Chiffrement → Voir chiffrage (2).
Chiffrage (2) → Action de chiffrer un texte pour en assurer le secret ; résultat de cette action.
Chiffrer (3) → Transcrire un texte en langage conventionnel pour en assurer le secret.
Déchiffrer (1) → Lire ce qui est écrit en chiffre, selon un code convenu et secret ; traduire en clair.
Décrypter → Traduire, mettre en clair un texte chiffré dont on ne possède pas la clef ou le code.
Crypter → ∅.
En gros décrypter correspond à déchiffrer sans avoir la clef. C'est bien le sens qu'on a du mot dans le language courant. Si on voudrait donner un sens cohérent à crypter, ce serrait chiffrer sans avoir la clef, ce qui est assez étrange.
une question technique un peu poussé
Euh… non. Comme cela a déjà été précisé par une autre participant, la réponse traine sur le web. Mais je vais surement compléter la dessus (afin notemment de séparer le commentaire de fond et de forme). Mais tu ne poses pas la bonne question. Voir point suivant.
Mr Tanguy
En français Monsieur est noté M. Quand je lis Mr je le lis à l'anglaise Mister, et il y a un truc qui me gène. Alors soit tu voulais écrire Monsieur et j'ai lu Mister (en première lecture, après je me reprends généralement) car tu avais écris fautivement ; soit tu voulais écrire Mister, dans ce cas je respecte ton choix même si la sonorité me gène.
des compétences en "chiffrement"
Ce n'est pas des compétences en chiffrement que tu demandes. D'ailleurs tu a écris tout seul la commande openssl necessaire. La partie chiffrement tu y a répondu et ce n'était pas la plus simple, maintenant c'est la partie enchainement de syslog avec un programme tiers qui te manques.
[^] # Re: Vocabulaire
Posté par jben . En réponse au message [OpenSSL/Syslog-ng] encryption de flux en temps réel (vers un fichier). Évalué à 1.
Pour compléter Tanguy Ortelo,
En gros décrypter correspond à déchiffrer sans avoir la clef. C'est bien le sens qu'on a du mot dans le language courant. Si on voudrait donner un sens cohérent à crypter, ce serrait chiffrer sans avoir la clef, ce qui est assez étrange.
Euh… non. Comme cela a déjà été précisé par une autre participant, la réponse traine sur le web. Mais je vais surement compléter la dessus (afin notemment de séparer le commentaire de fond et de forme). Mais tu ne poses pas la bonne question. Voir point suivant.
En français Monsieur est noté M. Quand je lis Mr je le lis à l'anglaise Mister, et il y a un truc qui me gène. Alors soit tu voulais écrire Monsieur et j'ai lu Mister (en première lecture, après je me reprends généralement) car tu avais écris fautivement ; soit tu voulais écrire Mister, dans ce cas je respecte ton choix même si la sonorité me gène.
Ce n'est pas des compétences en chiffrement que tu demandes. D'ailleurs tu a écris tout seul la commande openssl necessaire. La partie chiffrement tu y a répondu et ce n'était pas la plus simple, maintenant c'est la partie enchainement de syslog avec un programme tiers qui te manques.