Les arguments

Oui c'est parfaitement possible.
Pour cela il faut utiliser les arguments de la fonction main(). Petit exemple :

#include <stdio.h>
#include <stdlib.h>
int main(int argc, char *argv[])
{
 int i;
 for(i = 0; i < argc; i++)
 printf("%d : %s\n", i, argv[i]);
 return EXIT_SUCCESS;
}

Tu verras que argv contient l'ensemble des arguments sous forme de chaine de caractères (chaque case de la liste des chaines = un argument passé en paramètre, dans l'ordre)
Il te suffit de tester l'argument 2 pour voir si c'est un nom de fichier valide et tu pourras l'utiliser sans problème. ;)