• [^] # Re: Noms des applications

    Posté par (site web personnel) . En réponse à la dépêche GNOME 3.4 : l'émergence des applications. Évalué à 2.

    Non, mais tu n'as pas besoin de dépanner une chaise, et lors de la vente tu vois la marque et le modèle.

    Il y a deux cas où la distinction est importante.
    je vais prendre un exemple, chez mes parents il y a deux voitures. Si on dit "on monte dans la voiture", il se pose de la question de savoir laquelle on va… Et pour savoir ça, en général, on dit jamais le mot voiture qui est ici ambigu, on précise la marque voire le modèle.

    Le jour où tu vas voir ton garagiste avec les mots "ma voiture est cassée", il va te regarder bizarrement pour essayer de t'aider… Surtout si tu passes par téléphone avant !

    Comme sur un ordinateur il n'est pas rare d'avoir plusieurs navigateurs, le terme générique est pénalisant et je pense qu'il n'est pas insurmontable pour les utilisateurs d'apprendre ces noms…