Je conteste fermement le Robert, car il est beaucoup trop prompt à mettre des mots dans le dictionnaire (d'ailleurs j'écoute souvent son directeur, Alain Rey, sur France Inter).
Regarde un dico d'il y a 10 ans et tu ne verras pas encoder (et pour cause vu que le mot existe déjà et c'est coder), ou alors en tant qu'anglicisme dans le domaine technique. Bien sûr qu'ils signifient la même chose...
[^] # Re: SVCD Sous Linux ...
Posté par Olivier Jeannet . En réponse à la dépêche Guide : extraction et encodage d'un DVD sous Linux. Évalué à 0.
Je conteste fermement le Robert, car il est beaucoup trop prompt à mettre des mots dans le dictionnaire (d'ailleurs j'écoute souvent son directeur, Alain Rey, sur France Inter).
Regarde un dico d'il y a 10 ans et tu ne verras pas encoder (et pour cause vu que le mot existe déjà et c'est coder), ou alors en tant qu'anglicisme dans le domaine technique. Bien sûr qu'ils signifient la même chose...