Re: ho

Heu, je suis pas du tout d'accord avec toi. J'utilise Internet avant que ca soit connu par le public (quand aux informations ils parlaient d'internet, ils expliquaient à chaque fois ce que c'etait). Et je t'assure qu'au début, que ca soit dans les médias, dans les boites d'informatique ou dans la vie de tous les jours, on disait Internet, pas l'Internet, c'est venu par la suite cette "appellation". Et puis bon, c'est notre langue, c'est quand meme les personnes qui la parlent qui font ce qu'elle est. (les Quebecois ont reussi a faire passer Courriel dans le langue courant, mais en France, mail et e-mail priment (et primeront encore bien longtemps...) Pour debugger, il faut etre réaliste aussi, c'est peut etre la traduction appropriée mais personne dans la vie de tous les jours utilise deverminage. La langue, c'est avant tout fait pour se faire comprendre, pas pour faire l'interessant avec des mots que tes interlocuteurs metteront plusieurs secondes a comprendre où tu veux en venir.