Par chez moi, quand j'étais petit, c'était même deux choses différentes:
- Un pain au chocolat était une sorte de pain au lait avec du chocolat
- Une chocolatine était une feuilletage avec du chocolat
Mais bon, il y'a bien plus perturbant que la chocolatine amis parisiens, dans certaines parties de la France, on appelle un pain aux raisins un «Schneck»… (et pas une…)
[^] # Re: rigolo va
Posté par gnumdk (site web personnel) . En réponse au journal Pour l'emploi d'un vocabulaire correct. Évalué à 4. Dernière modification le 08 octobre 2012 à 13:15.
Par chez moi, quand j'étais petit, c'était même deux choses différentes:
- Un pain au chocolat était une sorte de pain au lait avec du chocolat
- Une chocolatine était une feuilletage avec du chocolat
Mais bon, il y'a bien plus perturbant que la chocolatine amis parisiens, dans certaines parties de la France, on appelle un pain aux raisins un «Schneck»… (et pas une…)