Retourner au contenu associé (dépêche : La version 4.8 du compilateur GCC est disponible)
Posté par VictorAche le 27 mars 2013 à 13:27. En réponse à la dépêche La version 4.8 du compilateur GCC est disponible. Évalué à 0.
C'est pas mal comme traduction, mais là aussi "déclaré" frôle l'anglicisme. Du coup j'en conclue que quitte à sombrer, autant "déprecier" directement.
"The trouble with quotes on the internet is that it’s difficult to discern whether or not they are genuine." Abraham Lincoln
AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) / アドレス: モード: デフォルト 音声ブラウザ ルビ付き 配色反転 文字拡大 モバイル
[^] # Re: Déprécié ?
Posté par VictorAche . En réponse à la dépêche La version 4.8 du compilateur GCC est disponible. Évalué à 0.
C'est pas mal comme traduction, mais là aussi "déclaré" frôle l'anglicisme. Du coup j'en conclue que quitte à sombrer, autant "déprecier" directement.
"The trouble with quotes on the internet is that it’s difficult to discern whether or not they are genuine." Abraham Lincoln