuation safety isolating transformer, short-circuit proof
5970 Frequency converter
5971 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5971.svg Transformer for Class III handlamps, non-short-circuit proof
5972 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5972.svg Isolating transformer for the supply of medical locations, non-short-circuit proof
5973 Mirror contact
5974 Devices for connection of fixed luminaires; DCL
5975 Electronic image, general
5976 X-ray image receptor, radiographic
5977 X-ray image receptor, radioscopic
5978 X-ray image receptor, changer
5979 X-ray cassette, freely positioned
5980 Indirect radiography, digital
5981 Radioscopy, pulsed
5982 X-ray field, not limited by shutters
5983 Datei:IEC 60417 - Ref-No 5983.svg Radiodiagnostic compression device, no pressure applied
5984 Radiodiagnostic automatic control system, field selection
5985 Determination of radiography settings from radioscopy
5986 Disc media; optical disc; compact disc (CD)
5987 Hard disk
5988 Computer network
5989 Telephone line
5990 Mouse
5991 Keyboard
5992 Locking, numerals; num-lock
5993 Locking, capitals; caps-lock
5994 Locking, scroll; scroll lock
5995 Do not immerse in any liquid
5997 Message, general
5998 Message, confidential
5999 Telephone, ringing
6000 On-hook dialling
6001 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6001.svg Internal call
6002 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6002.svg External call
6003 Stamping
6004 Door-phone
6005 Pulse background
6006 Pulse peak
6007 Hot start
6008 Slope, increasing
6009 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6009.svg Slope, decreasing
6010 Construction site, general
6010-1 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6010-1.svg Isolating transformer for construction sites, fail-safe
6010-2 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6010-2.svg Isolating transformer for construction sites, fail-safe, safety
6010-3 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6010-3.svg Isolating transformer for construction sites, fail-safe, mid-point or starpoint earthed
6010-4 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6010-4.svg Isolating transformer for construction sites, non-short-circuit proof
6010-5 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6010-5.svg Isolating transformer for construction sites, non-short-circuit proof, safety
6010-6 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6010-6.svg Isolating transformer for construction sites, non-short-circuit proof, midpoint or star-point earthed
6010-7 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6010-7.svg Isolating transformer for construction sites, short-circuit proof
6010-8 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6010-8.svg Isolating transformer for construction sites, short-circuit proof, safety
6010-9 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6010-9.svg Isolating transformer for construction sites, short-circuit proof, mid-point or star-point earthed
6011 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6011.svg Constant voltage separating transformer, general
6012 Constant voltage isolating transformer, general
6013 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6013.svg Constant voltage safety isolating transformer, general
6014 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6014.svg Variable separating transformer, general
6015 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6015.svg Variable isolating transformer, general
6016 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6016.svg Variable safety isolating transformer, general
6017 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6017.svg Constant voltage auto-transformer, general
6018 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6018.svg Variable auto-transformer, general
6019 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6019.svg Vibration
6020 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6020.svg Variability, rotational adjustment with maximum step
6021 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6021.svg Electronic image, cancel
6022 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6022.svg Mouse, left click
6023 Electronic programme guide; EPG
6024 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6024.svg Inlet for liquid; input for liquid
6025 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6025.svg Outlet for liquid; output for liquid
6026 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6026.svg Inlet for gas; input for gas
6027 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6027.svg Outlet for gas; output for gas
6028 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6028.svg Display brilliance
6029 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6029.svg Scale panel illumination
6030 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6030.svg Self-shielded lamp, general
6031 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6031.svg Distance from water level
6032 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6032.svg Do not connect to protective earth; do not connect to protective ground
6033 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6033.svg Do not remove battery
6034 Rough service luminaires
6035A Press and hold; long push
6035B Press and hold; long push
6036 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6036.svg Control transformer, fail-safe
6037 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6037.svg Control transformer, non-short-circuit proof
6038 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6038.svg Control transformer, short-circuit proof
6039 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6039.svg Flames kept away
6040 Ultraviolet radiation, instructional safeguard
6041 Visible radiation, instructional safeguard
6042 Caution, risk of electric shock
6043 Caution, sharp edges
6044 Caution, avoid listening at high volume levels for long periods
6045 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6045.svg Rated power input, a.c.
6046 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6046.svg Rated power input, d.c.
6047 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6047.svg Rated power output, a.c.
6048 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6048.svg Rated power output, d.c.
6049 Country of manufacture
6050 Model number
6051A Datei:IEC 60417 - Ref-No 6051A.svg Undo
6051B Datei:IEC 60417 - Ref-No 6051B.svg Undo
6053 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6053.svg Built-in LED module
6054 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6054.svg Speech output
6055 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6055.svg Audio description
6056 Caution, moving fan blades
6057 Caution, moving parts
6058 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6058.svg Battery, removal
6059 Caution, possibility of tilting
6060 Anti-tip restraints
6061 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6061.svg Do not hose
6062 Do not expose to moisture
6063 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6063.svg Separating transformer, high insulation level, general
6064 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6064.svg Separating transformer, high insulation level, non-short-circuit-proof
6065 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6065.svg Separating transformer, high insulation level, short-circuit-proof
6066 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6066.svg Separating transformer, output voltages exceeding 1 kV, general
6067 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6067.svg Separating transformer, output voltages exceeding 1 kV, non-short-circuit-proof
6068 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6068.svg Separating transformer, output voltages exceeding 1 kV, short-circuit-proof
6069 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6069.svg Caution, very bright light
6070 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6070.svg Do not disconnect under load
6071 Caution, unprotected lamp
6072-1 Space, en
6072-10 Space, zero width
6072-11 Space, medium mathematical
6072-12 Space, narrow no-break
6072-13 Space, select
6072-2 Space, em
6072-3 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6072-3.svg Space, three-per-em
6072-4 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6072-4.svg Space, four-per-em
6072-5 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6072-5.svg Space, six-per-em
6072-6 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6072-6.svg Space, figure
6072-7 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6072-7.svg Space, punctuation
6072-8 Space, thin or narrow
6072-9 Space, hair
6073 Hyphen, soft
6074 Hyphen, non-breaking
6075 Non-stopping dot
6076-1 Separator, line
6076-2 Separator, paragraph
6077-1 Zero-width non-joiner
6077-2 Joiner, zero-width
6077-3 Joiner, word
6077-4 Joiner, combining grapheme
6078 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6078.svg Mark, left-to-right
6079-1 Applicator, horizontal stroke
6079-2 Applicator, diagonal slash
6079-3 Applicator, overlaid tilde
6079-4 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6079-4.svg Applicator, hook below
6079-5 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6079-5.svg Applicator, hook above
6079-6 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6079-6.svg Applicator, hook
6079-7 Applicator, superscript
6079-8 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6079-8.svg Applicator, subscript
6079-9 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6079-9.svg Applicator, superscript and subscript
6080 Partial backward delete
6081 Function key
6082 Superselect
6083 Superselect, secondary
6084 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6084.svg Specific group, select group 2
6085-1 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6085-1.svg Switch to decimal Unicode mode
6085-2 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6085-2.svg Switch to hexadecimal Unicode mode
6086 Switch to specific group, general
6087 Latch to specific group, general
6088 Switch to specific mode, general
6089 Menu invocation key
6089A Menu invocation key
6090 Operating system key
6091 Keep out of reach of children
6092 Class II equipment with functional earthing; Class II equipment with functional grounding (US)
6093 Moisture sensitive devices
6094 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6094.svg Retrofit lamp, mains frequency
6095 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6095.svg Retrofit lamp, high-frequency
6096 Do not cover
6097 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6097.svg Hyphen
6098 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6098.svg Hyphen, double straight
6099 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6099.svg Hyphenation point
6100 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6100.svg Dash, figure
6101 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6101.svg Dash, en
6102 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6102.svg Dash, em
6103 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6103.svg Dash, two-em
6104 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6104.svg Dash, three-em
6105 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6105.svg Horizontal bar
6106 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6106.svg Minus sign
6107 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6107.svg Macron
6108 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6108.svg Overline
6109 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6109.svg Low line
6110 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6110.svg Dash, swung
6111 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6111.svg Tilde operator
6112 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6112.svg Asterisk operator
6113 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6113.svg Middle dot
6114 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6114.svg Bullet
6115 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6115.svg Quotation mark, left single
6116 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6116.svg Quotation mark, right single
6117 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6117.svg Apostrophe
6118 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6118.svg Quotation mark, single low-9
6119 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6119.svg Quotation mark, left double
6120 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6120.svg Quotation mark, right double
6121 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6121.svg Quotation mark, double low-9
6122 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6122.svg Quotation mark, single left-pointing angle
6123 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6123.svg Quotation mark, single right-pointing angle
6124 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6124.svg Quotation mark, left-pointing double angle
6125 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6125.svg Quotation mark, right-pointing double angle
6126 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6126.svg Bracket, left angle
6127 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6127.svg Bracket, right angle
6128 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6128.svg Bracket, left double angle
6129 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6129.svg Bracket, right double angle
6130 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6130.svg Prime, single
6131 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6131.svg Prime, double
6132 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6132.svg Prime, reversed single
6133 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6133.svg Prime, reversed double
6134 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6134.svg Ditto mark
6135 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6135.svg Slash, fraction
6136 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6136.svg Slash, division
6137 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6137.svg Base mark, diacritic to be entered in handwriting order
6138 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6138.svg Base mark, diacritic above to be entered in handwriting order
6139 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6139.svg Base mark, diacritic below to be entered in handwriting order
6140 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6140.svg Base mark, diacritic to be entered by the dead key method
6141 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6141.svg Cap height marker, modifier letters and similar characters
6142 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6142.svg Overlay, combining tilde
6143 Overlay, combining short slash
6144 Overlay, combining long slash
6145 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6145.svg Overlay, combining short solidus
6146 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6146.svg Overlay, combining long solidus
6147 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6147.svg Students with supervisor
6148 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6148.svg Residual current sensitive device (RCD), type AC
6149 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6149.svg Residual current sensitive device (RCD), type A
6150 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6150.svg Residual current sensitive device (RCD), type B
6151 Caution, infrared radiation
6152 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6152.svg Do not use lamp if outer bulb broken
6153 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6153.svg Lamp, fluorescent
6157 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6157.svg Self-healing capacitor
6158 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6158.svg Discharging device of capacitor
6159 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6159.svg Do not stare at light source
6159-1 6159-Datei:IEC 60417 - Ref-No 6159-1.svg Do not stare at light source
6160 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6160.svg Residual current sensitive device (RCD), type F
6161 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6161.svg Humidity sensor, resistive type
6162 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6162.svg Humidity sensor, capacitive type
6163 Electronic controlgear, emergency lighting
6164 Electronic controlgear, emergency lighting with automatic test function
6165 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6165.svg Regulated load
6166 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6166.svg Caution, non-ionizing electromagnetic radiation; caution, microwave radiation
6167 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6167.svg Keep out of microwave radiation
6168 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6168.svg Live working, hand tool
6169-1 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6169-1.svg Disconnector; isolator
6169-2 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6169-2.svg Disconnecting circuit breaker
6169-3 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6169-3.svg Fuse-disconnector; fuse isolator
6170 Isolated gripping-lug
6171 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6171.svg Household socket outlet, EV and PHEV charging
6172 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6172.svg Disconnection, all power plugs
6173 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6173.svg Connection, protective conductor (PE)
6174 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6174.svg Electronic controlgear, audio-frequency impedance
6175 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6175.svg Live working, unsuitable for hand-manipulation
6176 Alternative position
6177 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6177.svg Transformer and power supply unit for saving energy
6178 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6178.svg Suitable for use under dust and moisture
6179 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6179.svg Not suitable for use under dust and moisture
6179-1 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6179-1.svg Not suitable for use under moisture
6179-2 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6179-2.svg Not suitable for use under dust
6180 Flame propagating
6181 Separate supply unit
6182 Installation, electrotechnical expertise
6183 Installation, mechanical expertise
6184 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6184.svg Hearing aid
6185-1 Own ship, true scaled outline
6185-2 Own ship, simplified
6185-3 Own ship, minimised
6186 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6186.svg Optical filtre
6187 Continuous operation
6188 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6188.svg Air impeller, feeding
6189 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6189.svg Air impeller, suction
6190 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6190.svg Power supply unit, switch mode; switch mode power supply unit; SMPS
6191 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6191.svg RF coil, transmit
6192 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6192.svg RF coil, transmit and receive
6193 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6193.svg RF coil, receive
6194 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6194.svg Gas discharge tube, two-electrode; two-electrode GDT
6195 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6195.svg Gas discharge tube, three-electrode; three-electrode GDT
6196 Immediate stop, light source
6197 Immediate stop, laser light source
6198 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6198.svg Ignition transformer, inherently short circuit proof, one end of output winding connected to the earth
6199 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6199.svg Ignition transformer, inherently short circuit proof, midpoint of output winding connected to the earth
6200 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6200.svg Aiming beam
6201 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6201.svg Aiming beam, blinking
6202 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6202.svg Packaging for ESD, general
6203 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6203.svg Water tank, periodical cleaning
6204 Caution, static magnetic field hazard
6205 Caution, alternating magnetic nearfield hazard
6206 Caution, electric field hazard
6207 Caution, touch current that can cause burns
6208 Caution, touch current or voltage
6209 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6209.svg Power supply unit, general
6210 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6210.svg Power supply unit, linear
6211 Copying paper / material, general
6212 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6212.svg Copying paper / material, punch location
6213 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6213.svg Copying paper / material, staple location
6214 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6214.svg Copying paper / material, transparency
6215 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6215.svg Copying paper / material, manual feed
6216 Copying paper / material, automatic selection
6217 Copying paper / material, roll
6218 Waste bin, toner
6219 Waste bin, paper/material
6220 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6220.svg Staple, jam
6221 Photoconductor unit
6222 Information, general; help, general
6223 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6223.svg Address book
6224 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6224.svg Area, rectangular
6225 Area, polygonal
6226 Copying, margin
6227 Copying, reversal black-to-white
6228 Copying, overlay
6229 Scanned image, movement
6230 Scanned image, centring
6231 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6231.svg Copying, continuous scaling
6232 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6232.svg Copying, normalization
6233 Scan mode
6234 Personal computer; PC
6235 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6235.svg Contrast, automatic adjustment
6236 Authentication
6238 Output tray selection
6239 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6239.svg Printing side, face up
6240 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6240.svg Printing side, face down
6241 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6241.svg Copying, facsimile
6242 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6242.svg Originals, size mixed
6243 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6243.svg Copying, general
6244 Conformity
6245 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6245.svg TANGO-IN; TI
6246 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6246.svg TANGO-OUT; TO
6247 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6247.svg VIDEO-IN; VI
6248 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6248.svg VIDEO-OUT; VO
6249 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6249.svg AUDIO-IN; AI
6250 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6250.svg AUDIO-OUT; AO
6251 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6251.svg CHEMO-IN; XI
6252 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6252.svg CHEMO-OUT; XO
6253 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6253.svg RADIO-IN; RI
6254 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6254.svg RADIO-OUT; RO
6255 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6255.svg CALOR-IN; CI
6256 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6256.svg CALOR-OUT; CO
6257 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6257.svg ELECTRO-IN; EI
6258 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6258.svg ELECTRO-OUT; EO
6260 Vascular image recognition, general
6261 Vascular image recognition, hand
6262 Vascular image recognition, finger
6263 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6263.svg Collector position change
6264 Position of use, vertical
6265 Position of use, horizontal
6266 Position of use, inclined
6267 Permanent-magnet moving-coil instrument
6268 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6268.svg Permanent-magnet ratiometer; permanent-magnet quotientmeter
6269 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6269.svg Moving-iron instrument, polarized
6270 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6270.svg Moving permanent-magnet instrument
6271 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6271.svg Moving permanent-magnet ratiometer; moving permanent-magnet quotientmeter
6272 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6272.svg Moving-iron instrument, general
6273 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6273.svg Moving-iron ratiometer; moving-iron quotientmeter
6274 Electrodynamic instrument, ironless
6275 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6275.svg Electrodynamic instrument, iron-cored; ferro-dynamic instrument, iron-cored
6276 Electro-dynamic (ferro-dynamic) ratiometer, ironless; electro-dynamic (ferro-dynamic) quotientmeter, ironless
6277 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6277.svg Electro-dynamic (ferror-dynamic) ratiometer, iron-cored; electro-dynamic (ferror-dynamic) quotientmeter, iron-cored
6278 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6278.svg Induction instrument
6279 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6279.svg Induction ratiometer; induction quotientmeter
6280 Bimetallic instrument
6281 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6281.svg Electrostatic instrument
6282 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6282.svg Vibrating-reed instrument; vibrating-reed frequency metre
6283 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6283.svg Thermal converter, non-insulated thermocouple
6284 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6284.svg Thermal converter, insulated thermocouple
6285 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6285.svg Zero / span adjuster
6286 Overload protection device fitted
6287 Negation
6288 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6288.svg IC-CPD, general; in-cable control and protection device, general
6289 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6289.svg IC-CPD, switched protective conductor included
6290 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6290.svg IC-CPD, non-switched protective conductor included
6291 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6291.svg Residual current sensitive device (RCD), additional function integrated
6292 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6292.svg Cold environment
6293 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6293.svg Not for IT system
6294 AIS SAR aircraft
6295 Concentric circle
6296 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6296.svg LUM connection; luminaire connection
6297 Residual current sensitive device (RCD), type B symbol element
6298 Electrotechnical protection, general
6299 Hexagon
6300 Suitable for uninsulated hazardous live conductors
6301 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6301.svg Ultra-violet light source, exposure distance
6302 Welding time, continuous mode
6303 Welding time, intermittent mode
6304 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6304.svg Welding power source, engine
6305 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6305.svg Welding power output, submerged arc welding
6306 Welding power output, manual metal arc welding with covered electrodes
6307 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6307.svg Welding power output, tungsten inert-gas welding
6308 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6308.svg Welding power output, metal inert and active gas welding including the use of flux cored wire
6309 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6309.svg Welding power output, self-shielded flux cored arc welding
6310 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6310.svg Welding power output, plasma cutting
6311 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6311.svg Welding power output, plasma gouging
6312 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6312.svg Welding power output, plasma welding
6313 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6313.svg Electrode holder, air carbon arc gouging
6314 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6314.svg Air carbon arc gouging
6315 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6315.svg Air flow, general
6316 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6316.svg Air flow, narrowed; air pressure
6317 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6317.svg Air flow, filtered; air filter
6318 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6318.svg Arc striking, without contact
6319 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6319.svg Arc striking, with contact
6320 Distance, general; dimension, general
6321 Resistor, general; series device
6322 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6322.svg Shunt
6323 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6323.svg Electronic device in a measuring circuit
6324 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6324.svg Electronic device in an auxiliary circuit
6325 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6325.svg Skip
6326 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6326.svg Slide show
6327 Global positioning system; GPS
6328 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6328.svg Tulip; UMF
6330A-1 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6330A-1.svg Wireless signal level, very strong signal
6330A-2 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6330A-2.svg Wireless signal level, strong signal
6330A-3 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6330A-3.svg Wireless signal level, weak signal
6330A-4 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6330A-4.svg Wireless signal level, very weak signal
6330A-5 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6330A-5.svg Wireless signal level, no signal
6330B-1 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6330B-1.svg Wireless signal level, very strong signal
6330B-2 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6330B-2.svg Wireless signal level, strong signal
6330B-3 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6330B-3.svg Wireless signal level, weak signal
6330B-4 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6330B-4.svg Wireless signal level, very weak signal
6330B-5 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6330B-5.svg Wireless signal level, no signal
6331 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6331.svg Not suitable for outlet with normal water pressure
6332 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6332.svg Tropical climate
6333-1 Standing position, forward
6333-2 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6333-2.svg Standing position, backward
6333-3 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6333-3.svg Standing position, left
6333-4 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6333-4.svg Standing position, right
6334A Selection; affirmative acknowledgement; success; ACK
6334B Selection; affirmative acknowledgement; success; ACK
6335A Negative acknowledgement; failure; NACK
6335B Negative acknowledgement; failure; NACK
6336 Retry
6337 Human assistance
6338 Fingerprint application
6339-1 Finger/hand placement, index finger of right hand
6339-2 Finger/hand placement, four fingers of right hand
6339-3 Finger/hand placement, thumb of right hand
6340-2 Finger/hand placement, index fingers of left and right hands
6341 Finger/hand quality feedback, press more or less
6342-1 Finger/hand quality feedback, increase pressure
6342-2 Finger/hand quality feedback, decrease pressure
6343 Maximum altitude
6344-1 Finger/hand angle, raise
6344-2 Finger/hand angle, lower
6345 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6345.svg Rough surface IP-code
6346 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6346.svg Lamp controlgear, class P thermally protected
6347 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6347.svg Lamp controlgear, temperature declared thermally protected
6348 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6348.svg Overvoltage category I
6349 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6349.svg Overvoltage category II
6350 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6350.svg Overvoltage category III
6351 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6351.svg Overvoltage category IV
6352 Do not use power supply with damaged plug
6353 Protection against the thermal effect of the electric arc
6354 Facial image capture
6355 Single person
6355A Single person
6356 No hat
6357 No sunglasses
6358 Neutral expression
6358A Neutral expression
6359 Hair up
6360 View direction
6361 Facial recognition
6362 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6362.svg Non-ECE
6363 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6363.svg Not suitable for use on IT systems
6364 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6364.svg Not suitable for use on single-phase systems
6365 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6365.svg Direct opening action
6366 MWF vacuum cleaner
6367 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6367.svg Coin cell; coin battery
6368 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6368.svg Button cell; button battery
6369 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6369.svg Switch-disconnector, padlocked; on-load isolating switch, padlocked
6370 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6370.svg Normal-superconducting boundary
6371 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6371.svg Josephson junction
6372 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6372.svg Phacofragmentation
6373 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6373.svg Fragmentation, liquefaction
6374 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6374.svg Vitrectomy
6375 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6375.svg Connection to potable water supply
6377 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6377.svg Wire burnback control
6378 Foot control
6379 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6379.svg Panel; local
6380 Electrode holder, manual
6381 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6381.svg Arc welding torch, MIG/MAG
6382 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6382.svg Arc welding torch, self-shielded flux cored
6383 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6383.svg Arc welding torch, TIG
6384 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6384.svg Arc welding torch, plasma
6385 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6385.svg Motorised gun
6386 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6386.svg Motorised gun with filler wire supply
6387 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6387.svg Arc welding torch, submerged
6388 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6388.svg Arc force, increase
6389 Pulsed
6390 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6390.svg Inductance, variable
6391 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6391.svg Inductance, high
6392 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6392.svg Inductance, medium
6393 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6393.svg Inductance, low
6394 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6394.svg Variability with OFF position, rotary adjustment
6395 Welding power source, type S
6397 Enlargement of the cooking zone, multiple circular
6398 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6398.svg Residual current sensitive device (RCD), type B-2
6399 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6399.svg Residual current sensitive device (RCD), type F-2
6400 Photovoltaic array installation
6400A Photovoltaic array installation
6404 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6404.svg Earth referenced patient circuit
6405 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6405.svg Time synchronization, general
6406 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6406.svg Time synchronized type R security energizer
6407 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6407.svg Time synchronized type S security energizer
6408 Capacitive VDIS
6409 Resistive VDIS
6410 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6410.svg Control and protective switching device (CPS)
6412 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6412.svg Minimum room floor area
6413 Datei:IEC 60417 - Ref-No 6413.svg Battery charger
6414 WEEE; waste electrical and electronic equipment; crossed-out wheeled bin
6415 Language selection
6416 Emoji selection
6418 Risk of scalding
6440 Communication ports, optical port
6441 Communication ports, inductive port
6442 Communication ports, galvanical port
6443 Communication ports, bidirectional
6444 Maximum operating depth
Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Benutzer:Maxi123ID/IEC_60417_table&oldid=243535674"