Je pense pouvoir confirmer sans trop me tromper qu'il a perdu face à Le Pen.
Tu te trompes. Il a perdu face à Marine Le Pen, Philippe Kemel, Jean Urbaniak, Marine Tondelier et 9 autres candidats. Et à ce que je sache, ce n'est pas Marine Le Pen qui a été élu députée, c'est bien Philippe Kemel (avec une bonne partie des voix de Mélenchon d'ailleurs). Donc «Marine le Pen a perdu face à Phillipe Kemel» est une phrase juste, «Mélenchon ne s'est pas qualifié pour le deuxième tour parmi 13 candidats au premier tour» est une phrase juste aussi. En revanche, «Mélenchon a perdu face à Le Pen» n'a strictement aucun sens.
Ce n'est pas parce que des journalistes ont présenté ça comme un «match» entre les deux que c'était le cas. C'était le premier tour d'une élection législative avec plein de candidat et où le but, ce n'était pas de battre Marine Le Pen, c'était d'accéder au second tour.
[^] # Re: Trop gros, passera pas.
Posté par rewind (Mastodon) . En réponse au journal Karma et controverse. Évalué à 7.
Tu te trompes. Il a perdu face à Marine Le Pen, Philippe Kemel, Jean Urbaniak, Marine Tondelier et 9 autres candidats. Et à ce que je sache, ce n'est pas Marine Le Pen qui a été élu députée, c'est bien Philippe Kemel (avec une bonne partie des voix de Mélenchon d'ailleurs). Donc «Marine le Pen a perdu face à Phillipe Kemel» est une phrase juste, «Mélenchon ne s'est pas qualifié pour le deuxième tour parmi 13 candidats au premier tour» est une phrase juste aussi. En revanche, «Mélenchon a perdu face à Le Pen» n'a strictement aucun sens.
Ce n'est pas parce que des journalistes ont présenté ça comme un «match» entre les deux que c'était le cas. C'était le premier tour d'une élection législative avec plein de candidat et où le but, ce n'était pas de battre Marine Le Pen, c'était d'accéder au second tour.