Re: filtres?

je parlais du fait que, comme il permet d'aller chercher le courier à distance (pop ou imap), il me semble qu'il pourrait y avoir des mails que l'on veut trier. Je suis d'accord que si on utilise Fetchmail pour rappatrier tous les messages de toutes ses boites, ca semble inutile. Mais si une configuration rapide des boites permet de mettre un filtre, sans devoir passer par la configuration (pas toujours évidente, même si elle est puissante) de l'un ou l'autre programme, c'est mieux. Mozilla et d'autres le permettent, pourquoi pas Balsa. Quand je l'ai testé (j'avais du temps à l'époque), il ne le permettait pas. Si la philosophie est d'utiliser fetchmail pour faire des filtres, pourquoi gérer des boites pop et imap ? Sinon, les filtres sont ils prévus pour la version suivante? ou n'ai-je encore rien compris :) (ce qui est possible, qui peut se vanter de tout connaitre sur tout).