Donc, les captures d'écrans fait par un bénévole non payé sur un site web communautaire donne un coté non professionnel, c'est intéressant, j'ai quelque porte ouverte à défoncer, tu peux venir donner un coup de main ?
Sinon, c'est corrigé dans la version que j'ai sur mon pc qui tourne en rawhide. ( le souci du ' ). Et ne pas vérifier avant de critiquer donne vraiment un coté amateur à ton intervention, ce qui rends la chose délicieusement ironique.
Quand au fait que tout n'est pas traduit, l'équipe de traduction ( https://l10n.gnome.org/teams/fr/ ) à toujours besoin d'aide pour faire le boulot, et si tu arrives à écrire sur linuxfr, alors tu arrives à traduire gnome. Je dirait même que si tu as le temps de poster sur linuxfr, tu as le temps de traduire.
Donc j’espère que tu va mettre à profit le fait de vouloir tirer la qualité vers le haut, ou que tu va accepter les critiques à ton tour.
[^] # Re: De l'importance des détails.
Posté par Misc (site web personnel) . En réponse à la dépêche GNOME 3.8 : deux ans déjà !. Évalué à 2.
Donc, les captures d'écrans fait par un bénévole non payé sur un site web communautaire donne un coté non professionnel, c'est intéressant, j'ai quelque porte ouverte à défoncer, tu peux venir donner un coup de main ?
Sinon, c'est corrigé dans la version que j'ai sur mon pc qui tourne en rawhide. ( le souci du ' ). Et ne pas vérifier avant de critiquer donne vraiment un coté amateur à ton intervention, ce qui rends la chose délicieusement ironique.
Quand au fait que tout n'est pas traduit, l'équipe de traduction ( https://l10n.gnome.org/teams/fr/ ) à toujours besoin d'aide pour faire le boulot, et si tu arrives à écrire sur linuxfr, alors tu arrives à traduire gnome. Je dirait même que si tu as le temps de poster sur linuxfr, tu as le temps de traduire.
Donc j’espère que tu va mettre à profit le fait de vouloir tirer la qualité vers le haut, ou que tu va accepter les critiques à ton tour.