1) les volontaires pour traduire les rapports de bugs dans une langue que je comprends ( des tentatives ont été faites, mais les gens qui râlent sont rarement ceux qui veulent donner du temps pour aider )
Plus globalement, c'est le problème de la traduction en général. C'est effectivement difficile de tout traduire en plusieurs langues.
2) les cours de langues bénévoles et qui ne vont pa réduire mon temps de contribution pour que je puisse dialoguer avec tout le monde.
Il faudrait organiser ça avec les contributeurs étrangers :) Mais cela va réduire ton temps de contribution.
[^] # Re: qui parle anglais
Posté par Jiel (site web personnel) . En réponse à la dépêche Quoi de neuf chez Mandriva ?. Évalué à 1.
Plus globalement, c'est le problème de la traduction en général. C'est effectivement difficile de tout traduire en plusieurs langues.
2) les cours de langues bénévoles et qui ne vont pa réduire mon temps de contribution pour que je puisse dialoguer avec tout le monde.
Il faudrait organiser ça avec les contributeurs étrangers :) Mais cela va réduire ton temps de contribution.