Tant que l'on est dans la traduction, «made by» = "fait par", dans le contexte actuel. Mais surtout on voit plus loin «made in», ce qui signifie "fait en/dans" ROSA? Modos êtes-vous là?
Ah et par pitié, n'utilisez pas "like"… Sans déconner il y a pleins de gens qui utilisent le verbe "liker"! Genre il y a pas un équivalent à ce mot?
…
Bon je vais voir mon médecin…
P.-S.: c'est très marrant de se répondre… (note: j'ai évité le pléonasme) Les habitués comprendront.
[^] # Re: systray et paquetages
Posté par ariasuni . En réponse à la dépêche Sortie de ROSA Desktop.Fresh 2012. Évalué à 4.
Tant que l'on est dans la traduction, «made by» = "fait par", dans le contexte actuel. Mais surtout on voit plus loin «made in», ce qui signifie "fait en/dans" ROSA? Modos êtes-vous là?
Ah et par pitié, n'utilisez pas "like"… Sans déconner il y a pleins de gens qui utilisent le verbe "liker"! Genre il y a pas un équivalent à ce mot?
…
Bon je vais voir mon médecin…
P.-S.: c'est très marrant de se répondre… (note: j'ai évité le pléonasme) Les habitués comprendront.
Écrit en Bépo selon l’orthographe de 1990