• [^] # Re: traduction

    Posté par . En réponse à la dépêche Montage vidéo : des greffons pour améliorer l'éditeur vidéo de Blender. Évalué à 2.

    C'est bien ce que j'avais compris alors.

    237 millions de dollars pour tourner Avatar

    On lui donne 237 millions de dollars pour tourner un film, pas pour construire une caméra.

    Et puis, je vois pas trop pourquoi cracher sur J. Cameron, sachant qu'il a financé/participé à de nouveaux types de caméras. Sur Abyss, si je me goure pas, les caméras viennent des protos des caméras pour Le Grand Bleu et les équipes de J. Cameron les ont améliorés; et c'est pas le dernier a bidouiller pour avoir des résultats sur ses films. (et je passerais sur la création de Digital Domain pour les effets spéciaux spécifiques pour certains films)

    Enfin bref, tout ceci pour dire que le travail de Flavio est très bien; Ce qui est dérangeant est le blast sur un autre réalisateur pour aucune raison évidente. Je comprends pas.

    PS: notez que cette année, un étudiant de l'ENS Louis Lumière a créé un prototype de caméra 3D spécifique pour les flous. De ce que j'ai pu constater, le fait de créer un proto semblait être, pour tous, un truc normal dans le cursus de recherches dans les écoles. Donc faut pas s'affoler sur le boulot de Flavio (surtout qu'a priorité, il a pas créé la caméra, mais juste utilisé et rajouté deux ou trois connecteurs en plus et de ce que je peux voir, une bague spécifique pour les Lens (ou alors j'ai loupé des posts sur les modifs apportés à la caméra par Flavio, voire ni-même ses tests précis sur les capteurs photosensibles: sensibilités, colorimétries, vitesses de capture des photosites, etc... )... Désolé d'être moins dithyrambique que vous sur le boulot de Flavio - qui est très bien je le rappelle - mais de là à blaster un autre réalisateur, il va falloir qui redescende rapidement sinon il va voler dans la stratosphère.)