'''Ramsówko''' ({{(削除) DeS (削除ここまで)|'''Klein Ramsau'''}}) ist ein Ort in der [[Polen|polnischen]] [[Woiwodschaft Ermland-Masuren]]. Er gehört zur [[Gmina Barczewo]] ([[Stadt-und-Land-Gemeinde]] ''Wartenburg i. Ostpr.'') im [[Powiat Olsztyński]] (Kreis ''Allenstein'').
'''Ramsówko''' ({{(追記) deS (追記ここまで)|'''Klein Ramsau'''}}) ist ein Ort in der [[Polen|polnischen]] [[Woiwodschaft Ermland-Masuren]]. Er gehört zur [[Gmina Barczewo]] ([[Stadt-und-Land-Gemeinde]] ''Wartenburg i. Ostpr.'') im [[Powiat Olsztyński]] (Kreis ''Allenstein'').
== Geographische Lage ==
== Geographische Lage ==
Ramsówko liegt nördlich des [[Jezioro Dobrąg|Debrong-(削除) See (削除ここまで)]](削除) s (削除ここまで) (polnisch ''Jezioro Dobrąg'') im Westen der [[Woiwodschaft Ermland-Masuren]], 24 Kilometer nordöstlich der [[Powiat|Kreis-]] und [[Woiwodschaft]]shauptstadt [[Olsztyn]] ({{deS|(削除) '' (削除ここまで)Allenstein(削除) '' (削除ここまで)}}).
Ramsówko liegt nördlich des [[Jezioro Dobrąg|Debrong-(追記) Sees (追記ここまで)]] (polnisch ''Jezioro Dobrąg'') im Westen der [[Woiwodschaft Ermland-Masuren]], 24 Kilometer nordöstlich der [[Powiat|Kreis-]] und [[Woiwodschaft]]shauptstadt [[Olsztyn]] ({{deS|Allenstein}}).
[[Datei:Ramsowko.jpg|mini|300px|Blick auf Ramsówko]]
[[Datei:Ramsowko.jpg|mini|300px|Blick auf Ramsówko]]
== Geschichte ==
== Geschichte ==
''Ramsowka'' – nach 1785 ''Ramsowko'' und nach 1820 ''Klein Ramsau'' genannt – wurde nach 1392 gegründet und bestand aus ein paar kleinen Gehöften.<ref>Dietrich Lange: (削除) '' (削除ここまで)[https://www.bildarchiv-ostpreussen.de/cgi-bin/bildarchiv/suche/show_ortsinfos.cgi?id=54873 Klein Ramsau(削除) ] (削除ここまで)''(削除) , (削除ここまで)(削除) in (削除ここまで): ''Geographisches Ortsregister Ostpreußen'' (削除) ( (削除ここまで)2005(削除) ) (削除ここまで)</ref> Im Jahre 1785 wurde der Ort als „adliges Bauerndorf" im Amt [[Jeziorany|Seeburg]] (polnisch ''Jeziorany'') mit acht [[Herd|Feuerstellen]] genannt, 1820 als „adliges Gut" im [[Kreis Allenstein]] mit neun Feuerstellen bei 36 Einwohnern.<ref>GenWiki: (削除) '' (削除ここまで)[https://wiki.genealogy.net/Klein_Ramsau Klein Ramsau]</ref>
''Ramsowka'' – nach 1785 ''Ramsowko'' und nach 1820 ''Klein Ramsau'' genannt – wurde nach 1392 gegründet und bestand aus ein paar kleinen Gehöften.<ref>Dietrich Lange: [https://www.bildarchiv-ostpreussen.de/cgi-bin/bildarchiv/suche/show_ortsinfos.cgi?id=54873 (追記) '' (追記ここまで)Klein Ramsau(追記) . (追記ここまで)''(追記) ] (追記ここまで) (追記) In (追記ここまで): ''Geographisches Ortsregister Ostpreußen(追記) . (追記ここまで)'' 2005(追記) . (追記ここまで)</ref> Im Jahre 1785 wurde der Ort als „adliges Bauerndorf" im Amt [[Jeziorany|Seeburg]] (polnisch ''Jeziorany'') mit acht [[Herd|Feuerstellen]] genannt, 1820 als „adliges Gut" im [[Kreis Allenstein]] mit neun Feuerstellen bei 36 Einwohnern.<ref>GenWiki: [https://wiki.genealogy.net/Klein_Ramsau (追記) '' (追記ここまで)Klein Ramsau(追記) .'' (追記ここまで)]</ref>
1874 kam die [[Landgemeinde (Preußen)|Landgemeinde]] Klein Ramsau zum neu errichteten [[Amtsbezirk (Preußen)|Amtsbezirk]] [[Ramsowo|Ramsau]] (polnisch ''Ramsowo'') in [[Ostpreußen]].<ref(削除) name="Jehke" (削除ここまで)>Rolf Jehke: (削除) '' (削除ここまで)[http://territorial.de/ostp/allenst/ramsau.htm Amtsbezirk Ramsau(削除) ] (削除ここまで)''</ref> Im Jahre 1910 zählte das Dorf 121 Einwohner.<ref>Uli Schubert: (削除) '' (削除ここまで)[https://www.gemeindeverzeichnis.de/gem1900/gem1900.htm?ostpreussen/allenstein.htm Gemeindeverzeichnis Landkreis Allenstein]</ref>
1874 kam die [[Landgemeinde (Preußen)|Landgemeinde]] Klein Ramsau zum neu errichteten [[Amtsbezirk (Preußen)|Amtsbezirk]] [[Ramsowo|Ramsau]] (polnisch ''Ramsowo'') in [[Ostpreußen]].<ref>Rolf Jehke: [http://territorial.de/ostp/allenst/ramsau.htm (追記) '' (追記ここまで)Amtsbezirk Ramsau(追記) . (追記ここまで)''(追記) ] (追記ここまで)</ref> Im Jahre 1910 zählte das Dorf 121 Einwohner.<ref>Uli Schubert: [https://www.gemeindeverzeichnis.de/gem1900/gem1900.htm?ostpreussen/allenstein.htm (追記) '' (追記ここまで)Gemeindeverzeichnis Landkreis Allenstein(追記) .'' (追記ここまで)]</ref>
Am 30. September 1928 gab Klein Ramsau seine Eigenständigkeit auf und schloss sich mit der Landgemeinde und dem Gut [[Ramsowo|Groß Ramsau]] zur neuen Landgemeinde [[Ramsowo|Ramsau]] zusammen.
Am 30. September 1928 gab Klein Ramsau seine Eigenständigkeit auf und schloss sich mit der Landgemeinde und dem Gut [[Ramsowo|Groß Ramsau]] zur neuen Landgemeinde [[Ramsowo|Ramsau]] zusammen.
In Kriegsfolge wurde 1945 das gesamte südliche [[Ostpreußen]] an [[Polen]] abgetreten. Klein Ramsau erhielt die polnische Namensform „Ramsówko" und ist heute eine Ortschaft innerhalb der [[Stadt-und-Land-Gemeinde]] [[Gmina Barczewo|Barczewo]] im [[Powiat Olsztyński]] (Kreis ''Allenstein''), von 1975 bis 1998 der [[Woiwodschaft Olsztyn]], seither der [[Woiwodschaft Ermland-Masuren]] zugehörig. Im Jahre 2011 zählte Ramsówko 106 Einwohner.<ref name="wies"/>
In Kriegsfolge wurde 1945 das gesamte südliche [[Ostpreußen]] an [[Polen]] abgetreten. Klein Ramsau erhielt die polnische Namensform „Ramsówko" und ist heute eine Ortschaft innerhalb der [[Stadt-und-Land-Gemeinde]] [[Gmina Barczewo|Barczewo]] im [[Powiat Olsztyński]] (Kreis ''Allenstein''), von 1975 bis 1998 der [[Woiwodschaft Olsztyn]], seither der [[Woiwodschaft Ermland-Masuren]] zugehörig. Im Jahre 2011 zählte Ramsówko 106 Einwohner.<ref name="wies"(追記) (追記ここまで)/>
== Kirche ==
== Kirche ==
Bis 1945 war Klein Ramsau in die [[evangelische Kirche Wartenburg (Ostpreußen)]]<ref>[[Walther Hubatsch]](削除) , (削除ここまで) ''Geschichte der evangelischen Kirche Ostpreußens''(削除) , (削除ここまで) Band 3 ''Dokumente''(削除) , (削除ここまで) Göttingen 1968, S. 490</ref> in der [[Kirchenprovinz Ostpreußen]] der [[Kirche der Altpreußischen Union]], außerdem in die [[Römisch-katholische Kirche|römisch-katholische]] Kirche [[Ramsowo|Groß Ramsau]]<ref>GenWiki: ''[https://wiki.genealogy.net/Groß_Ramsau_(Kirchspiel) Kirchspiel Groß Ramsau]''</ref> (polnisch ''Ramsowo'') eingepfarrt.
Bis 1945 war Klein Ramsau in die [[evangelische Kirche Wartenburg (Ostpreußen)]]<ref>[[Walther Hubatsch]](追記) : (追記ここまで) ''Geschichte der evangelischen Kirche Ostpreußens(追記) . (追記ここまで)'' Band 3 ''Dokumente(追記) . (追記ここまで)'' Göttingen 1968, S. 490(追記) . (追記ここまで)</ref> in der [[Kirchenprovinz Ostpreußen]] der [[Kirche der Altpreußischen Union]], außerdem in die [[Römisch-katholische Kirche|römisch-katholische]] Kirche [[Ramsowo|Groß Ramsau]]<ref>GenWiki: ''[https://wiki.genealogy.net/Groß_Ramsau_(Kirchspiel) Kirchspiel Groß Ramsau]''</ref> (polnisch ''Ramsowo'') eingepfarrt.
Katholischerseits gehört Ramsówko auch heute noch zur Kirche [[Ramsowo]], die jetzt dem [[Erzbistum Ermland]] zugeordnet ist. Evangelischerseits orientieren sich die Einwohner zur Kirche in [[Biskupiec]] ''(Bischofsburg)'' in der [[Diözese Masuren]] der [[Evangelisch-Augsburgische Kirche in Polen|Evangelisch-Augsburgischen Kirche in Polen]].
Katholischerseits gehört Ramsówko auch heute noch zur Kirche [[Ramsowo]], die jetzt dem [[Erzbistum Ermland]] zugeordnet ist. Evangelischerseits orientieren sich die Einwohner zur Kirche in [[Biskupiec]] ''(Bischofsburg)'' in der [[Diözese Masuren]] der [[Evangelisch-Augsburgische Kirche in Polen|Evangelisch-Augsburgischen Kirche in Polen]].
Zeile 47:
Zeile 47:
== Einzelnachweise ==
== Einzelnachweise ==
<references />
<references />
{{Navigationsleiste Gmina Barczewo}}
{{Navigationsleiste Gmina Barczewo}}
{{SORTIERUNG:Ramsowko}}
{{SORTIERUNG:Ramsowko}}
Aktuelle Version vom 14. September 2022, 05:41 Uhr
Ramsowka – nach 1785 Ramsowko und nach 1820 Klein Ramsau genannt – wurde nach 1392 gegründet und bestand aus ein paar kleinen Gehöften.[3] Im Jahre 1785 wurde der Ort als „adliges Bauerndorf" im Amt Seeburg (polnisch Jeziorany) mit acht Feuerstellen genannt, 1820 als „adliges Gut" im Kreis Allenstein mit neun Feuerstellen bei 36 Einwohnern.[4]
Am 30. September 1928 gab Klein Ramsau seine Eigenständigkeit auf und schloss sich mit der Landgemeinde und dem Gut Groß Ramsau zur neuen Landgemeinde Ramsau zusammen.