Plutôt que d'adapter le système de commentaires aux corrections orthographiques, je pencherai plutôt pour la mise en place d'un système à part inspiré des «Pull Requests» à la github:
Les utilisateurs qui voient une faute d'orthographe cliquent sur un lien "Reporter orthographe". Cela a pour effet d'ouvrir le journal/dépêche dans un champ texte comme lors de sa rédaction. Les personnes effectuent les changements orthographiques eux-même, puis cliquent sur "Prévisualiser" (ce qui highlight leurs changements), et ensuite sur "Envoyer" si cela leur convient.
Cela ajoute une demande de changement orthographique visible uniquement par les personnes avec droit de modification sur ledit article. En cliquant dessus, ces derniers voient un word diff coloré des modifications proposées avec 3 boutons: «Accepter», «Refuser» et «Accepter avec modification».
Ce système a plusieurs avantages:
Fin des commentaires polluants, sans hacker le système de commentaires pour cela
Les gens qui reportent l'orthographe n'ont pas à retaper une partie du contexte pour situer la faute, ils gagnent du temps
Les modérateurs n'ont pas besoin de retrouver la faute et de refaire les modifications, ils gagnent du temps.
Cela ne décourage pas de reporter l'orthographe pour ceux qui ne veulent pas polluer les commentaires.
On peut même imaginer simplifier la vie des gens avec droit de modification:
Le diff affiché montre les changements entre la correction et l'article dans son état actuel. Cela évite d'afficher des modifications déjà intégrées.
Si toutes les modifications d'un diff sont déjà incorporées, il est supprimé automatiquement.
Autres idées en vrac:
On peut aussi afficher la liste des personnes qui ont contribué aux corrections orthographiques, d'où système d'encouragement à la contribution!
Bonus: on pourra identifier les psychopathes de l'orthographe plus facilement.
Bref tout le monde gagne du temps et le fil de discussion y gagne en clarté. Le seul qui perde du temps et celui qui devra/pourra implémenter ce système.
# Système à la «Pull Request»
Posté par StreakyCobra . En réponse à l’entrée du suivi Mettre à part des commentaires concernant l'orthographe. Évalué à 4 (+0/-0).
Plutôt que d'adapter le système de commentaires aux corrections orthographiques, je pencherai plutôt pour la mise en place d'un système à part inspiré des «Pull Requests» à la github:
Les utilisateurs qui voient une faute d'orthographe cliquent sur un lien "Reporter orthographe". Cela a pour effet d'ouvrir le journal/dépêche dans un champ texte comme lors de sa rédaction. Les personnes effectuent les changements orthographiques eux-même, puis cliquent sur "Prévisualiser" (ce qui highlight leurs changements), et ensuite sur "Envoyer" si cela leur convient.
Cela ajoute une demande de changement orthographique visible uniquement par les personnes avec droit de modification sur ledit article. En cliquant dessus, ces derniers voient un word diff coloré des modifications proposées avec 3 boutons: «Accepter», «Refuser» et «Accepter avec modification».
Ce système a plusieurs avantages:
On peut même imaginer simplifier la vie des gens avec droit de modification:
Autres idées en vrac:
Bref tout le monde gagne du temps et le fil de discussion y gagne en clarté. Le seul qui perde du temps et celui qui devra/pourra implémenter ce système.