• Joined on 2026年05月28日
devleesch commented on issue forgejo/forgejo#12474 2026年05月28日 10:02:41 +02:00
problem: French (fr-FR) translation uses idiomatic terms that don't match (my) working developers' vocabulary, creating friction

Je suis complètement d'accord avec toi surtout que certain termes eux on concerver leurs referecne a git.

devleesch opened issue forgejo/discussions#470 2026年05月28日 09:44:07 +02:00
French translation of technical terms | Traduction Française de terms techniques