En effet le package debian utilise gtk2 mais c'est parce qu'il utilise un patch non intégré officiellement à mozilla. Il suffit de jeter un coup d'oeil dans le répertoire debian/patches dans le source du package.
Sinon pour plus d'infos sur comment installer le patch il suffit de se reporter à la doc d'install de galeon 2 :
[^] # Re: Rectifications
Posté par Alain Bidaud . En réponse à la dépêche Gnome 2.0.2 rc1 - Test & Captures. Évalué à 5.
Sinon pour plus d'infos sur comment installer le patch il suffit de se reporter à la doc d'install de galeon 2 :
http://galeon.sourceforge.net/galeon2/INSTALL.php(...)