Reste encore le probleme de diffusion : d'un point de vue marketting,
Oui ou d'un point de vue "marketing". Tu aurais sans doute fait un sans faute avec "Étude de marché". :p
l'anglais est souvent synonyme d'innovation
Et bien, n'entretenons pas cette idée stupide, ce n'est pas un synonyme mais une pensée imposée, rien qu'en informatique, il y a une part non négligeable de francophones qui innove ou est à la tête de logiciels, bibliothèques incontournables.
Malheureusement, ils entretiennent comme toi ce chantage à l'innovation, à la visibilité en promouvant leurs œuvres sous un nom anglophone.
[^] # Re: La 'francisation' a tout prix...
Posté par Le Gab . En réponse au sondage Ce que je souhaiterais voir disparaître de LinuxFr.org.... Évalué à 0.
Oui ou d'un point de vue "marketing". Tu aurais sans doute fait un sans faute avec "Étude de marché". :p
Et bien, n'entretenons pas cette idée stupide, ce n'est pas un synonyme mais une pensée imposée, rien qu'en informatique, il y a une part non négligeable de francophones qui innove ou est à la tête de logiciels, bibliothèques incontournables.
Malheureusement, ils entretiennent comme toi ce chantage à l'innovation, à la visibilité en promouvant leurs œuvres sous un nom anglophone.