Ca me semble original comme formulation :-)
Vu que "news" ça veut dire "nouvelle"... D'ailleurs pas mal de gens ici disent "news" et "post" au lieu de dire "nouvelle" et "commentaire" (ou "message").
Je reformulerais bien ainsi (et c'est plus léger) :
"Il me semble que la précédente nouvelle était en page principale. il est logique que celle-ci le soit également."
[^] # Re: FUD : Linux va respirer
Posté par Olivier Jeannet . En réponse à la dépêche FUD : Linux va respirer. Évalué à 1.
Ca me semble original comme formulation :-)
Vu que "news" ça veut dire "nouvelle"... D'ailleurs pas mal de gens ici disent "news" et "post" au lieu de dire "nouvelle" et "commentaire" (ou "message").
Je reformulerais bien ainsi (et c'est plus léger) :
"Il me semble que la précédente nouvelle était en page principale. il est logique que celle-ci le soit également."