Retourner au contenu associé (sondage : Ce que je souhaiterais voir disparaître de LinuxFr.org...)
Posté par LupusMic (site web personnel, Mastodon) le 07 octobre 2013 à 15:24. En réponse au sondage Ce que je souhaiterais voir disparaître de LinuxFr.org.... Évalué à 3.
Dans la même veine, les odieuses traductions de termes technique, qui font qu'on ne comprend plus rien. Du genre « patron » qui est utilisé pour « template » et « (design) pattern ». Je préfères de loin un terme anglais en italique, in extenso.
AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) / アドレス: モード: デフォルト 音声ブラウザ ルビ付き 配色反転 文字拡大 モバイル
[^] # Re: Il manque "les fautes d'orthographe et de grammaire"
Posté par LupusMic (site web personnel, Mastodon) . En réponse au sondage Ce que je souhaiterais voir disparaître de LinuxFr.org.... Évalué à 3.
Dans la même veine, les odieuses traductions de termes technique, qui font qu'on ne comprend plus rien. Du genre « patron » qui est utilisé pour « template » et « (design) pattern ». Je préfères de loin un terme anglais en italique, in extenso.