"Boîte à miniatures" ça fait quand même clairement référence aux "petites icônes" et pas à la "barre des tâche". D'où le fait que KDE utilise cette nomenclature. "Zone de notification", ça vient peut-être de Windows ou Mac et c'est resté.
Et j'ai pas tellement l'impression que ça soit le foutoir, en gros c'est contrôle du système comme tu dis plus les logiciels qui tournent en arrière-plan et qui sont des "pseudos-démons" (peu d'interaction avec l'utilisateur).
[^] # Re: systray et paquetages
Posté par ariasuni . En réponse à la dépêche Sortie de ROSA Desktop.Fresh 2012. Évalué à 4.
"Boîte à miniatures" ça fait quand même clairement référence aux "petites icônes" et pas à la "barre des tâche". D'où le fait que KDE utilise cette nomenclature. "Zone de notification", ça vient peut-être de Windows ou Mac et c'est resté.
Et j'ai pas tellement l'impression que ça soit le foutoir, en gros c'est contrôle du système comme tu dis plus les logiciels qui tournent en arrière-plan et qui sont des "pseudos-démons" (peu d'interaction avec l'utilisateur).
Écrit en Bépo selon l’orthographe de 1990